Buch lesen: «Discursos del "Yo Soy" para los Hombres del Minuto»

INFORMACIONES

Es con el más profundo Amor y Gratitud de Nuestros Corazones que dedicamos este libro, «Los Discursos del “YO SOY” a los Hombres del Minuto»1 del Amado Saint Germain. Estos son una serie de discursos dados por el Amado Saint Germain desde octubre de 1937 hasta julio de 1939. La razón por la cual Saint Germain dio estos discursos puede ser mejor expresada en sus palabras:

1 NOTA DEL EDITOR: “Minute Men” puede ser interpretado como Hombres del Minuto, Hombres Bien Dispuestos.

“Yo deseo cargar Mis propias palabras en la atmósfera, para que todo lo que esto significa pueda manifestarse y expandirse hoy a lo largo de los Estados Unidos y el Mundo.“

Caballeros, Hombres del Minuto de Saint Germain, ustedes conocen verdaderamente que hay un solo negocio en el Universo, que debería ser y que es, la actividad de expansión del Amor y la Perfección de la Vida, a través del uso del Fuego Sagrado. Nada vale tanto como hacer salir esa Llama y enviarla a las condiciones que no son perfectas, quedarse allí, viendo disolverse

las imperfecciones y surgiendo la Perfección, revelándose el Amor, la Gloria, la Belleza y el Servicio a la Vida en todas partes. No hay mayor alegría en la Creación que usar el Elemento Fuego para disolver las sombras y permitir que la Belleza y la Manifestación dentro de la Luz salga adelante para servir a la Vida en Alegría inextinguible”.

EL MAESTRO ASCENDIDO SAINT GERMAIN es el Ser por excelencia de la Llama Violeta, Director del Séptimo Rayo y actual Rey de la Edad de Oro y Avatar Acquarius, encargado de seguir a la Tierra y su evolución en los próximos dos mil años. El color de Su Llama es el Violeta y el Púrpura Real; las características de la Llama son la Libertad y la Transmutación. La Llave Tonal del Maestro es el “Adagio” (2º movimiento) - Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo. Su templo principal es el PALACIO DEL PROPÓSITO DEL HOMBRE, ubicado en el Reino Etérico sobre el Monte Ávila en Caracas, Venezuela. Hay un Templo del Maestro también en Mount Shasta, California.

Breve Reseña Histórica de Este libro:

LOS DISCURSOS DEL “YO SOY”

ACTIVIDAD DEL “YO SOY”

DE LA FUNDACION SAINT GERMAIN

La Actividad del “YO SOY” representa la Más Alta Fuente de Instrucción Original y Permanente de los Maestros Ascendidos sobre las Grandes Leyes de Vida, tal y como fueron ofrecidas al mundo occidental por el Maestro Ascendido Saint Germain a través de sus acreditados mensajeros el Señor Guy Ballard y su Señora.

A principios de los años treinta los Ballard establecieron la Fundación y la Compañía Editora Saint Germain, la cual bajo la guía del Maestro, se ha expandido a través de organizaciones por todo el mundo que ofrecen a la humanidad la verdadera enseñanza del Maestro Ascendido sobre las Grandes Palabras Cósmicas: “¡YO SOY!” La Fundación Saint Germain se esfuerza por mantener la Instrucción Maestra Ascendida del “YO SOY” en Su forma pura y genuina, libre de cualquier interpretación humana, sin beneficios económicos personales o proselitismo, ya que es un regalo de Los Maestros Ascendidos y de los Seres Cósmicos para traer Iluminación y Perfección a la humanidad.

