Kostenlos

Каникулы одной семьи

Text
Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

Глава 11. Обед

Когда настало время обедать, мама и папа с большим трудом вытащили сестёр из воды, вытерли и заставили идти в номер переодеваться. Милаша ни в какую не хотела снова в ресторан и поэтому говорила всем, что не голодна. Отчасти, это было правдой, ведь она выпила целых три сладких молочных коктейля и испортила себе аппетит.

– Вы идите, а я вас здесь подожду, – заявила Милаша, когда они оказались в своём номере.

– Нет, мы идём обедать все вместе, – настойчиво сказала мама. Она очень любила, когда семья собиралась вместе за одним столом.

– Ну зачем, я же не голодная! – возмутилась Милаша.

– А я очень голодная! – вмешалась в разговор Маша. – Целого слона готова съесть.

– В Египте нет слонов, – поправил её папа.

– А я готова съесть нашего обычного, русского – засмеялась Маша.

– Мы идём обедать все вместе и точка. Никто в номере не останется, – так же спокойно сказала мама.

– Ну и пожалуйста! – насупилась Милаша.

– Папа, ну пошли скорее, я голодная! – запричитала Маша и потянула папу за шорты к двери.

– Ладно, вы идите, а мы вас догоним, – согласилась мама.

В ресторане Маша первым делом побежала к тому прилавку, где утром раздавали блинчики с шоколадом, но там вместо блинчиков было какое-то жаренное мясо и овощи. Особенно мерзко, по мнению Маши, смотрелись жаренные кабачки. Она угрюмо побрела дальше в поисках лакомств.

Действительно, за обедом почти все блюда были другими. Вместо утренней каши подавали супы, вместо яичницы – рис с овощами, вместо хрустящих хлопьев были салаты. Маша терялась в разнообразии блюд, не представляя, что она может из этого всего попробовать.

Она по слогам читала названия, написанные на табличках возле блюд: рис на пару, картофель с белыми бобами, баранина по-уйгурски, беш с луком, фалафель. «Что это такое? – думала про себя Маша. – Как они это всё едят?» Наконец она наткнулась на знакомый ей картофель фри и положила себе полную тарелку. Заметив это, папа поспешил ей на помощь.

– А хочешь бургер?

– Хочу, а разве тут есть?

– Даже если нет, то мы сами сделаем, – подмигнул ей папа и взял вторую тарелку.

Они вместе прошли вдоль столов с блюдами, и папа положил на тарелку булочку, листья салата, жареную на гриле котлету, пару кусочков сыра, дольки помидоров и огурцов. С краю на тарелку налил две ложки кетчупа, зачерпнув его из большой глиняной миски. Машу этому удивилась, ведь она пока не понимала, как папа собирается это всё использовать.

Оказавшись за столом, Маша первым делом набросилась на картофель фри, запихивая в рот сразу по несколько палочек от жадности. Пока она расправлялась с картошкой, папа разрезал вдоль булку, смазал одну половину кетчупом, положил сверху котлету, сыр, лист салата, дольки помидоров и огурцов, а сверху прикрыл второй половинкой булки. Получился настоящий бургер. Заметив его, Маша закричала от радости, роняя из открытого рта картошку:

– Папа, ты что, волшебник? Как ты это сделал? – и тут же вцепилась обеими руками в бургер.

– Привет, а что вы едите? – поинтересовалась подкравшаяся незаметно сзади Милаша.

– Бургер и картошку фри, – довольно чавкая ответила Маша.

– Мама, я тоже хочу бургер и картошку фри, можно? – привычно заныла Милаша.

– Маша, а где вы взяли бургер? – поинтересовалась мама.

– Мне его папа наколдовал, – загадочным голосом ответила Маша.

– Что ты выдумываешь, гвоздь мне в кеду! – засмеялась Милаша и дёрнула папу за рукав. – Наколдуй и мне бургер.

– Наколдуй мне бургер что-о-о?.. – укоризненно посмотрел на неё папа.

– Наколдуй мне бургер, пожалуйста!

Через несколько минут Милаша с папой уже возвращались за ручку к столику. Папа нёс тарелку с ингредиентами, а у Милаши была тарелка с картофелем фри.

– Повторюшка! – огрызнулась Маша.

– Сама ты повторюшка! – высунула в ответ язык Милаша.

– Ну-ка не ссорьтесь, а то никто не получит десерт! – одёрнула их мама.

Довольная Милаша уселась за стол и принялась демонстративно, словно назло сестре, макать картофельные палочки в кетчуп и неторопливо откусывать. Папа, как и в первый раз, стал собирать из деталей бургер, но Милаша его остановила:

– А это что?

