Была приятно удивлена ,когда нашла своего любимого автора здесь).Читала в бумажном варианте и здесь , судя по ознакомительному фрагменту здесь тоже перевод хороший).В целом очень трогательно, очень романтично, прекрасные зарисовки Италии с одновременным погружением в реалии современной Англии- дорого стоят. Нет пошлости, нет избыточной драмы и криминала. Кому-то может быть покажется скучным размеренное повествование, но по мне так-просто кайф для отдыха и уютного вечера))!
Понравились все книги автора, рекомендую к прочтению тем, кто любит женскую прозу. Интересный сюжет, нравятся герои романа, люди образованные и умные. Узнаешь интересные факты и об Италии. Так и хочется посмотреть все, описанное в романе, своими глазами. Книжное путешествие очень увлекательно.
Истории, от которых не ждёшь ничего особенного, но иногда получаешь что-то прямо по душе. Это был тот случай. Буквально только что я читала книгу про Испанию, в которой совсем не почувствовала Испании, зато здесь всё-таки Италия чувствовалась сильно. Сама я тоже хотела бы однажды побывать во Флоренции, один из самых интересных городов Италии для меня (не в последнюю очередь после Assassin's Creed).
Главная героиня всегда мечтала о Флоренции. А тут её сбивает пешеход (она была на велосипеде), которые оказывается не просто итальянцем, а ещё и красавцем и из Флоренции. Понятно, что из этого может получиться только мимолётный роман, но втайне романтическая душа рассчитывает на большее. А он, тем более, подбадривает её в мыслях о посещении города мечты. И вот, девушка решается, а после первой недолгой поездки, и вовсе находит работу в языковой школе и переезжает. Конечно, красавец-итальянец тот ещё обманщик и её ждёт разочарование (думаю, это даже спойлером сложно назвать), но она встречает других интересных людей. Конечно, история очень идеализированная. И вот тут я чуть-чуть не поверила в этого итальянца, потому что я в них вижу достаточно эмоциональных и ревнивых (как минимум для виду) людей, но доподлинно не знаю. Конечно, он буквально мужчина мечты, красив, богат, идеален. Типичная история. Но мне она пришлась очень в настроение, понравилось читать про Италию, герои были приятны и сама манера повествования мне импонирует. Очень долго смотрела на книги автора (привлекают обложки), теперь с радостью пойду знакомиться с остальными.
Потрясающая книга! Очень теплая и милая. Оставляет приятное волшебное послевкусие и уют) спойлерить не буду, но очень вдохновляет главная героиня, как она идет по жизни
Моя первая поездка заграницу была именно во Флоренцию с будущим мужем. Это было прекрасные пять дней. Мы бродили по улочкам, заглядывали в кафешки, посещали соборы, чувствовали дух истории.
Потом была игра Assassins creed 2, благодаря которой я там побывала снова.
И вот, читая книгу, я оказалась там третий раз. Сквозь строки можно почувствовать, местный колорит, ритм жизни, особенно чувственно и подробно описана еда. Приятно было видеть знакомые названия мест, площадей, улиц, достопримечательностей, а что не знала, то открывала карту и перемещалась вместе с героями.
Сюжет у романа простой, даже сказочный, в духе золушки. Очень много случается с героиней удачных совпадений и знакомств, но ей все равно сопереживаешь.
Я была в поисках автора любовных романов, чтобы не жалеть о потраченном времени. Так вот, я не жалею, а даже благодарна за ту атмосферу и настроение путешествий, что подарил мне писатель. Думаю немного позже прочитать у Уильямса еще о Риме.
очень понравилась. очень интересная история любви и взаимоотношений людей казалось бы разных слоёв общества и стран. супер.
Шикарная книга,читается легко и весело,совершенно шикарное послевкусие,сразу захотелось в Италию!!!Спасибо большое автору!!!
Очень приятная книга! Сначала казалось, что будет обычный сюжет, свойственный любовным романом, но оказалось все совсем не так… оставляет приятное послевкусие, хотя в жизни такое вряд ли возможно
Книга ужасно не понравилась. Диалоги написаны таким не реалистичным языком, что смешно. Постоянно ощущение, что автору платят за каждое слово, так как очень подробные описания ВСЕГО. Это даже не тот самый женский романчик, мне кажется даже в тех книгах и то написано более красивым литературным языком. Может конечно проблема в переводе. В общем я никому не рекомендую, не тратьте деньги, 400р между прочим, и свое время. Почитайте лучше Воскресенье, Толстого или Тридцатилетняя женщина, Бальзака.
не мой стиль написания. стало скучно, не дочитала. как реклама Италии, очень даже, но сюжет слабее эффекта рекламы. скорее всего просто не мой автор.
Rezensionen zum Buch «Мечтая о Флоренции», 10 Bewertungen