Kostenlos

The Battle of The Press

Text
Autor:
0
Kritiken
iOSAndroidWindows Phone
Wohin soll der Link zur App geschickt werden?
Schließen Sie dieses Fenster erst, wenn Sie den Code auf Ihrem Mobilgerät eingegeben haben
Erneut versuchenLink gesendet

Auf Wunsch des Urheberrechtsinhabers steht dieses Buch nicht als Datei zum Download zur Verfügung.

Sie können es jedoch in unseren mobilen Anwendungen (auch ohne Verbindung zum Internet) und online auf der LitRes-Website lesen.

Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

In a letter to Holmes, on Mrs. Wright, Carlile writes: —



"September 21st, 1825.



"I did not write last week for I had Mrs. Wright with me, in whom, after all the slanders that have passed, I can find no fault You will see that I have called her the Pink of us all. She is quite ready to go to the shop again if prosecutions are renewed. Her sufferings as to health have been dreadful since she left the prison, indeed, through all the winter, no one thought of her living, which accounts for nothing having been heard of her. Like you, she is one-eyed, and, as at your visit, I sent her with a letter to Lawrence to see if her sight be recoverable."



In another letter to W. V. Holmes, Carlile says: – "I by no means coincide with what you say of Mrs. Wright, there is scarcely another woman in England who would have done for me what that woman has done, and from my knowledge of her in 1817-18 and 1819, I know that a love of principle has been her ruling motive."



George Jacob Holyoake.



It was the last year of Carlile's life that Mr. Holyoake was tried and imprisoned for Atheism, and it was almost the last public action of Carlile's life to aid and encourage the young warrior in this, his first real battle with the enemies of free thought and free speech. Carlile sat by Holyoake's side during his excellent defence, which lasted nine hours. Holyoake being a delicate man would probably have been exhausted had not Carlile kept him refreshed with raspberry vinegar, etc. Carlile did everything in his power to get the conditions of Mr. Holyoake's imprisonment modified, but with small success. Mr. Holyoake was happily the last man to be imprisoned for so-called "Atheism".



Herewith is appended some correspondence showing the impression Holyoake made upon Carlile, and also some letters which passed between the two men: —



"Richard Carlile to Thomas Turton.



"I wished you present, yesterday, in the Court of Gloucester, to have heard the truly grand display of character, talent, and integrity, made by George Jacob Holyoake.



"I honor your discrimination in seizing upon his great worth and exception to the common run of Radicals and Socialists. He spoke nine hours admirably. I made sure of his acquittal while his defence was in progress, but the judge was an alarmed bigot, and pleaded against him unmercifully without allusion to his noble defence.



"The stupid jury said guilty, after five minutes putting their heads together. He is to have six months' imprisonment.



"In your name, and as a present from you, I shall go to the gaol this morning and present Holyoake a pair of your razors. It is the only thing I have with me here to offer him. I was proud of him, and of myself too, to think I had brought forth such a state of mind. Holyoake was heard by a court fall of ladies, and had they been his jury, he would have been acquitted.



"The more I see and hear of Holyoake the more I like him.



"You would not have grudged the cost (of travel) to have seen Holyoake on Monday. It was a truly beautiful scene to see this young Jesus before the Jews and Pontius Pilate."



Carlile often wished that Holyoake had been his son, and Holyoake as often wished, too, that he had been. Mr. Holyoake expressed this wish quite recently in a letter to the writer. This friendship mutually existing between Carlile and Holyoake is as gratifying and sweet in its remembrance as is the odor of the rose after the vase is shattered, and their freely spoken appreciation of each other speaks well for both: —



"There was praise of the good from the lips of the just."



"July, 1842.



"R. Carlile, Esq., Enfield.



"My Dear Sir, – I have to acknowledge the receipt of your letter of July 11th. Am sincerely obliged by your kind offer of further advice as far as you can assist me. I am lost in London, as you will guess, and scarcely know where I am, or I should have replied to yours before. From your letter to Mr. Ryall, I find that my kind friend Mr. Turton, of Sheffield, has done me the honor to mention me in his letters to him. Mr. Turton is a gentleman whom I highly respect.



"I feel not a little encouraged by the courtesy with which you offer your assistance, and, indeed, have rendered it, as on Sunday last… I have written to Cheltenham for a

Free Press

, containing your letter on my case, and will forward it the moment received.



"Yours very truly and respectfully,



"G. J. HOLYOAKE."



"London, July 24th, 1842.



