Охотник

Являюсь давним поклонником творчества Кинга и периодически стараюсь прислушиваться к его мнению, но всегда с настороженностью, маэстро тоже иногда ошибается.

Цитата Кинга: потрясает, ужасает, изумляет как по мне отлично передаёт настроение с которым погружаешься в книгу.

Ранее не читал ни одной книги Френч и решил почитать бесплатный отрывок (аж 130 страниц электронки).

Понравилось как описывается быт ирландской глубинки, сноски под страницей тоже дают интересную информацию об местном колорите. Где-то на середине отрывка увидел, что это ещё и вторая часть. Местами книга идет медленно, но благодаря этому успеваешь погрузиться в детали и лучше почувствовать настроение.

Фанатам Френч и тем, кто читал первую часть мой отзыв думаю будет бесполезен, но кто не читал её книги и хочет залипнуть в триллер про залётного копа в глуши среди ирландских "рэднеков", то однозначно советую. Искателя тоже попробую, как дочитаю эту.

Когда вышел Искатель, то с непривычки было неоднозначное впечатление, все таки автор немного отошла от жанра детектив и ушла в психологический триллер. Перед выходом Охотника, а это прямое продолжение Искателя, решила перечитать и уже больше прониклась книгой, особенно вовлекаясь во взаимоотношения между главным героем и местными жителями. С новым настроением и впечатлениям взялась за Охотника и понимаю, как соскучилась за несколько лет по персонажам)

Эксперименты с жанром иногда авторам идут на пользу)))

Почитала сначала искателя, примерно на 331 странице решила что это очень нудно, надо бросить... А потом закрутилось. Да, сначала раздражают диалоги, потом понимаешь, что именно они дают понимание менталитета местных. Эта серия для тех, кто не спешит, кто готов думать и анализировать. Вчитываться в диалоги. Делать выводы. Финал сложный, тут не правых, нет виноватых. Зло не наказано, но и не торжествует. В обшем, читайте. Это "похмельные" книги. О них думаешь ещё долго, не начиная новые.

Этой округе не одно поколение подряд необходимо было, чтобы появился тот, кто восстанет против нее, разнесет в пух и прах ее нескончаемые, нерушимые, негласные правила, и пусть все этим прахом подавятся.

Эта книга вторая в серии, первую Искатель я не читала, так что словила спойлер о судьбе старшего брата героини, Брендана, но это не особо мешает, а, скорее, помогает лучше понять поступки и мотивацию персонажей в этой книге.

Место действия — всё та же вымышленная деревня где-то в горах Ирландии: этакий собирательный образ живописного захолустья, где люди живут веками и, не смотря на XXI век и разные достижения цивилизации (они даже смотрят «Netflix»), по-прежнему делят всех на своих и чужих. Хоть это и главный критерий отбора, у чужаков есть шанс (пример — американский экс-полицейский Кел Хупер, который практически сумел стать своим в Арднакелти), а предателей и нечистых на руку людей здесь не любят, будь они хоть сто раз свои (Джонни Редди).

Хоть это и детектив, убийства пришлось ждать долго (больше половины книги). Повествование развивалось неспешно, но скучно не было. Герои живые, язык и диалоги просторечные (хочется похвалить переводчицу, которая сумела передать разные словечки и манеру общения деревенщин). Атмосфера и психология относительно закрытого сообщества, которое всеми силами старается защитить своё и своих, передана очень достоверно. Чего-то подобного как раз и ожидаешь в такой вот деревне, где несколько семей живут бок о бок и владеют соседними участками земли сотни лет.

— Нет пощады от этого места, — говорит она. — Заступи за черту — и они тебя живьем съедят. Тебе конец, хоть так, хоть эдак.

«Охотник» — хороший пример добротной современной литературы, написанной хорошим языком (и качественно переведённой на русский язык!) с интересным сюжетом, который так и просится на экран. Потраченного на чтение времени не жалко. Первую книгу, наверное, тоже прочитаю, несмотря на спойлер, так как зацепили герои.

У этой книги есть отличная аудиоверсия — читает Алексей Багдасаров.

История второй книги начинается спустя два года после первой , наш старый знакомый американский полицейский в отставке Кел Хупер во всю занимается плотницким делом - изготовляет и реставрирует мебель , а Трей ему во всё помогает. Деревня Арднакелти живёт размеренной жизнью , те же фермерские заботы , разговоре в пабе и сплетни в магазине . Но как гром среди ясного неба домой возвращается отец Трей - Джонни Редди - он полон идей отыскать в местных горах золото , мало по малу в эту "золотую лихорадку" втягивается всё больше и больше местных жителей - многие уже строят планы куда потратят свои миллионы ... но по факту тут оказывается целая афера в афере и в одно утро Трей обнаруживает на дорожке не далеко от дома труп....Было классно вернутся в эту ирландскую глушь , снова встретится с местными жителями - книга получилась у Френч колоритная , и как говорят местные просто шик .