Rezensionen zum Buch "Топить в огне бушующем печали. Том 1", 41 Bewertungen

Priest входит в мою пятерку лучших современных писателей китая. Да и в китае тоже. Не зря же её экранизируют

Абсолютная синяя печать [с нее и началась моя любовь к данному автору]

Хранители (дорама)

Далекие странники (дорама)

Топить в вине бушующее пламя печали (аниме)

Рекомендую всем, кто хочет прекрасное фэнтези, мрачное фэнтези

Очень хотелось бы, чтобы у нас издали и другие новеллы (и не материковые версии)

Это очень запутанная история. Шень Линьюпнь не тот бессердечный безумец, каким кажтся. Кто он и кто такой Сюань Цзи, можно разобраться, лишь дойдя до конца всей серии. Я рекомендую эту книгу всем поклонникам китайского фольклора.

захватывающий роман, который погружает читателя в мир китайского фольклора и магии. Главный герой, Сюань Цзи, оказывается втянут в события, которые заставляют его отказаться от своей безразличной жизни и встать на защиту Бюро от мощного проклятия. Сюжет запутан и интригующ, заставляя задуматься о тайнах истории персонажей. Читателям, увлекающимся китайской культурой, рекомендую эту книгу.

Божества и небожители - всего лишь воплощения людских надежд и чаяний... Что до меня, то я, пожалуй, воплощение их сумасбродств и безумных мечтаний. Впрочем, жил я слишком давно и уже обо всем позабыл.

Признаюсь, с опаской подступалась к чтению этой книги, поскольку Прист у многих в Интернете противопоставляется моей любимой Мосян Тунсю, а это как будто предполагает необходимость принять чью-то сторону, выбрать, за условный Marvel ты или за DС, ведь любить одинаково обоих словно и нельзя вовсе.

Что ж, эти авторы действительно очень разные. Прист, по одному лишь первому тому ясно, несколько сильнее в отстраивании сюжета - из-под простенького слоя постепенно проступает еще один, затем еще, ярче и глобальнее, а где-то вдалеке, похоже, маячит нечто совсем иное и более масштабное. А еще этот текст наполнен активным действием и очень кинематографичен: события следуют чередой ярких картинок, которые так и просятся в дорогую и стильную экранизацию. У Мосян Тунсю, как мне кажется, лучше обстоит дело с персонажами. У Прист полноценными личностями пока выглядят только двое главгероев и промежуточный антагонист, а все второстепенные скорее отмечаются функциями или введены в сюжет забавы ради (у кого в опасный момент руки неуправляемо листьями прорастают, а кто служить бы рад, прислуживаться тошно, и прочее, чисто сиюминутное хихикательное). Стоит ли тут вообще всерьез сравнивать, даже не знаю. Поэтому пока просто предполагаю, что Прист тоже сильна, продолжим знакомство.

Кажущийся раздолбаем Сюань Цзи по наводке старшего товарища устраивается на работу в якобы тихий отдел Бюро по контролю над аномалиями, но в первый же день службы попадает в мощный замес с Темным жертвоприношением на тысячу трупов и возрождением древнего императора. Впрочем, сам герой оказывается тоже тем еще экзотическим фруктом - в нужный момент подгружает из недр подсознания древнюю справочную литературу, создает цепи из монет, а пылающих змеев - из воздуха и даже по случаю отращивает огненные крылья. Кратчайшее и максимально неспойлерное перечисление дальнейших событий включает обезумевшего от нетривиальных моральных сомнений преступника, стремные издержки бюрократических правил, нечестную борьбу местных кланов, потенциальный зомби-апокалипсис, эпичный заезд главного шамана на гигантском насекомом по китайским пригородам и массу намеков на сложную предысторию Сюань Цзи и императора Шэн Линъюаня. Всё это в очень энергичном темпе, с интересными деталями, классными социальными наблюдениями, авторским видением отдельных мифологических проявлений, забавными шутейками и неожиданными отсылками к западной поп-культуре. Также впечатлило, с какой легкостью и юмором Прист при необходимости гасит заведомую имбовость Шэн Линъюаня

В общем, пока мне всё очень нравится. Не знаю только, продолжить ли чтение в электронном формате или дождаться выхода второго тома. Издание от XL Media, кстати, шикарное - на толстенькой белой бумаге, с красивыми цветными иллюстрациями и отличным переводом. Ни капли не жалею, что купила.

День за днем осаждали тебя враги, так найдется ли тот, кому спину доверишь ты?

Приятного вам шелеста страниц!

Почитать, ради интересного сюжета однозначно можно. Книга хорошая и читается легко, это самое главное, чтобы я хотел отметить. Отлично продуман сюжет. Меня зацепило, интересно было наблюдать за историей героя.

Мнение субъективно, оно может отличаться от вашего.

СЮЖЕТ: Сюань Цзи остается без заработка, но кредитку закрывать надо, жить на что-то и где-то надо, потому он принимает предложение своего друга и устраивается на непыльную (ага, щаз) работу в Бюро по контролю над аномалиями. Причем на должность директора. И первый рабочий день оказывается опасным не только для его жизни...

Знакомство с автором удалось.Не скажу, что побежала в магазин - покупать бумагу, мне, пожалуй, на данном этапе хватит электронки. Возможно, все в будущем поменяется, но пока так.

В первом томе две части. Первая - более кипишная, динамичная. К героям не успел привязаться, потому особо не переживаешь, но за событиями следишь. При этом понравилась идея с бабочками, которая стала развиваться дальше и оказалась лишь частью бОльшей проблемы.