– Это? Котлета…

– Ну я же не ем котлеты! – заныла Милаша.

– Как это не ешь? Очень даже ешь, – напомнила мама.

– Я только в садике ем, там не такие! Видишь на них какие-то чёрные точечки. Я такие не буду!

– Перестань, не выдумывай! – начинала злиться мама.

– Говорю же – не буду!

– Милаш, но бургеры же всегда с котлетой! – удивился папа.

– А я люблю бургеры без котлет. Когда вырасту и стану королевой, то прикажу, чтобы все бургеры на Земле были обычными, без котлет!

– Во размечталась-то! – усмехнулся папа. – Так что тебе вместо котлеты тогда положить?

– Просто два кусочка сыра, пожалуйста, – попросила Милаша, продолжавшая изображать королеву.

Управившись с бургерами и картошкой, сёстры побежали выбирать сладости. Родители, тем временем, смогли насладиться редкими минутами тишины.

Глава 12. Дискотека

Дело шло к вечеру. Неутомимые Маша и Милаша с самого обеда купались в бассейне, катались с горки, изредка прерываясь, чтобы обсохнуть и согреться. Они никак не могли наплаваться, им хотелось ещё и ещё. Тем временем, Милаша узнала от девушки-аниматора, что вечером на большой арене в 20:30 состоится детская дискотека, куда их с Машей, само собой, позвали. Милаша изредка вспоминала про дискотеку, вылезала из воды и подбегала к папе с вопросом:

– Папа, а скоро будет 20:30?

– Нет, ещё не скоро.

Успокоившаяся Милаша убегала обратно в воду, но через какое-то время снова возвращалась с тем же вопросом:

– А теперь скоро 20:30?

– Не скоро… А зачем тебе? – поинтересовался папа.

– Надо… – хитро подмигнув ответила Милашка.

– Это время наступит только после темноты, – подсказал папа, – поэтому пока светло можешь меня не тормошить каждые пять минут.

– Ага, поняла! – уже убегая выкрикнула дочка.

В воде Милашу уже поджидала сестра с новой идеей:

– Милаш, а давай играть, как будто я акула и хочу тебя съесть?

– А это не страшно?

– Нет, что ты! Давай попробуем?

– Ну давай. Только ты дай мне время отплыть подальше, а уж потом лови.

– Хорошо. Три, два, один… Игра началась!

Довольно скоро девочки поняли, что вдвоём играть не интересно. Маша, которая была и старше, и лучше плавала, легко догоняла Милашу. Милаша же наоборот, когда играла за акулу, никак не могла поймать и съесть Машу. После небольшой ссоры сестры придумали пригласить в игру папу.

– Папа, можно тебя на минуточку? – попросила Маша и потянула папу за руку в воду.

Ничего не понимающий папа послушно залез в бассейн.

– Теперь будем играть в акулу. Папа акула! Разбегайся кто куда! – завизжала Милаша и с брызгами кинулась наутёк.

Папа решил подыграть, взял с бортика маску с трубкой и на какое-то время превратился в настоящую акулу, преследующую своих жертв под водой. Дочки с визгами и писками весело удирали от папы-акулы.

Солнце стало клониться к закату. Сотрудники отеля готовились закрывать бассейн, собирали полотенца, убирали мусор, отмывали дорожки. Уловив приближение вечера Милаша вновь вспомнила про дискотеку.

– Мама, папа, давайте быстрее! Нам надо успеть ещё в номер переодеться.

– А зачем это? – удивилась мама.

– Ну не так же я пойду на дискотеку? – возмутилась Милаша, демонстрируя маме мокрое платье и волосы.

– Не торопись, ещё три часа целых.

– Три часа? Это долго! – заныла Милаша, которой очень хотелось поскорее попасть на дискотеку.

– Мы ещё успеем и в номер сходить, и на ужин…

– Я не хочу на ужин, – заявила Милаша, – я не голодная!

– Так нам до ужина ещё два часа, ещё успеешь проголодаться.

– Всё, я решила! Вы пойдёте на ужин, а я – на дискотеку! – провозгласила Милаша, подобрала свою сумочку с игрушками и зашагала в сторону номера.

– Милаш, ты далеко? – усмехнулся папа. – Дискотека будет в другой стороне.

Но Милаша сделала вид, что не услышала папу.

Конечно же, до ужина Милаша успела проголодаться, поэтому в ресторане с удовольствием поела макароны с сыром. Маша тоже уплетала за обе щёки, заедая макароны котлетой. Разумеется, что им хотелось снова гамбургер, но мама посоветовала разнообразить блюда. Ужин закончили чаем со сладкими печеньками.