Las enseñanzas del “YO SOY” son impartidas en cientos de grupos existentes a lo largo de todo el mundo. Los libros de la serie Saint Germain pueden conseguirse en muchas bibliotecas, librerías y en los grupos de clase. ACTIVIDAD DEL “YO SOY”

DEDICATORIA

Es con el más profundo Amor y Gratitud de Nuestros Corazones que dedicamos este libro, «Los Discursos del “YO SOY” a los Hombres del Minuto»2 del Amado Saint Germain. Estos son una serie de discursos dados por el Amado Saint Germain desde octubre de 1937 hasta julio de 1939. La razón por la cual Saint Germain dio estos discursos puede ser mejor expresada en sus palabras:

2 NOTA DEL EDITOR: “Minute Men” puede ser interpretado como Hombres del Minuto, Hombres Bien Dispuestos.

“Yo deseo cargar Mis propias palabras en la atmósfera, para que todo lo que esto significa pueda manifestarse y expandirse hoy a lo largo de los Estados Unidos y el Mundo.

“Las dos razones por las cuales ustedes están aquí Caballeros, es porque Me amaron, y defendieron esta misma Luz de Perfección hace mucho tiempo —hace setenta mil años como está descrito en “MISTERIOS DEVELADOS”; ¡Todos estaban allí conmigo en aquel entonces, sirviendo a la Vida bajo ese gobierno!

“Caballeros, Hombres del Minuto de Saint Germain, ustedes conocen verdaderamente que hay un solo negocio en el Universo, que debería ser y que es, la actividad de expansión del Amor y la Perfección de la Vida, a través del uso del Fuego Sagrado. Nada vale tanto como hacer salir esa Llama y enviarla a las condiciones que no son perfectas, quedarse allí, viendo disolverse las imperfecciones y surgiendo la Perfección, revelándose el Amor, la Gloria, la Belleza y el Servicio a la Vida en todas partes. No hay mayor alegría en la Creación que usar el Elemento Fuego para disolver las sombras y permitir que la Belleza y la Manifestación dentro de la Luz salga adelante para servir a la Vida en Alegría inextinguible”.

TRIBUTO

AMADOS HOMBRES DEL MINUTO DEL MUNDO: “¡Ustedes como Mis Hombres del Minuto son una ‘Copa de Luz’, son ‘Mi Libertad’ en la gente de esta Tierra!

“¡Así los quiero: fuertes como Hombres del Minuto de Mi Ser! ¡Libertad es su contraseña! ¡Armonía su pasaporte! La Victoria será su diaria compañía cuando los requerimientos de la Ley Divina sean cumplidos.

“¡Pueda la ‘Amada Poderosa Presencia YO SOY’ de cada uno, su Glorioso, Magnífico y Hermoso Ser ‘YO SOY,’ eliminar todo aquello que no sea Su Plan Divino manifiesto en el exterior! ¡Pueda Ella convocarnos y emitir la Orden para liberar de todas las Limitaciones, a todas sus Corrientes de Vida presentes aquí hoy bajo esta Radiación! Una Dispensación pueda ser dada tal que podamos actuar rápidamente y hacer de ustedes Grandes y Poderosos Seres, para liberar más Luz a través suyo hasta que presenten la Autoridad, el Poder y el ejemplo viviente de esta Ley cumplida, como prueba de Mi Libertad para el resto del Mundo.

“¡Pueda Yo ser capaz de derramar a través suyo tal Radiación de Libertad a todo lugar que vayan; que sea como un incendio forestal el cual barra el Planeta! Que otras personas puedan tomar como ejemplo su Valor y llamar a Dios, así como ellos Le entienden, para reintegrar desde el Gran Sol Central el Poder y Autoridad del Unico Magno Ciclo a darse.

“¡Armonícense a sí mismos! Usen su energía vital para bendecir todo doquiera que se muevan. ¡Mantengan la Pureza flameando a través de ustedes! Llámenme y tomados de las manos Nos moveremos hacia adelante, y ni una sola cosa vendrá en su contra, cuando su Llamado sea en Obediencia a la Ley.

