Über das Buch
Для поклонников жанра Young Adult (YA - 18-25 лет).
Молодой российский врач погибает при загадочных обстоятельствах и обретает вторую жизнь в Америке в бурные 1970-е в теле обычного школьника Майкла. Первое правило выживания: никаких странностей, иначе прямой путь в психиатрическую лечебницу. Оказавшись в чужом теле, в чужой стране и в чужой эпохе, он вынужден заново выстраивать отношения с своей семьей и друзьями, полагаясь лишь на свою память и интеллект. Его маска образ тинейджера. Его цель адаптировать и выжить в новой для него реальности. Диалоги героев книги адаптированы в стиле перевода американских фильмов пиратского видео 80-х годов.
-Угомонись ненадолго, дорогуша. Будь покладистей.
-Покладистей?!
-Черт возьми, Мейсен! Ты где таких слов нахватался? Твою мать, а?
-Возьми свою покладистость и засунь ее себе в свой покладистый зад.
Andere Versionen
Bewertungen, 8 Bewertungen8
Книга огонь! Читается легко. Много юмора. Слежу за выходом каждой новой главы. Скачал и другие книги данного автора. Автору респект!.
Анестезиолог - ревматолог? А где такие звери водятся?
Ради этого одного стоит прочитать книгу!
oz_F32847, реаниматолог
Книга интересная. Хотел послушать аудио версию думал она будет с музыкальным оформлением.Прочитал отзывы а там авточтец да еще и не удачный. Жаль сценарий интересный.
Книга понравилась. Сюжетные линии персонажей проработаны профессионально. Нестандартные диалоги героев создают свою индивидуальную атмосферу и свой стиль. Все это выгодно отличает данную книгу от другие книг, схожей тематики. Спасибо автору с интересом жду продолжения данной серии.
Мне понравилось. Оригинально свежо и с юмором. Прочитал с интересом. Порадовался что нет штампов свойственных этому направлению литературы. Буду ждать продолжения.
And sing you songs И спою тебе песни, Then maybe you would say Тогда, может быть, ты скажешь: Come lay with me love me Возьми меня, люби меня And I would surely stay