Ветеринар Михаил Лавров попадает в Астэр — город над жар-жилами, где разумных драконов лечат по родовой Табели, а признание ошибки опаснее самой болезни. Его знания полезны, но местная анатомия не прощает самоуверенности: каждую земную догадку приходится проверять заново.

Когда у драконов разных родов начинаются одинаковые тепловые срывы, Михаил связывает болезнь не с заразой, а с системой, которая веками согревала город. Чтобы спасти пациентов и не заморозить нижние кварталы, ему предстоит спорить с Палатой, пережить собственную врачебную ошибку и научиться главному: умение лечить ещё не даёт права решать за другого.

Самостоятельное приключенческое фэнтези о компетентности без всесилия, разумных пациентах, цене городского прогресса и команде, которая превращает ошибки в общую практику.