“Pueda la Plenitud de los Poderes de la Gran Hueste de la Eterna e Invencible Libertad; las Huestes de la Luz; la Gran Hueste Angélica; las Legiones Ilimitadas de Libertad y Luz, de Justicia y Obediencia, de Armonía y Victoria, de Pureza y Paz, y de la Música Milagrosa de las Esferas del “YO SOY”, moverse hacia la acción externa. Que toda la Protección dada bajo el Comando de los Siete Poderosos Elohim envolverles, abrazarles en Sus Océanos de Llama y dirigirles hacia adelante, liberando todo lo que es requerido para la inmediata Libertad de América. ¡Yo estaré contigo hasta el final! ¡Hasta la Victoria! ¡Hasta la Libertad de la Ascensión!”

“¡Agradecido!”

Saint Germain

AMADO SAINT GERMAIN,

¡NUESTRO CABALLERO

COMANDANTE!

El Caballero Comandante

como en los días de antaño,

Siempre cuida la “Puerta Abierta”

al Reino-Corazón de Dios del Amor Cósmico,

¡Eternamente fluyendo desde arriba!

Para todos los que buscan esta Luz del “YO SOY”

y están determinados a hacer lo correcto,

Él siempre brinda la Llama de la Perfección—

¡Revelando la Verdad en el Gran Nombre de Dios!

Flameando a través de Su Corazón la Victoria,

también Amando y dirigiendo,

Su Propia Llama del Corazón Nos guía a todos;

¡Su voz contesta ahora cada Llamado!

La Luz de Dios, Nuestro mundo, es Su Mundo aquí;

¡Su Poder es Nuestro claro sendero!

Él cuida a Nuestros Amados a donde van;

¡Su Espada es Maestra aquí abajo!

Así ahora en la Gloria, Todo Supremo,

Sus Ángeles vienen en un flujo sin fin

y aquí, para siempre, con Nosotros permanecen;

¡Su Libertad es todo el Camino del Cielo!

Gran Caballero Comandante,

monta también la Guardia, así como otrora,

y sostén la Puerta a todos los Ámbitos

del Espacio Cósmico para que entremos

—y cara a cara, mantenernos siempre en el Cielo de Dios,

¡Mientras juntos vertemos todo el Amor!

¡Ven! ¡Quédate con Nosotros!

¡Haz que el Amor sea regente ahora!

¡Gran Caballero Comandante, ante Ti hacemos la reverencia!

¡Tu Armadura Cristal brillante flamea,

El Gran Poder Cósmico de La Llama Violeta!

Chanera

Discursos del

“YO SOY”

para los

Hombres del Minuto

DISCURSO I

Ciudad de Nueva York, Nueva York

Octubre 24, 1937

Es grande Mi alegría esta mañana por tener la oportunidad de hablarles, pueda Yo estrechar la mano de cada uno de ustedes. Aún cuando parezca invisible, puedo inclusive estrechar y sostener las manos de cada uno; y sostendré sus manos si se conservan en la Luz de su “Presencia”, hasta que la Victoria sea obtenida.

Yo le agradezco a nuestra bendita [Lotus] por haber traído adelante esto que un día será conocido a lo largo de toda América; y le agradezco con todo Mi Corazón y Gratitud por haber establecido una actividad que liberará, dentro de aquellos que la usen, esa energía intensificada que todos necesitan hoy día.

Por un momento permitamos dirigir nuestra atención a los primeros días de América en que, desde diferentes partes del mundo, vinieron aquellos buscando Libertad; y cuando su Libertad se vio amenazada, hicieron entonces que ese Poder de la Luz se hiciese público para darles Asistencia y Protección.

Caballeros, fue Mi gran Privilegio mantenerme invisible la mayor parte del tiempo, vertiendo esa Poderosa Energía sobre la humanidad en aquellos días —alentando, fortaleciendo y algunas veces apareciendo visiblemente, dándoles el estímulo necesario para seguir adelante —porque sabíamos que América debía ser Libre, ¡y que Ella permanecerá libre para siempre!

