Umfang 14 seiten
Moscow, the 70s. Non-adapted short stories for translation from English and retelling. Levels B2—C2. Book 1
Über das Buch
The book consists of 8 voluminous non-adapted short stories for translation from English. When translating, it is necessary to rely on knowledge of grammatical topics such as the coordination of tenses, conditional sentences of 1 to 4 types, passive voice, gerund, participles etc. The book contains 1829 words and idioms. All stories have keys. It’s recommended for schoolchildren, students, as well as for a wide range of people studying English.
Genres und Tags
Как известно, перевод - один из важнейших видов работ в процессе изучения иностранного языка. В пособии автор, Татьяна Олива Моралес, предлагает оригинальные, неадаптированные небольшие тексты, использование которых вполне может обеспечить организацию и проведение переводческой деятельности студентов, изучающих русский язык. Ко всем текстам есть ключи (это пособие этого же автора «Русский язык как иностранный. Русские рассказы для перевода и пересказа. Книга 2, уровни В2 – С2»).
Bewertungen, 1 Bewertung1