Rezensionen zum Buch "Остров Сокровищ. Перевод Алексея Козлова", 2 Bewertungen

перевод на любителя.

кеш, похерил и колбасит – конечно немного неожиданно звучат.

ещё куча опечаток в тексте. а так вполне сносно)

Неплохой, достаточно гибкий перевод. Можно было бы поставить и пятерку, если бы не казусы с редактурой. Читается просто и увлекательно. Нестареющая классика

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
Robert Louis Stevenson
Text
4,4
3 bewertungen
2
bewertungen
€1,28
Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
26 Juli 2018
Umfang:
231 S. 2 Illustrationen
ISBN:
9785449319173
Rechteinhaber:
Издательские решения
Download-Format:
Online lesen