¡Esa cosa horrible y siniestra que tiene sus garras en la mayor parte del Mundo no tendrá sus garfios sobre nuestra América! Ella es el Corazón de Luz de la Tierra; y en algún lugar en la Tierra, debe mantenerse algún punto limpio y libre; Que puedan los Poderes de Luz mantener Sus Dominios para expandirse sobre el resto del Mundo. Los campos empapados de sangre en Europa no pueden ser usados; y en aquellos siglos cuando Yo trabajé en Francia, Inglaterra, Alemania, Italia y Suiza, en otros países —incluso en el Oriente— Yo traté en todas las formas de verter tal Poder de Radiación que armonizaría a las personas y les permitiría ver; y todavía el egoísmo humano se convirtió en la cosa dominante dentro de la conciencia de la gente —Yo Me refiero a aquellas que se establecieron a sí mismas como cabezas de gobiernos— y, al menor pretexto, se lanzaron unos contra otros sin ninguna razón.

Es por ello Queridos que hoy día, sin la Comprensión de la “Poderosa Presencia YO SOY”, no hay esperanza para la humanidad. No hay nada por lo cual [la humanidad] pueda ser instaurada y sostenida en la continua actividad de paz. La Paz no puede venir al mundo a través del intelecto. Ella ha de venir por el sentimiento y el discernimiento de un Poder y Presencia, que es Dios en acción.

Dios no es un asunto de religión; Dios es la Ley de la Vida que hace latir sus Corazones y el de todos los seres humanos sobre la Tierra. Por lo tanto, cuando la humanidad llegue a entender que es Dios quién les da Vida, y que Él está en su mundo físico y quiere que tengan la Felicidad, el Éxito y el Logro que todo Corazón desea; entonces, ese Poder de Luz llamado a la acción que hace latir sus Corazones, hará producir ese éxito para ustedes —si su mundo emocional se mantiene en armonía.

Esto es lo que la humanidad no ha entendido hoy —la necesidad de Armonía. Si ésta es mantenida por un período suficientemente amplio, los Poderes de la “Presencia” pueden fluir para hacer Su Plan Divino, que es Pureza y Perfección.

La única razón por la cual su “Presencia” no les ha producido Perfección, es a causa de la desarmonía que cubre esa energía en su mundo de sentimientos. Observarán en la Lámina de la “Presencia”: ese Rayo de Luz que llega a la cabeza de ustedes y se ancla en el Corazón, sale entonces hacia su mundo. Cuando esa Luz se cubre con discordia, se producen disonancias en su mundo. Las personas no se han percatado de ello, pero esa desarmonía sigue adelante; y justo al creer que han logrado un éxito, esa energía empieza a actuar, y la persona hacia la cual fue dirigida se desanima.

Así es como actúa la desarmonía en los sentimientos. Las personas sienten desaliento, descontento, depresión, o cualquier energía o sentimiento que esté actuando en sus mundos. Ello se manifiesta hacia las personas que están contactando y lo sienten; entonces, ustedes no prosperan. Mientras que si antes comenzaran —y les suplico, Caballeros— antes de iniciar cualquier negocio quédense a solas consigo mismos. Llamen a la “Presencia” para que los cargue con Su Felicidad —primeramente con Su Armonía. Luego digan: “Poderosa Presencia ‘YO SOY’, manifiéstate ante mí con tu Poderosa Radiación y armoniza a las personas, el lugar y la condición que Yo necesite contactar”.

Entonces ustedes encontrarán el camino preparado; su éxito estará asegurado porque los Poderes de su “Presencia” se han manifestado, ¡y la “Presencia” del individuo y la “Presencia” de ustedes son Una! Por lo tanto, todas las “Presencias de Dios” individualizadas que hacen latir cada Corazón humano, quieren Perfección. Así, si ustedes están armónicos y vierten suficiente amor y armonía hacia el individuo o grupo que están contactando, ellos lo sentirán y les encantará ayudarte, eso es Éxito. Si se dirigen hacia una persona o grupo sintiendo dentro de ustedes gran antagonismo, ellos lo sienten y nada en el mundo puede evitarlo.

