Zitat aus dem Buch "Сумерки"

иногда получается, – хитро улыбнулся Эдвард. – Позволь кое-что тебе показать… – Что именно? – осторожно переспросила я. – Ты увидишь, как я передвигаюсь по лесу. Ничего не бойся, – взглянув на мое вытянувшееся лицо, попросил он, – и через несколько минут мы доберемся до твоего пикапа. – Его губы изогнулись в моей любимой кривоватой улыбке. – Ты превратишься в летучую мышь? – поинтересовалась я. Эдвард засмеялся: – С летучей мышью меня никогда не сравнивали! – Подожди, то ли еще будет! – Ладно, трусиха, садись мне на спину. Я надеялась, что Эдвард шутит, но тут же поняла, что ошиблась. Сердце тут же заколотилось, и, хотя мои мысли были для него закрыты, дикий пульс выдавал меня с головой. Вот я действительно сижу