"My Dear Sir, – Thank you for your advice. Shall be, I believe, in Cheltenham, before I go to Gloucester. Will write you before that. I elicited some warm cheers for you this morning at the Rotunda.



"Yours truly and respectfully,



"G. J. Holyoake."



"Birmingham, July 30th, 1842.



"R. Carlile, Esq., Cheltenham.



"My Dear Sir, – I am much obliged for your frank and candid advice. It is the most welcome, because you leave me free to reject where I may not approve without fear of offending you. You say, 'I have always thought for myself; do you so'. How many talk of free thought without even extending that privilege, as you do, to others. I am satisfied of your good intention in writing to – . I object to no proceeding your kindness and experience may suggest so far as you alone take part in it. I thank you for expressly saying that I did not sanction any overtures. I cannot do so. I have no faith in Christians. My experience is limited, I grant, but as far as it goes I feel that any concession on my part would only increase their malignity. Men who have begun with the ferocity they have begun with me will never end by doing me justice.



"Your opinion as to the public, princes, women, and myself, I entirely accord with, and I scarcely know which to admire more, the correctness of the sentiment, or the beautiful manner in which it is expressed. I know the public, etc., is fickle, and have sought a higher reward, the

consciousness of rectitude

; this is not all-enduring, and when it fails I have done. Your estimate of – curiously coincides with many I have heard; his objection to discuss theology is puerile indeed. It is, as you say, to object to discussion of the cause of the evils he professes to eradicate.



"Yours obligedly,



"G. J. HOLYOAKE."



"County Gaol, Gloucester, August 18th, 1842.



"R. Carlile, Esq., Cheltenham.



"My Dear Sir, – I was much obliged by your kind letter, and although I must regard your remarks rather as those of a friend than of a critic, yet am I much gratified that my exertions should have met your approval. Your good opinion will compensate me for the unpleasantness of my condition. I shall take care of my health as far as is possible. I learn from Seymour that you have sent him a communication for the

Oracle

 . Your name will do the cause infinite service independently of what you will write. "With many thanks, etc., etc.,



"G. J. HOLYOAKE."



"Gloucester Gaol, October 22nd, 1842.



"My Dear Sir, – I am certainly gratified that you should have taken the trouble to write me so long a letter. The sovereign you so kindly caused to be remitted, duly came to hand by seven o'clock on Monday morning, and at the same time and hour my eldest little girl died, so that it arrived opportunely to assist in defraying the expenses of the melancholy obsequies of the grave.



"You say the word Christian originally meant wisdom and goodness. What it originally meant you can better say than I can; certainly it means nothing of the kind now, therefore I have acquired a distaste for the title. I do not cavalierly adopt that of 'Atheist', names little entice me, and in this case, you will archly rejoin, 'there are no principles to allure.' What you say about the prices of lectures, working-out reforms by poor men's instrumentality, etc., interests me very much, and will occupy my consideration. Your remarks concerning scarcity of subscribers for my support little surprises me. I did not expect what I have received. Enquiring into that subject prior to my imprisonment, or rather to my incurring it, did not present itself. It shows little knowledge of the world, and perhaps insufficient attention to the wants of those depending upon me. Busy with what I conceived to be an important principle, other things had few attractions. Shall I find at last that principles are to be talked of and the world to be lived in?.. Should be gratified if you would present my regards to Mrs. Carlile .



"Yours truly,



"G. J. HOLYOAKE."



THE FALLEN HERO



     What though the head be weary,

     What though the hand be tired,

     The rest of a sweet contentment,

     Shall be by peace inspired.





     What though the hero falleth,

     In the heat of the battle's strife,

     If he naileth the waving colors,

     To the mast of a noble life.





     If he breast and conquer the tyrant,

     Who our cherished rights assail,

     Shall he sink in the sea's oblivion,

     Or pass beyond memory's pale?





     Not so, for his deeds we'll emblazon,

     On the 'scutcheon of Liberty bright

     As one who feared not to be foremost

     In hope's forlorn Battle of Right.





     And longer still longer and ever

     Will the roll of his virtues unfold,

     How he fought on, in lonely endeavor,

     Like the "Lion Heart Richard" of old.





     And the eyes of the maiden will moisten,

     And the spirit of youth grow bold,

     As they learn of his love and his daring,

     Wherever his story is told.