Es por eso que la humanidad no ha logrado el éxito. Ellos no han entendido las Leyes de su ser. Ustedes sienten esa radiación manifestándose ante sí, y si es discordante y antagónica, produce tal condición en el otro individuo, y fallan.

Caballeros, La Gran Ley de la Vida es Espléndida, si se comprende. En aquellos días, hace mucho tiempo, cuando Yo tampoco las entendía —cuando ese momento llegó, y después de pasar por tremendas experiencias en la octava humana, las mismas por las cuales pasa toda la humanidad— entonces Yo también vi que el único asunto que se interponía entre Mi Ser y Mi posición actual en la Luz, era Mi propio sentimiento. Ese sentimiento que se volvió desenfrenado, lleno de rabia y antagonismo, fue la circunstancia que había evitado Mi éxito, y es la única razón que evita que el ser humano tenga la Felicidad y la Victoria a las cuales tiene derecho.

Caballeros, por favor sientan que su Dios-Luz que hace latir sus Corazones es el Poder de todo Logro. Si se mantienen lo suficientemente armónicos para invocar este Poder ante ustedes —o, Yo debería antes decir, dejarlo fluir— entonces a medida que vienen a comprender que la “Presencia” es aquella que les da Vida, pueden invocarla con una increíble intensidad, aún en su actual comprensión. Verán cómo esa “Presencia” es el Poder del Universo y el de sus Logros, no importa sobre qué fijen su atención, siempre y cuando sea algo constructivo.

Su Cuerpo Mental Superior, que es su Inteligencia Discriminativa y Selectiva, no permitirá que un Poder más grande como tal fluya si van a abusar de él, porque tan sólo causaría imperfección; y no aceptará que ello siga adelante o aumente —sólo aprobará lo que han acumulado.

Eventualmente pueden preguntarse cómo es que hombres y mujeres avanzan por mucho tiempo haciendo cosas destructivas. Hay dos razones. La primera, tal vez en alguna de sus encarnaciones pasadas, han invocado alrededor de su ser una horrible energía. Esta energía es cargada y mantenida allí porque, a fin de expresarse, el egoísmo mantuvo toda esa energía alrededor de ellos y no les permitió salir a la luz. Recuerden, ustedes son los que decretan cómo va a actuar para sí esa energía cuando se manifieste. Por lo tanto, ellos han acumulado eso; así, para cualquier propósito destructivo, ellos sólo pueden usar la energía acumulada que ha sido atraída alrededor de sus cuerpos con el fin de producir cosas destructivas. Cuando eso ya ha sido usado, quedan como un globo sin aire, y no pueden extraer más energía. Entonces, ellos fracasan.

Ahora, cuando los individuos han llegado a comprender esta “Presencia”, sin importar los errores cometidos, por favor no se detengan en ellos. Si saben que han cometido equivocaciones invoquen a la Ley del Perdón y digan: «“Amada Presencia YO SOY”, vigila que Yo no realice esto de nuevo»; y con gran alegría y fortaleza llamen a la acción a la Ley del Perdón. Digan: «¡“Todopoderosa Presencia YO SOY”, Te invoco para que asumas el comando y vigiles que ya no haga más estas cosas, que no cometa estos errores, porque ahora yo sé que Tu Inteligencia Me está dirigiendo, y Yo vivo en suficiente calma tal que Ella puede retornar a través de mí y dirigirme!»

Recuerden, Benditos, que la amabilidad es la cosa más grande del mundo, si desean logros. No importa lo que alguien les haga, oh, continúen en esa gran amabilidad y serenidad; luego el Poder de su “Presencia” puede fluir y enmendarlo todo. Jamás tomen una actitud arrogante, ni se pavoneen en la vanidad humana de: “Yo te diré lo que debes hacer”. Así han antagonizado y ningún bien puede venir de allí.

