Гениально придумано соединить рисунки автора с её стихами на английском и русском ( в переводе )…Весьма неоднозначные , но глубоко берущие за душу стихи… Я бы такие ( точнее , именно эти ) стихи дарил молодым женщинам , которые хотят избавиться от детских комплексов
Umfang 56 seiten
2015 Jahr
Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир
Über das Buch
Рупи Каур – индианка по происхождению, молодой, но всемирно известный писатель и художник.
Ее стихи не имеют рифмы, но поражают в самое сердце. Ее иллюстрации символичны, но накаляют чувства. Ее книгу никто не хотел публиковать, но она стала мировым бестселлером.
Лирический сборник Рупи Каур – это откровенная, смелая и чувственная поэзия, которая захватывает с первых строк. Каждый может найти в этих коротких, эмоционально сконцентрированных и проницательных историях что-то из собственной жизни. Рассказывая о трагедии детства, несчастной любви и боли своих потерь, Рупи Каур погружает читателя в противоречивое чувство прекрасной грусти, подтверждая заявленное: «Пройти сквозь самые горькие моменты жизни, чтобы обнаружить в них сладость, ведь она есть во всем».
Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.
Genres und Tags
Уникальная книга. Эти стихи будоражат, вдохновляют, дают такие силы и такое воодушевление! Ты просто чувствуешь свою значимость, свою женскую силу, сексуальность и любовь к себе. Любой девушке не хватает именно этих слов. Мне после этой книги дышится легче. Must read
Мне кажется, что-то не так с версткой электронной версии книги. я читаю со смартфона и вижу повторяющиеся блоки текста.
Содержательно книга хороша.
Несколь лет назад я получила ее от подруги по почте, из Ирландии, можно сказать, с требованием, прочитать.
Где боль, автору верю!
А где картины исцеления…, думаю, что автор слишком молод
Видимо, я что-то не понимаю в этой жизни, но эта книга больше для розжига камина подойдёт. Депрессия и насилие скомканные в пару строк не имеющие ничего общего со стихами.
В книге много насилия, одиночества, любви и потерь. Состоит из четырёх глав, каждая из которых по своему западает в душу
Hinterlassen Sie eine Bewertung
ну почему я открываюсь людям? потом сшивать себя невыносимо больно.
огромная разница между говорящими нам о любви и действительно любящими нас.
твоя печаль обитает там, где печали не место.
она была розой в руках тех, кто не собирался за ней ухаживать.
я всегда прыгаю с убежденностью, что он меня поймает, и падаю. я безнадежна. я романтик и мечтатель, и однажды это меня погубит.
Bewertungen
82