APPENDICES

APPENDIX I. TRIAL OF MR. CARLILE

FOR THE PUBLICATION OF PAINE'S "AGE OF REASON"

The first days' defence was devoted to the reading of the "Age of Reason", the book for which Carlile was prosecuted. He read and commented on it all as he went along, and in this way made the immense concourse of people acquainted with the arguments there used. It is almost unnecessary to say that the sale of the book after the publication of the trial reports was something enormous. Many thousands of Englishmen who never thought on such subjects before dated their awakening of mind from this event. The real "passage of arms" between Carlile and his accusers commenced on the second day.

 



COURT OF KING'S BENCH, GUILDHALL. From the "British Press", October 14th, 1819.



SECOND DAY. – Wednesday, October 13TH, 1819.



The interest excited by this trial continues unabated. A considerable concourse of people assembled before the great entrance at Guildhall, between eight and nine o'clock. To the gentlemen connected with the public Press every facility was afforded by the secondary, Mr. Collenridge, and by Mr. Temple, the hall-keeper. The former admitted them into the body of the Court at an early hour, where they were accommodated with seats at the table. At a quarter before nine o'clock, the Court was regularly opened; and in a few minutes it was completely filled.



The Counsel for the prosecution, the Attorney and Solicitor General, Mr. Littledale, and Mr. Campbell, took their seats soon after.



At a quarter after nine, Mr. Carlile entered the Courts He was preceded by two friends, who placed on the table an immense pyramid of books, in folio, quarto, octavo, and duodecimo.



At twenty minutes before ten, the jury having arrived, and having answered to their names, the cause of the King v. Carlile was called, the Chief Justice having previously taken his seat.



After a short pause, Mr. Carlile rose, and proceeded with his defence. He said he had endeavored yesterday, by going through the whole of three parts of "The Age of Reason", to show to the jury that it did not contain one immoral sentiment or expression; but that any expressions, which were at all questionable in that work, were quoted from other publications. He endeavored, satisfactorily, he hoped, to prove that Paine's object was to rescue the character of the Almighty from the account which was given of him in those books called "The Bible". He (Mr. Carlile) was anxious as far as possible to make the writings of Paine justify the composition, and the doctrines laid down by him in "The Age of Reason ". In order to do this, he would read a discourse pronounced by Mr. Paine before the Society of Theophilanthropists, at Paris. That discourse contained a complete refutation of the statement that Paine was an Atheist. His character was in fact most remote from Atheism. He had indeed proved that he entertained a more correct idea of the character of the Almighty than was to be found in the Bible. Mr. Carlile then proceeded to read the "Discourse", which is printed along with Paine's "Theological Tracts". [The whole

gist

 of this production may be collected from a single paragraph, "The

un verse

", says the author, "is the Bible of a true Theophilanthropist; it is there that he reads of God; it is there that the proofs of his existence are to be sought and to be found. As to written or printed books, by whatever name they are called, they are the work of man's hands, and carry no evidence in themselves that God is the author of any of them. It must be in something that man could not make that we must seek evidence for our belief, and that

something is the universe

– the true Bible – the inimitable word of God." In going over this tract, the whole of which he read, Mr. Carlile made no observation, except in one place, where the text set forth "that persecution had ceased". "Happy", said he, "would it be for me, if persecution had indeed-ceased!" Having concluded the tract, he said this little discourse had been published by some persons, who were so convinced that it was a perfect refutation of Atheism that they sent it into the world with Mr. Paine's name to it. Having gone through so much of "The Age of Reason" as, at present, was necessary for his purpose, he would lay it aside; but he would in a future stage of the trial again to refer to it, for the purpose of supporting certain principles connected with his defence. He would now proceed to examine the book of which Mr. Paine's work was an investigation. But before he went further, he must observe that the Bible was not the only book supposed to be a revelation from God. The Koran, for instance, was supposed, by millions of people, to be of divine origin.



The Attorney-General here interrupted the defendant. He submitted that he could not proceed further with such a line of defence. The expression of the defendant was, that he would go into an examination of the book of which Paine's work was an investigation. He contended that he could not go into such an examination. The question was whether, according to the law of the country, the defendant had been guilty of the offence with which he was charged? It was neither competent for his lordship nor the gentlemen of the jury to go into such an examination as the defendant proposed – an examination of the truth of the Scriptures.



The Chief Justice: You hear the objection taken by the Attorney-General?



Mr. Carlile: Yes, my lord. The Attorney-General states that it is not competent for your lordship or the jury to go into such an examination as I propose; but he has quite forgotten that it is necessary to my defence. I have been brought into this Court to answer charges, and must avail myself of every means of defence. The Attorney-General has stated that I have published a work in which the Scriptures are spoken of as containing obscene stories, voluptuous debaucheries, cruel and tortuous executions, inconsistencies, and contradictions. Now I feel it to be my duty to justify what has been published by appealing to the Bible, which contains them.



