Книга читается довольно легко, но, честно сказать, очень многое сильно притянуто за уши. С точки зрения перевода, тоже есть некоторые слова, режущие глаз, но в общем, читается без раздражения. Перечитывать точно не стану, но если останусь одна а хижине где-нибудь посреди тайги и в избе будет только книга этого автора, определённо прочту.
Umfang 304 seiten
2023 Jahr
Шанхайская головоломка
Über das Buch
ПЕРВЫЙ РОМАН КУЛЬТОВОГО ЦИКЛА О КИТАЙСКОМ ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ – ЭКСЦЕНТРИЧНОМ МАТЕМАТИКЕ ЧЭНЬ ЦЗЮЭ.
ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ КИТАЙСКИХ ДЕТЕКТИВОВ ХОНКАКУ.
19 декабря 1994 года шанхайские полицейские приехали по вызову в знаменитый Обсидиановый особняк. Причудливое черное сооружение, которое бизнесмен Гу Юнхуэй купил, чтобы выполнить обещание своему маленькому сыну – жить в сказочном замке. В доме стоял удушающий аромат парфюма. Комната хозяина наскоро выкрашена в красный цвет. Но главное – пять трупов на полу. На глазах у полицейских Гу Юнхуэй в окровавленном халате заперся в своей комнате и… исчез. А через пять минут был пойман… в пяти километрах от места преступления. Несмотря на невозможный характер его бегства, Гу Юнхуэя сочли виновным и поместили в психиатрическую клинику, где тот покончил с собой.
Спустя двадцать лет его сын приглашает в особняк группу экспертов. Психиатр, психолог-криминалист, иллюзионист, физик и капитан уголовного розыска собрались здесь, чтобы расследовать заново это загадочное массовое убийство. А вместе с ними гениальный эксцентричный математик Чэнь Цзюэ, который не раз доказывал, что математические методы весьма эффективны в раскрытии преступлений. Он убежден, что ключ к разгадке – в странной волшебной сказке, которую Гу Юнхуэй написал перед смертью…
Роман переведен с китайского.
Genres und Tags
Двадцать лет назад произошло настолько жуткое и странное убийство, что оно не отпускает умы людей до сих пор. Сын человека, которого считают преступником, приглашает группу экспертов в Обсидиановый Особняк — причудливое сооружение, где все и произошло. Меня покорило обилие деталей в этом детективе, небольшие маленькие странности, которые придавали напряжения, и, разумеется, главный герой, который на редкость одарен. Объем детектива небольшой, читается быстро. Рекомендую.
Интересный детектив, но как-то быстро стало понятно кто убийца. Немного сложно не запутаться в китайских именах. В целом, книга понравилась
Достойный замысел, но расследование в основном сводится к размышлениям и изложению результатов этих размышлений сыщика-математика. И вот тут как-то неинтересно: множество мелких деталей, которые не очень убедительно связываются воедино. Поэтому читать другие книги про этого сыщика не захочется.
Проникся книгой, следить за главным героем, который полная аналогия Шерлока, но со своими историями, оказалось очень круто. Автор явно хорошо вложился в написанное. Самое важное, что нет скачков по темам, все плавно, понятно и умелая роспись, поэтому все так интересно закручено, не знаешь, что ждет тебя на следующей странице и это приятно, этим и зацепила.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
все четыре стены в спальне Гу Юнхуэя были выкрашены в красный. Это обстоятельство сильно привлекло мое внимание, однако я никак не мог понять его. Почему убийца приложил так много усилий, чтобы покрыть все четыре стены красной краской? Позже я задумался: а вдруг это сделал не убийца, а кто-то другой в особняке? Но зачем?
К несчастью, в мире не существует лекарства от сожаления. Даже очень умный Чэнь Цзюэ был не в силах предугадать грядущие события. Увы! Записывая это, я вспоминаю кошмар, который мне довелось тогда испытать в Обсидиановом особняке, и из моих глаз невольно катятся слезы.
Хань Цзинь, ты и впрямь перепугался, – ехидно ухмыльнулся Чэнь Цзюэ. – Лучше бы тебе вечером захватить свою подушку и одеяло и перебраться спать ко мне в комнату; я не возражаю предоставить тебе половину кровати.
Bewertungen
17