Por favor acuérdense, no traten de decirle a los individuos lo que deberían hacer. Si es necesario, esfuércense en enseñarles la Ley, si ellos aprecian el escuchar; pero jamás dejen que aparezca como algo personal. Si el elemento humano dentro de esas personas es fuerte ellos sentirán antagonismo al pensar que alguien está tratando de gobernarlos. Después de todo, nadie tiene derecho de hacerlo.

Señores, la única cosa que concierne a ustedes, es la Perfección de sí mismos y de su mundo. No hay nada egoísta en ello. Tanto como ustedes se perfeccionen a sí mismos, esa radiación saldrá hacia aquellos que sienten esa Actividad Perfecta; y recuerden, la radiación que sale es una Substancia Inteligente y Auto-luminosa. Ustedes no la ven con la vista física; no obstante, en el mundo de los sentimientos es muy tangible, tanto como cualquier cosa física que toquen aquí. Esto es lo que el ser humano no ha entendido —que esta radiación fluyente es un asunto tangible para todos. Por supuesto, entre la gente que ha estudiado metafísica, existe la inclinación a pensar que ellos son las únicas personas que son sensitivas. Eso es una equivocación. Todos sobre la tierra son tremendamente sensitivos, más de lo que ellos mismos aceptan. Y ellos sienten estas cosas.

¡Si entienden la Ley, viertan amor y gentileza! Yo no Me refiero al amor como algo sentimental. El Amor nada tiene que ver con los sentimientos. Él es la Substancia Inteligente y Auto-luminosa de la “Presencia” que se manifiesta ante su llamado. Mas cuando Nosotros hablamos del Amor Divino, Nos referimos a esa Substancia Inteligente y Auto-luminosa que es Energía y Substancia, la cual necesitan atraer a la acción para que salga y ejecute Su Actividad Perfecta en su mundo.

Queridos, hoy en esta maravillosa oportunidad, recuerden que hay un número de ustedes que vivieron en aquellos primeros días de América. Algunos que sabían que Yo, de hecho, aparecí en el Cuerpo Visible y Tangible en el Salón de la Independencia, fueron parte de ese gran Logro. ¡Ahora ustedes son parte de un Logro aún mayor, La Victoria de la Luz; y por el Poder y Uso de la Espada de la Llama Azul, será obtenida su Victoria y la de América!

Caballeros, apenas antenoche la más Magnífica Actividad Cósmica continuó sobre América. Nosotros sentimos que hemos tomado el primer poderoso paso hacia esa Invencible Protección de América, gracias al Llamado de los Amados Hermanos y Hermanas de la Luz quienes tan fervorosamente han invocado a la “Presencia” pidiendo la Protección de América y la Bendición para Su gente.

Puede ser que ustedes no se den cuenta cabalmente, mas Yo les aseguro que no hay cosa más importante en el mundo hoy día como esta protección de América. Porque América debe ser sostenida como la Copa de Luz; si no, la Luz saldrá de la Tierra. Los Poderes de la Luz han sido llamados a la acción gracias a los Logros que tanto han sido alcanzados.

Amados, los Mensajeros han sido valientes y fuertes, y aquellos de ustedes que han ingresado en esa gran Valentía, en esa gran Fuerza haciendo este Llamado —estos Poderosos Decretos— son parte maravillosa de aquello que Nosotros logramos antenoche. ¡Oh, es magnífico! ¡No puedo tomarme el tiempo para entrar en ello ni tan siquiera darle una idea fragmentada de lo que ocurrió, pero estén seguros que se está haciendo todo lo posible para la Protección de América y la liberación de Su gente! Caballeros, ustedes son el Poder capaz de atraer esa Gran Luz con su Invocación a la “Presencia” —mucho más allá de lo que conocen.