После ужина даже Маша стала торопиться на дискотеку и постоянно узнавала у родителей время. Когда осталось полчаса, они всей семьёй отправились на прогулку по отелю. Уже было темно, но дорожки хорошо освещались, поэтому было не страшно. Маша с Милашей обнаружили возле пляжа детскую площадку, которую раньше не замечали, потому что она был окружена кустами. На радость папе и маме сестры побежали играть на площадке и ненадолго забыли про приближающуюся дискотеку. Папа и мама удобно устроились на пустующем гамаке и стали любоваться звездным небом, но не прошло и нескольких минут, как с площадки донёсся плач Милаши.

– Папа, иди скорее сюда! Мне страшно!

Испуганный папа поспешил на помощь, но оказалось, что ничего страшного не произошло. В кустах делили территорию два местных кота. Они шипели и визжали друг на друга, чем и напугали Милашу. Та от страха забралась на крышу маленького домика и теперь сидела перепуганная и вся в слезах.

– Папа, я боюсь. Сними меня!

– Не бойся, малыш. Это просто кошки дерутся.

– А если они на меня нападут?

– Не волнуйся, не нападут. Они тебя сами испугаются.

– Я всё равно не слезу!

Пришлось папе пульнуть в кусты небольшой камень, который спугнул драчунов, и они с визгом бросились в разные стороны. Папа снял наконец Милашу с крыши.

– А где Маша? – спросил папа, когда Милаша немного успокоилась.

– Она пошла на дискотеку смотреть.

 

– Так ещё же рано!

– Но там уже музыка играет, слышишь?

– Интересное кино! Опять ушла одна и ничего нам не сказала… А ты почему не пошла? Ах, да! Кошки…

Милаша грустно кивнула. Пришлось маме и папе, посадив на шею Милашу, отправляться в погоню за Машей. На счастье, она не далеко ушла и стояла под пальмой у сцены, наблюдая за приготовлениями к дискотеке.

– Ну и как это называется? – строго спросил папа, взяв Машу за плечо, что она даже вздрогнула от неожиданности.

– Милашка, опять ты наябедничала? – с досады крикнула Маша.

– Это не я!

– Ну всё, я на тебя обиделась! – Маша уткнулась лбом в пальму.

– Девочки, давайте перестанем ругаться и всё-таки будем слушаться маму с папой. Только сегодня же просили вас спрашивать разрешения перед тем, как куда-то уходить, – назидательно сказала мама.

– А чего она ябедничает? – огрызнулась Маша.

– Я считаю до трёх… Давайте мириться, иначе никто сейчас на дискотеку не пойдёт. Раз… Два…

На счёт «два» со сцены донеслись первые оглушительные музыкальные аккорды, и весёлая ведущая в костюме Марио прокричала в микрофон:

– Добрый вечер девочки и мальчики! Наша дискотека начинается!

Маша, позабыв всё на свете, рванула без оглядки на сцену по примеру десятка других детей. Милаша тоже заёрзала у папы на шее, пытаясь поскорее спуститься.

– Папа, спусти меня скорее! – попросила она.

Не успел папа поставить её на землю, как она тотчас же пулей унеслась в сторону сцены, не дослушав мамины угрозы. Мама только пожала плечами.

Пока на сцене разворачивалось действие, папа и мама удобно устроились на трибунах. Ведущая-аниматор запускала один танец за другим, показывая ребятам правильные танцевальные движения. Иногда даже она давала сложные танцевальные задания, справится с которыми не всем было под силу. В разгаре дискотеки к маме с папой подсела разгорячённая Милаша.

– Ты чего это? Дискотека ещё не кончилась же! – удивился папа.

– Мне надоело! – очень серьёзно сказала Милаша. – Эта дискотека для малышей.

Папа удивился, но ничего не сказал, а продолжил читать новости в телефоне. Наконец, ведущая объявила, что дискотека заканчивается и в следующий раз откроется только завтра в это же время. Через минуту на трибуны пришла Маша, попрощавшаяся со своими новыми друзьями, и позвала маму с папой в номер:

– Давайте пойдём домой, я устала и спать хочу, – попросила Маша.

– Хорошо, пойдём. Милаша, а ты устала? – спросил папа, оглянувшись. Милаша спала, положив голову на папину руку.

– Тише, Милаша спит! – прошептала Маша маме почти на ухо, хотя со сцены ещё довольно громко играла музыка. Милаша на музыку уже не реагировала.

Папа осторожно поднял Милашу на руки, мама укрыла её своей лёгкой накидкой, и все дружно отправились в номер. А Маша всю дорогу думала про себя, что хитрая Милаша специально притворяется спящей, чтобы не идти до номера пешком.

– Если завтра снова пойдём на дискотеку, то тогда я усну первая, – подумала про себя Маша.