The Attorney-General: I did not at all forget that the defendant is very deeply interested in the result of this trial; but this, like all other causes, must be proceeded in according to the rules of law. And, looking to those rules, it is not competent for a defendant, charged with this offence, to go into such an investigation. I beg to call your lordship's attention to the trial of an individual charged with a similar offence – I mean Williams. When he was brought up to the Court of King's Bench to receive judgment, Lord Kenyon said, that "having re-considered what had been done during the trial, he took blame to himself for having listened even to the arguments used on that occasion". In that case of the King and Williams, the whole Court expressed their opinion that they could not allow anything to be said against the established religion of the country – the Christian religion. That is the proposition for which I contend. I trust it will receive the sanction of your lordship, and that the defendant will not be suffered to promulgate blasphemous doctrines as part of his defence.



The Chief Justice: The charge against the defendant on this occasion is the publication of a book calumniating and reviling the Holy Scriptures. It is not that, in any book published by him the doctrines of revealed religion were discussed with that respect, temper, and moderation which ought to be applied to the discussion of every subject, human or divine, public or private. It can be no defence of such a charge that the party against whom it is preferred should reiterate, in his address to the jury, the same sort of calumny as that which is contained in the book, for the publication of which he has been called on to answer; and I should very ill discharge my duty, as a Judge or a Christian, if I suffered this Court to be made a theatre for uttering calumny against the religion of the country. Any thing the defendant can advance to the jury, to explain away what is contained in the book, and to show that its tendency is proper, I am most ready to hear. I wish to give to this defendant, as well as to every other person, an opportunity to defend himself fully and fairly, according to the established law of the land. But I am not to suffer the law of the land to be calumniated by such a defence. I cannot permit it.



Mr. Carlile: The only object I have in view is to clear the book, entitled "The Age of Reason", from the charge make against it, and to justify the observations which it contains on the Old and New Testament. I presume that book cannot be founded on any law of this country. Your lordship has spoken of the law of the land as applicable to this case. I should like to have that law pointed out.



The Chief Justice: I state that the Christian religion is a part of the law of the land – and the most important part – because it is that on which all its institutions are founded, and to which they all refer. I speak of the Christian religion generally. There is one particular mode of faith amongst those who follow the Christian religion which constitutes what is called the Established Church; the law of England, however, admits every other class of Christians to adhere to their religious worship, according to their own particular faith, tenets, and creed; but it permits to no man the right to impugn the whole sum and substance of the Christian religion, and to treat the book which contains its doctrines as a mass of lies and falsehoods. I cannot permit such a defence.



Mr. Carlile: I cannot submit to have my course of defence marked out for me.



The Chief Justice: Whether you submit to it or no, I have stated the law, as was my duty; and it is not for a man, accused of having infringed the law, to rise in this place and declare what is or what is not law. I speak in the hearing of gentlemen who have often attended in this Court, and such of them that know me will answer for the truth of what I assert when I say that, though I lay down the law to them, as I conceive it to be, according to my judgment, yet, when a question of fact arises, I leave it in the fullest manner to their consideration. But I never will suffer the Holy Scriptures to be examined in this Court for the purpose of calumniating and reviling them.



Mr. Carlile: I appeal to your lordship, what proof have we that they are

divine?



The Chief Justice: I will not answer such a question as that. You have not, I say, been brought here to answer for any work containing a fair and dispassionate consideration of the Christian religion; but for a publication reviling and calumniating the Scriptures. And calumnies and revilings, whatever the subject may be, are contrary to the law of the land. Is it to be supposed that the law, which affords protection to every individual, has not the power to protect itself? Is it not to protect those who, from their youth, from want of education or from weakness of mind, are not so deeply confirmed in their religious feelings as they ought to be, from being exposed to all those aberrations which, not the force of reason, but the influence of calumny, may occasion?



Mr. Carlile: I wish to arrive at the same end; but we take different ways of effecting it.



The Chief Justice: The discussion is somewhat early; but I will let you go on, advising you to keep within the bounds I have pointed out. I cannot suffer this book to be defended by reviling the Christian religion.



Mr. Carlile: If these writings are of divine origin, they cannot receive any injury from investigation or from any comment made on them. I will therefore go into a full investigation of this question, and I cannot do that without examining the book itself, which gave rise to this work.