Así como los hombres de América se están dando cuenta de esto y están haciendo este llamado, acuérdense entonces de sus benditas esposas representan el mundo de sentimientos de la humanidad. Mientras entran en esa alegría y libertad y se entregan en libertad unos a otros, luego el Poder de la Luz descenderá a través y a lo largo del Mundo para realizar Su Magnífico Servicio. Es tan maravilloso una vez que el ser humano entiende su obligación hacia el prójimo y lo que puede ser hecho con su Llamado.

Pueda la Luz de su “Poderosa Presencia YO SOY” inundar sus seres y mundos, asumir el comando, producir Su Perfección, mantener Su Dominio allí, y enviarles los Embajadores de la Luz cargados con el Poder de la Luz y la Radiación de su “Amada Poderosa Presencia YO SOY”; llenando su mundo con Su Armoniosa y Perfecta Actividad, ¡y que los libere en la Victoria de la Luz —la Victoria sobre todas las limitaciones— y la Gloria de su Ascensión, en la Sabiduría de su “Presencia”!

Amados, es la Ley de la Vida. Todos, un día, deben depurar y elevar la forma humana purificada dentro del Cuerpo Mental Superior y luego dentro del Cuerpo Electrónico. Allí, ustedes son Libres para siempre de la rueda de nacimientos y reencarnaciones —¡la única manera en el mundo por la cual pueden ser Libres! Entonces, voltéense hacia ese Logro y rindan ese gran Servicio a la Tierra, así como Nosotros lo estamos haciendo, hasta que todos hayan sido ascendidos, Libres por siempre de la actividad humana de la Vida.

Cuando ese gran Servicio está siendo suministrado en transmutarlas creaciones humanas, disolviéndolas y consumiéndolas, recuerden Caballeros, que ha sido logrado diluir las dos terceras partes de la creación humana de cada individuo que es sincero en la Luz. Por lo tanto, la presión de las creaciones humanas es sustancialmente menor tal que, con su ardiente atención por un corto tiempo a su “Presencia” y la puesta en libertad de Su Poderosa energía, Ella los inunda a ustedes y a su mundo con Su Éxito, Felicidad, Valentía, Fortaleza, y Su Perfección.

Les doy las gracias.

DISCURSO II

Filadelfia, Pennsylvania

Noviembre 14, 1937

Amados Hermanos de la Luz, dado que voy a llamar a todos aquellos de ustedes que se han intitulado a sí mismos como Hombres del Minuto, hoy día he de suponer que aceptan lo que esas palabras significan —usaré una de sus expresiones—: “sobre la planta de sus pies”3 , alertas en todo momento, observando, cuidando, viendo que más pueden hacer para glorificarse plenamente a sí mismos y su mundo; desplegando así dentro de la actividad alrededor suyo la Gloria de esta “Presencia”, la cual espera, espera, y espera por la oportunidad de liberar para ustedes Sus poderes en acción.

3 NOTA DEL TRADUCTOR: “on your toes”, queriendo decir siempre listos, prestos a la acción.

Porque recuerden, la única manera por la cual los Poderes de la “Presencia” pueden encontrar Actividad es a través de sus mentes, cuerpos, y su mundo de sentimientos; y acuérdense que su mundo emocional es el más importante de todos, porque es su casa de poder, y sus emociones sí actúan en su mundo. ¡El sentimiento es el asunto más digno de consideración en toda la experiencia humana! Su atención es poderosa; pero su sentimiento lo es todavía más, y hoy día es el recurso más poderoso para su uso —una vez que entiendan que ustedes son responsables de él, y que deben dirigirlo conscientemente.

Caballeros, ¿puedo Yo ofrecerles una sugerencia? No sólo exterioricen la Perfecta Actividad de sus mundos, sino que ocupen su atención en una actividad definida, cargando los poderes de sus negocios en acción para su logro. Sus negocios son importantes; su actividad externa es importante como un vehículo, un canal mediante el cual ustedes pueden verter los Poderes de su “Presencia” dentro de la actividad humana.

