У этой истории трагичный финал. Как и во многих произведениях автора... Как бы сладко ни шло чтение, как бы не хотелось счастливого финала... У произведений Мисима все в итоге шокирует и погружает истерзанную читательскую душу либо в тоскливый серый день, либо в темную, холодную ночь, оставляя в памяти лишь слабый лучик угасающей по мере чтения надежды.
«Даже у ангелов есть пять признаков смертельного недуга: по мере приближения смерти увядают свежие цветы в волосах, одежда покрывается пятнами, потеют подмышки и от кожи исходит неприятный запах, меркнет божественное сияние, исчезает радость жизни»
Цитата да и в целом весь рассказ по настроению напомнили мне о книге «Море изобилия. Тетралогия» к которой я вернусь, надеюсь, еще не раз.
Не хочу вдаваться в подробности сюжета, только эмоции и, как всегда, восхищение талантом автора.
Отзывов пока нет - значит, я буду первой.
У Мисима прочла "Золотой храм" и была околдована.
Здесь та же тема - Красота. Только здесь отец превращает свою дочь в произведении искусства. Эдакую статуэтку.
Но кого привлечет статуэтка? Воров и коллекционеров.
Ожидала, что в финале Асако крикнет отцу: "Я больше не желаю быть твоей игрушкой!", но, увы...Видимо, японская литература не предполагает бунта против родителей.
Но страшнее всего, что настоящий удар она получила не от отца с его маниакальной любовью. А от матери.
Семья, в которой нет ни намека на любовь, а есть только эгоизм одного и месть другой...
Меня все больше увлекает Юкио Мисима. Роман "Богиня" небольшого формата, читается быстро, и это тот случай, когда краткость - сестра таланта: ни одного лишнего слова, ни одного пространного описания. Снова поймала себя на мысли, что произведение читается как современное, а ведь оно написано в 1954-1955 годах. Остается только удивляться, как так ему удается.
Сюжет простой и всем понятный. Сюго Киномия рассматривает женщин как произведения искусства - они должны быть красивыми, приветливыми, одетыми с исключительным вкусом и на западный манер, иметь безупречный стиль и манеры - в общем, быть идеальными. До такой степени, что стиль и даже цвет одежды стоило подбирать не только в зависимости от случая, но и в зависимости от архитектурного стиля района города и даже времени суток. Более того, даже напиток в ресторане женщине нужно заказывать таким образом, чтобы его цвет хорошо сочетался с цветом одежды.
Жена Сюго - Ерико - была исключительно красивой женщиной и они составляли эффектную пару, на которую все оборачивались. Но после несчастного случая ее лицо оказалось частично обезображено. Тогда Сюго переключился на дочь, Асако, и весьма преуспел в том, чтобы сделать из нее идеал. Красота и утонченность Асако дарили мир и покой душе его отца.
А что же жена и дочь, как они относятся к тому, что с ними делает Сюго? Жена, которой он все время говорил, что она прекрасна, после несчастного случая потеряла себя и старалась не выходить из дома, ибо уверовала, что кроме красоты в ней нет никакой ценности.
А дочь попала в неловкую ситуацию. Один ее поклонник - красивый парень Нагасахи Сюндзи, с европейским образованием и хорошими манерами, и он очень приятный, и к ней относится хорошо, но как будто без особой харизмы, и в конце романа кое-что про него выясняется. А другой - "плохой парень", художник Икаруга Хадзиме, искусный манипулятор, который в финале тоже всех удивляет.
Я не читала критику на этот роман, но у меня есть ощущение, что Юкио Мисима немного издевается над семьей Киномия. Похоже на сатиру на японский уклад жизни, который идет трещинами от столкновений с реальностью. В финале все вроде бы и живы, но как эта семья будет жить дальше, к чему стремиться. И жалко всех, и, честно говоря, думаешь - поделом. И вроде бы сюжет простой, но получается многослойным, и как будто бы я не все слои разглядела, или, может быть, каждый видит свое, в зависимости от бэкграунда.
Мне очень нравится серия "Азбуки Аттикус", в которой издаются романы Юкио Мисимы. Небольшие красивые книжки более узкого формата, их приятно держать в руках и очень удобно читать.
Если честно, духом Японии я не прониклась. Это моё первое знакомство с японской литературой, хотя и не первое - с японской культурой. В этом рассказе красота показана как фиксированная идеальная форма, к которой нужно стремиться. Мне это показалось ближе к европейскому эстетизму, тем более что отец героини был большим поклонником всего европейского. В отличие от близких мне японских эстетических принципов: ваби-саби, ичи-го ичи-е, моно-но аварэ, где совершенство не существует как абсолют, а рождается в моменте: сегодня идеально именно потому, что это сегодня, а завтра будет идеально уже по-другому. Возможно, поэтому именно японского духа я здесь не почувствовала.
Как все прозвидения Юкио Мисима - прекрасное творение японского реализма. Безусловно стоит прочесть как минимум отцам дочек, а еще женщинам сомневающимся в себе)
Произведение с японским колоритом. Завершение не совсем понятно, нужно подумать, домыслить с кем осталась*богиня*? Как сложится ее жизнь?
Достаточо страная история, на кторую лучше бы мне не тратить время. Благо, что короткая.
Позоже, что на этом мои «отношения» с автором бесповортно закончены.
Kommentare, 7 Bewertungen