Rezensionen zum Buch "Мой капитан", Seite 2, 37 Bewertungen

Мне понравилась книга, и перевод хороший и читается легко. К сюжету было несколько вопросиков, но в целом впечатление от книги осталось хорошее, тае что душнить не буду))) на вечер почитать и отвлечься - самое то)

Несколько лет назад познакомилась с автором в любительском переводе, но знакомство прошло без особого восторга. А в этот раз все получилось гораздо круче, чем можно было ожидать! ⠀ Возможно, причиной тому низкие ожидания, а, может, всё-таки и неплохая история. ⠀ Мне понравилось развитие отношений Джиллиан и Джейка. Огроменный плюс, что повествование ведётся сразу от лица обоих героев. Это даёт огромное понимание того, почему они такие, какие есть. ⠀ Понравилась интрига, которая держалась до самого конца. От этого интерес только возрастал. При этом догадки иногда и срабатывали, но каждый раз сюжет все равно меня удивлял. ⠀ Мне действительно все понравилось. Хватануло логичности в поведении героев. И я считаю, что они были более, чем адекватными в этой истории. Единственный момент, который мне остался не до конца понятен кроется в истории Джейка. Точнее тут вроде все понятно и логично, но хотелось бы получить объяснение или хотя бы подтверждение своих догадок. ⠀ С книгой легко отвлечься и приятно провести вечер, при этом не лишенный некой загадки.

Ну даже не знаю, как это оценивать. Было интересно и чем-то зацепил характер главного героя. Но все сравнивают эту книгу с Ugly love, что, на мой взгляд, бессмысленно. Абсолютно разные книги, у Гувер душевнее вышло, несмотря на обилие постельных сцен. Тут же все тупо сводится к кискам. Даже драмой ГГ-я не прониклась. Пресно и сухо.

Наша главная героиня Джиллиан просто ходячая проблема. Из-за личных моментов она решается на то, что хочет себе найти парня на одну ночь. И находит на свою голову. А Джейк, который не жаждет отношений и тоже ищет партнеров «на одну ночь», поможет ей забыть не только саму идею, но и свое имя. О да, страсть там будет шпарить только так. А еще оба наберутся друг от друга проблем и будут пытаться смириться с новой реальностью. И нет, они не пара, они просто занимаются сексом 24/7 как кролики.

Эта история о том, что то, что планировалось на раз, переросло в нечто большое. У каждого есть свои тайны, которые закрыты на сто замков, но что если появятся еще чувства, помимо страсти и похоти. Вот оба столкнутся с реальностью, которая не готова никак складываться в их головах. Они очень сложные ребята и проблем себе нагребут. Когда я выше написала о том, что Джиллиан – проблема, то это буквально так. Она просто попадает в такие ситуации, что и грустно и горько может быть. Но при этом, её упертости я бы позавидовала. Ну вот хочет она Джейка, так и попрет по всем фронтам. Она прямо супер целеустремлённая, но при этом делает кучу ошибок, из-за которых иногда рука лицо. Но как же хороши они вдвоем.

По сути это история закрытого человека и одного шила в одном месте, которые через свои отношения могут показать то важное, что нужно было каждому, чтобы открыться друг другу. То, что они оба еще сталкиваются в работе с авиацией, добавляет огонька в том, что они будут творить. Это правда веселый аттракцион с ситуациями, драмами и влечением. Автор не была скромницей и по полной там расписывала как, что и в какой позе было то и то. Единственный минус – перевод. Меня так сильно выбивала «пуси», что в голове каждый раз была песня группы Rammstein, а это не ок. И так как я слушала в аудио, то просто меня выкидывало от смеха в этот момент.

Данная книга для своего жанра – очень хороша. Хочу познакомиться еще с этим автором и оценить, что еще она может написать в таком сегменте. И да, Джейк очень горяч.

Знаете, бывают такие недели, когда хочется выть. Рабочие задачи, быт, то то наваливается, то се. И вот попадается в руки такая книга, когда у героини все нелепо, а рядом красавец мужчина и вот ты знаешь, чем все закончится - но интереснее смотреть на их "маршрут".

В общем и целом - такая книжка, чтобы скоротать вечер, подивиться страсти (когда дома только стабильно горящий легкий огонек), понять, что хэппи энд чужой истории - это, порой, замечательное лекарство!

"Мой капитан" - это еще и про самолеты, только, видно, автор совершенно в них не разбирается. Но за описанные страсти ей можно это простить)

Мне понравилась, лёгкая в прочтении. За 2 дня в отпуске осилила)Сюжетные линии про любовь и авиацию мне лично заходят. После Аны Шерри, трилогии «Я подарю тебе крылья» захотелось чего-то похожего, эта история по-своему прекрасна

Не знала, что Уитни Джи и Уильямс Уитни Грация — это один и тот же автор. Сначала прочла эту книгу в любительском переводе над названием «Турбулентность». Но вы так не делайте)) Разница с издательским переводом колоссальная, поэтому выбирайте только официальный перевод.

Сама история — примитивный и шаблонный образец своего жанра, но мне о-о-очень понравилось. Это тот случай, когда не можешь оторваться, пока не дочитаешь до конца.

О чем книга

История страстная, волнующая, местами драматичная. Но я рада, что это не YA, а герои вполне себе взрослые люди в проблематике служебного романа и антураже авиационных будней.

Он — Джейк, первоклассный пилот, командир престижной авиакомпании. У него в жизни были большие разочарования, живет однообразной и безэмоциональной жизнью: полеты, отели, связи с женщинами, полеты. Социопат с признаками девиантного поведения.

Она — Джиллиан, неудачница по жизни, паршивая овечка в своей благополучной семье, которая пытается чего-то добиться в жизни. Находится на стажировке как стюардесса и подрабатывает домработницей в пустующей квартире в одном из престижных районов Нью-Йорка.

Однажды происходит встреча. Они ничего не знают друг о друге, но решают провести ночь вместе. Забавный момент, как Джилл привела Джейка в якобы свою квартиру, которая на самом деле оказалась его собственной. Но он не подал виду и продолжал потыгрывать ей, пока она строила из себя хозяйку.

Нездоровые встречи

Дальше начинается то, что, конечно, в настоящей жизни не должно быть романтизированно. Джейк предлагает Джилл договор, в котором они встречаются только для короткого секса, но при этом абсолютно лишены общения и эмоциональных здоровых отношений между людьми.

Все эти диалоги по договоренностям очень интересные и меткие. Джейк разговаривает четко и грубо, не допуская никакой привязанности, только уважение. Конечно, Джиллиан на все соглашается, и потом терпит полное фиаско, когда чувства рвутся наружу.

Вывод

Эта книга совершенно точно не для тех, кто приходит в ужас, если герой ведет себя «как последний козел». Здесь это много и долго. Мы видим, что Джейк давно попался и страдает, но признать это никак не может. Также здесь много описания коротких бурных встреч героев в уборной или в лестничном пролете отеля… Но я могу сказать, что эротика в книге не главное, мне очень понравилось развитие отношений героев — от примитивно-бесчувственного до отчаянно-страстного. Вот за это высший балл.

Плюс в книге присутствует некая остросюжетность — тайны героев, душевная надломленность, авиационные будни.

Замечательно! Наконец глубокий, трогательный и серьёзный роман. Было так приятно быть с этой книгой и этими героями. Спасибо!

Интересная книга) Мне понравилась , сюжет захватывает и читается на одном выдыхании. Советую тем, кто хочет прочесть что-нибудь лёгкое вечером