Ahora bien, no he hablado mucho acerca de la actividad de los Hombre del Minuto porque justamente estaba esperando ver qué iban a hacer o estaban determinados a realizar por su propia voluntad; no obstante, como esto está abarcando a toda América, siento que hoy definitivamente debería decir algo para su estímulo y fortalecimiento.

Si los hombres de negocios —recuerden, no deberíamos usar la palabra “si”4 — cuando los hombres de negocios vengan a concientizar en los Grupos, incluso como el número que tienen hoy aquí, lo que ustedes puedan hacer por sí mismos y por cada uno de ellos poniendo de manifiesto los Poderes de la “Presencia” para cargar Su Actividad y Éxito dentro de su actividad comercial —les digo Querida Gente, ¡pueden hacer maravillas por sí mismos exteriorizando esta “Presencia”! ¡Cárguenla dentro de sus negocios! Y piensen, si tienen cien hombres, si tienen quinientos, cada uno tiene entonces quinientas veces su propio esfuerzo cargado dentro de sus negocios para su éxito. ¿No ven que no pueden fallar en su logro o cualquier cosa sobre la que dirijan su atención en la actividad comercial externa, si un grupo de hombres de negocios se mantuviese energizando los Poderes de la “Presencia” en acción para el éxito? Por supuesto, sus motivos debe preservarse todos en el bien, ya que si existe un motivo erróneo, si un sentimiento equivocado está actuando, él cubrirá la energía que se manifieste.

4 NOTA DEL EDITOR: Se refiere cuando utilizamos la palabra “si” de manera condicional: “si Yo pudiera, si Yo”...

Recuerden, todo lo que pueden usar de la Inteligencia que alguna vez se manifestó al cualquier ser humano sobre la Tierra, viene de esa “Presencia”. Algunas veces se inclinan a pensar que ustedes recogen ideas del exterior, y lo hacen; pero Caballeros, piensen en lo que están haciendo: están recogiendo ideas de otros hombres a través de otros individuos. Algunas son buenas; otras no. Ahora bien, ¿por qué no en su actual comprensión de esta “Gran Presencia” tornan su atención hacia Ella y cada uno, cada noche antes de dormir vuelven su atención “Allí” y le piden que les dé las Ideas Perfectas concernientes a la conducción de ustedes mismos y sus negocios? ¿No ven, dentro de ello, que manifestarían los Infinitos Poderes de la Luz, la Fuerza, la Valentía y la Inteligencia para que gobiernen la actividad de su mundo, y ustedes podrían convertir esto en cualquier éxito que escogieran? No habría nada que se interpusiese ante ustedes en tal actividad.

Así, mientras tengan sus negocios estabilizados, actuando exitosamente, pueden invocar a la “Presencia” para que les provea alguien que se haga cargo de sus negocios. Se encontrarán capacitados para tener los recursos y tiempo para hacer que la Inteligencia Directriz salga y se divulgue bastante entre otros, quienes en su corazón quieren conocer de esta Gran Luz.

Algunas veces hay aquellos que, a través de ideas preconcebidas o por escuchar chismes tontos o algo así, piensan que esto es algo, diríamos, “traído por los cabellos”. Mas sepan, Caballeros, que no lo es. Ustedes saben que la “Presencia” es la fuente de la Vida, Inteligencia y Actividad. Sin ella ningún ser humano tendría libertad ni Inteligencia con la cual actuar. Ninguno tendría el poder de lograr nada.

Fíjense que en sus invocaciones a la “Presencia” —ya sea para sus negocios, en la Expansión de su propia Luz, o reuniendo los Poderes del Logro— ustedes invocan a su “Presencia” a la acción; y el Amor, la Sabiduría y el Poder están actuando de forma balanceada. Ningún punto de este triángulo puede actuar separadamente.

Si el Poder del Amor Divino está actuando sin Sabiduría y Poder, está apto para ser extremista. Si la Sabiduría está actuando sola, se vuelve fría e insensible por cuenta de las calificaciones humanas. Si es el Poder el que está actuando, hará que los demás les teman.