Umfang 340 seiten
2008 Jahr
Скрижали судьбы
Über das Buch
От классика современной прозы, которого называли «несравненным хроникером жизни, утраченной безвозвратно» (Irish Independent), – «шедевр литературы, триумф стиля, не чурающийся и приемов детективного жанра» (Sunday Business Post), роман, вошедший в шорт-лист Букеровской премии и получивший престижную премию Costa Award. «Невероятно красивым и живым языком, пульсирующим, подобно песне» (Th e New York Times) Барри рассказывает историю Розанны Макналти, в молодости – неотразимой красавицы, которая большую часть жизни провела в психиатрической клинике. Розанна сидела там так долго, что уже никто не помнит, почему она там оказалась. И вот судьбой загадочной пациентки заинтересовался новый главврач доктор Грен. Однажды он обнаруживает спрятанный дневник Розанны: в течение нескольких десятилетий она записывала свои воспоминания. В этих мемуарах – тайна ее заключения и рассказ о поразительной жизни и всепоглощающей любви, страстной, мучительной, трагической…
Признанный шедевр современной литературы – в прекрасном переводе Анастасии Завозовой («Щегол» Донны Тартт, «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары).
В марте 2017 года в российский прокат выходит экранизация «Скрижалей судьбы», поставленная шестикратным номинантом на премию «Оскар» Джимом Шериданом (с его дебютного фильма «Моя левая нога» началась звездная карь ера Дэниела Дэй-Льюиса). Роли исполнили Руни Мара, Тео Джеймс, Эрик Бана, Ванесса Редгрейв.
Genres und Tags
Очень сильный роман! Читала, и в груди все переворачивалось! Даже после прочтения, оставляет в душе печальный осадок. Наводит на мысли о том, как хрупка наша жизнь! Что пройденные годы никогда не вернуть и совершенные ошибки невозможно исправить. Мы редко задумываемся об этом и порой несемся из года в год с обидами, ненавистью, с чувством потери или вины… Советую прочитать молодому поколению. Может быть для вас это будет каким-то уроком и вы будете более терпимее к родным и близким
Меня переполняют эмоции
Один человек смог поломать столько жизней..И все из-за чего?Принципы?Ему просто захотелось,чтоб девушка выбрала его?Вопросы..вопросы и не одного ответа..
Он действительно,всю жизнь был несчастен,своего он в итоге не добился (я искренне надеюсь,его к старости загрызла его же совесть).
Меня вдохновляет главная героиня,мужественная, искренняя..сколько трудностей..потерь.. а как же ее страшно «лечили», для меня это пытки,не менее…но свою веру в сына смогла пронести сквозь года и не смотря не на что..
Хочется отдельно похвалить перевод (т.к я сталкивалась с оригиналом и русской версией)..тут настолько чутко подобраны слова,тонко и грамотно все описано..это нужно иметь талант..браво!)
Замечательная книга! Написана хорошим языком. Для меня, как читателя, большая удача – найти такую книгу. Когда события долгой прожитой жизни вырисовываются из воспоминаний, мы видим только самую большую радость и самую сильную боль, это производит особый эффект. Произведение необычайно глубокое, философское, при этом настолько близкое и понятное. Радуюсь за читателей, которым еще предстоит погружение в эту книгу.
Получила большое удовольствие от чтения этой книги.
Прекрасный язык (думаю, во многом заслуга переводчика), интересный сюжет с неожиданными поворотами, глубокие размышления и переживания главных героев на фоне истории Ирландии начала века – всё это делает роман заслуживающим внимания и прочтения.
Могу лишь отчасти согласиться с предыдущими отзывами, что в середине немного нудновато, но совершенно не скучно и не так уж затянуто, чтобы бросить читать в середине… это далеко не Диккенс и практически всю книгу я лично прочитала с большим интересом и увлечением. Конечно, это не лёгкое чтиво, а довольно серьёзное произведение, требующее вдумчивого чтения. Повороты сюжета во многом напоминают притчу.
В общем, я бы однозначно рекомендовала книгу любителям серьезной литературы.
Теперь осталось посмотреть фильм)
Во мне роман вызвал столько противоречий, что скорее всем советую читать, чтобы разобраться. Хотя однозначного да, на которое я рассчитывала, читая отзывы, сказать не могу. История одной женщины, история, по сути, очень трагическая и даже страшная, но местами меня аж коробило от нелепости. Может современному читателю сложно объективно судить о жизни в тех местах в то время? Может автор объяснит эти провалы тем , что изложение – дневник воспоминаний столетней женщины.
Если закрыть глаза на странность сюжета и финала, книга написана прекрасным языком и просто таки фонтанирует замечательными, мудрыми высказываниями и размышлениями.
На мужчине борода – это на самом деле способ что-то спрятать, не только лицо, но и внутренние проблемы, вроде как возвести забор вокруг тайного сада или набросить покрывало на клетку с птицей.
Это одно из чудес брака: каким-то волшебным образом мы друг для друга навсегда остаемся молодыми. Да и наши друзья, кажется, вовсе не стареют. И это такой дар судьбы, о котором в молодости даже и не думаешь.
То, что нельзя изменить, нужно приучиться выносить.
Всё, что поначалу кажется нам непроглядной, непролазной тьмой, может вдруг озариться светом, неожиданным светом.
...человек может выстроить целую стену из воображаемых кирпичей против всех тех ужасов и жестоких мрачных испытаний, которые обрушивает на нас время, – и стать, таким образом, творцом самому себе.
Bewertungen, 83 Bewertungen83