Интересовал в журнале только роман Жана Эшноза - Секретная миссия. Ну-у... я бы посоветовал запретить этот текст только и исключительно потому, что автор, не знаючи как там оно на самом деле в Северной Корее, куда посылает героиню, наслушавшись западной пропаганды, наверняка, как законопослушный француз, считая эту страну своим врагом, начинает откровенно сочинять и врать обо всем, что и как там происходит. Не вина автора в том, что он не знает, как живется в Северной Корее, вина автора в том, что он не захотел этим поинтересоваться, вместо этого приписывая незнакомой и враждебной ему стране то, чего нет на самом деле. Придумал бы название страны какое-нибудь, но нет. В результате получилась осознанная клевета.
Александр Костиков, я немного с Вами не согласен. Дело в том, что это не просто детектив, а пародийный детектив, поэтому нельзя рассматривать данный роман серьёзно. Автор просто взял все клише, которые есть в шпионском романе и просто включил их в своё произведение.
Rezensionen zum Buch «Иностранная литература №01/2023», 1 Bewertung