The Chief Justice: We shall see in what mode you conduct your defence.



Mr. Carlile: I have stated to you that there are many books existing on the face of the earth which are, by certain individuals, believed to be the revealed word of God. One of these I now hold in my hand. It is believed in by a greater number of persons than believe in the Bible. I mean the Koran. I will read to you the manner in which it is represented by its author to have been sent down by the Almighty. It is contained in the 14th chapter, which is headed, "Abraham – revealed at Mecca – supposed to be sent to Mahomet ". The book, it may be observed, is filled up with a great portion of the history of those persons whose names are to be found in the Old Testament. This, gentlemen, continued Mr. Carlile, is a specimen of what is called revealed religion, and which they say came down from heaven to Mahomet. It is believed by many millions of men, more than compose the body of Christians – and yet, is there anything in it comparable with the idea of the Almighty which is given by Paine? Certainly not. And yet those who believe it dislike the Christians, and treat them with reproach and contumely. Why, therefore, should such books be considered as the will of God? and how can we tell that they are worthy of being so called unless we examine them? I will read no more of the Koran. What I have read is a fair specimen. There are some fine moral lessons in that work, and some beautiful ideas of the Deity, but they are mixed up with trash which spoils the whole. Mr. Paine is not the only man who has investigated the Old and New Testament, and doubted of their validity. I hold in my hand the work of a man who ranks very high in this country – who was Ambassador to the Court of Naples – and is at present a member of the Privy Council. I allude to Sir W. Drummond – who has canvassed the Scriptures very freely. The book, though never published (a few copies only being printed for the author's friends), shows what the opinions of Sir W. Drummond were. Sir William commences by stating that it would naturally be asked, by those who saw this volume, why he caused a book to be printed which he had not published? The reason was, because he had treated of a work which was said to be sacred – and, to avoid the calumnies and falsities to-which it might give rise, if published, he had confined it to a narrow circle. Indeed he did not wish his opinions-to be handed about

amongst the mob

. After observing that the ancient Jews had their

isoteric

 and

exoteric

 doctrines, which were signified by types and figures, the meaning of which was not now known, he proceeds to express an opinion that the language of the Old Testament was symbolical, and he censures those descriptions of the Deity in which he was painted with human passions, and those none of the best. Nothing could be more absurd than to describe the Deity as a material being who dwelt in a box of shittim wood in the temple.

 



The Attorney-General: I object to such observations.



The Chief Justice: They are indeed very offensive. I caution the defendant against taking that course of defence.



Mr. Carlile: If it be in opposition to the sense and feelings of the jury, I only do myself harm. I wish to-show that others wrote on this subject as well as Paine.



The Chief Justice: That is not the question. The question is whether the book published by you is a blasphemous libel.



Mr. Carlile: I know of no law that takes cognisance of blasphemy.



The Chief Justice: There is such a law.



Mr. Carlile: Then I wish your lordship would define it.



The Chief Justice: I have done so, and will not again.



The Attorney-General: The defendant ought to know, or those who advise him ought to have informed him, that he will have an opportunity of appealing to the Court out of which this process proceeds – the Court of Kings Bench – and, if he pleases, to the last resort in the country, the House of Lords. There he may discuss whether the charge be or be not according to law. This is not the place for that discussion. To the charge preferred against him he has pleaded "Not guilty", and the question now is, whether he be or be not guilty.



Mr. Carlile: I must, as it is necessary for my defence, go through these books.



The Chief Justice: You are not now examining any book – you are merely stating the opinion of another person. You cannot justify one libel by proving that another of the same nature had been written.



Mr. Carlile: It is not proved to be a libel, as yet.



The Chief Justice: I will call it by what name I think proper; but leave it ultimately to be decided by the jury.



Mr. Carlile: You may certainly give it what name you please; but I must defend it to the best of my judgment.



The Chief Justice: I wish you to do so; but I cannot allow the calumny of another person to be introduced as a defence for yours.



Mr. Carlile: I am aware that I need look for nothing from your lordship. I stand alone, unsupported, the array is against me. Sir W. Drummond's work is only a repetition of what may be found in the Old and New Testament. He quotes those works and reasons on them, and he has a right to do so.



Mr. Carlile was proceeding with the passage which had just been objected to, when Mr. Gurney requested his lordship's interference.



Mr. Carlile: You have nothing to do in this cause.



Mr. Gurney: I have the honor of assisting the Attorney-General.



The Chief Ju