Галина Назарова
БОльшую часть книги составляют иллюстрации,сопровождаемые небольшим количеством текста.Кол-во текста резко возрастает при повествовании о других аппаратах,исследовавших Марс.Имеется иллюстрация марсохода «Кьюриосити» с назначением его приборов,сведения о Марсе, в них обнаружены ошибки.
Атмосфера Марса не плотнее,а наоборот,разряженнее атмосферы Земли.Именно разряженность,а не «тонкость» атмосферы Марса,не позволяют звуку распространяться на дальние расстояния.Да и не тонкая она.Её нижний слой – тропосфера – толще земной… Наверно,эти неточности – трудность перевода.
Отзывы 2