Вторая часть - больше и спокойнее (хотя без движа не остались). Здесь активнее знакомимся с героями, их историей. Всю информацию не выдадут, но картина потихоньку открывается.

Мне нравится, как развивается сюжет: начинается все простенько, но слой за слоем открываются новые грани, новые слои - масштаб растет.

При этом написано все легко для восприятия, нет сложных имен и их обилия. Более того, все происходит в наше время (пусть и показывается прошлое), нет каких-то сложных терминов - легче воспринимать информацию, особенно тем, кто в начале пути покорения новелл.

Продолжать чтение однозначно буду, однако попозднее. Первый том заканчивается весьма на спокойной ноте, потому можно подождать.

Богатый метафорами, аллегориями и эвфемизмами язык. Хороший литературный перевод. Нет откровенной гомосятины. Все в рамках приличия. Крепкий броманс. Сюжет интересный. Если нравятся Дозоры и Тайный город, то зайдет. Каждый персонаж обладает своим характером и историей. Красивые цветные иллюстрации

Интересный сюжет, очень динамично, поворот на повороте, местами перенасыщено, по моему мнению. Очень глубоко в китайскую мифологию, нужно разбираться.

«Тем временем на передовой Сюань Цзи, отбросив всякий стыд, набивался в друзья великому демону».

Priest «Топить в огне бушующем печали» (книга 1)

Я поставила перед собой цель прочитать все романы Priest. Пока в копилке прочитанных у меня «Седьмой лорд». В ожидании перевода последних глав «Безмолвного чтения» я решила одним глазком взглянуть на роман «Топить в огне бушующем печали». И вот я тут пишу отзыв на первый том.

Сюань Цзи молодой парень, который хочет погасить свои кредиты и жить хорошо и весело (а не вот это вот все). Но деньги из воздуха не появятся, поэтому пекинский бродяга принимает предложение своего друга на непыльную работёнку в Бюро по контролю над аномалиями. И в свой первый день Сюань Цзи узнает, что теперь он директор Отдела ликвидации последствий. И первое задание, всего лишь справиться с мощнейшим проклятием... Добро пожаловать в Бюро!

Интересное фэнтези. Захватывающий мир, в котором существуют люди с определенными способностями, шаманы и демоны, проклятья и духовное оружие. Древние заклинания соседствуют с современными технологиями. Сюань Цзи может читать заклятие и по телефону раздавать указания подчиненным. В книге современность переплетается с древней эпохой, исторические вставки очень гармоничные и захватывающие.

Мне нравится читать романы Priest из-за неординарных и многогранных персонажей. Она не выдает все секреты сразу. Сюань Цзи кажется молодым лоботрясом, но наделе оказывается намного глубже и сложнее. Отдельная любовь - это юмор, это идиомы и меткие фразы. Что касается сюжета, то я уже предвкушаю, что будет дальше. Пока непонятно, кто все-таки стоит за всем происходящим и мотивы тоже покрыты туманом. Но я уверена, что Сюань Цзи и Шэн Линъюань разгребут весь этот бардак.

В общем, история мне очень нравится. И я нашла продолжение романа в сети. Поэтому пока в предзаказе томится второй том, я немного почитаю электронную книгу. Так что рассталась я с персонажами ненадолго.

С творчеством priest я знакома поверхносто. По несчастливой случайности 3года назад рекомендации тик тока буквально вынудили меня почитать маленькую новеллу под названием "Возрождение клана Фуяо". И я так и сделала (ну воощем как типичная жертва капитализма) Осилить сие произведение мне к слову так и не удалось, почему, не будем углублятся (говяный сюжет и отвратный перевод). Я берусь судить об авторе по одной книге, потому что собираюсь судить по двум. Вот так скуку я решила топить то ли вине, то ли в огне (смотря в каком переводе читать), поскольку сюжет мне известен, то вариант с огнем логичнее. Завязка хорошая динамичная, действия происходят в наше время, что меня очень радует. Наш мир, в котором удачно шифруется организация "особенных" людей. Главные герои, не сказать, что прям удивительно новые для жанра. Тут тебе и легкомысленный пройдоха, рыжий весельчак, свой в любой компании, укратитель огненной стихии. И таинственный холодный незнакомец, сдержаного аристократического нрава. И, конечно, они связаны прошлым, которого никто не помнит и в котором, мы не раз сломаем ноги. Воскрешения, перерождения, тупые но красивые прыжки в бездну, тоже будут. Признаюсь, как бы от этого не тошнило, я всё равно за этим прихожу. Из приятного, впервые в новеллах подобного рода, знакомых мне, освещается место рода людского. При том, что раса демонов объективно с древности была сильнее, они жили дольше, имели сверхспособности, их потомки в настоящем времени вынуждены скрывать своё существование, боясь притеснения обычными людьми. Как так вышло, в новелле четко объясняется. Само управление по борьбе с аномалиями тоже интересное место. Оно не существует фоном, это важный объект со своей кухней и скелетами в шкафу. Глазами главного героя по имени Сюань Цзи (fireman) мы погружаемся в темные воды организации, там же на одном из заданий мы встретим второго героя императора Шень Сяо. Старина Шень тот ещё сухофрукт, помимо пафосной имперской привычки называть себя в третьем лице (мы), он невероятно умён, силён и красив (как же без этого). Этот персонаж привлек моё внимание с первой строчки. Его реплики узнаваемы, хитрый, жестокий, действующий только согласно холодному расчету и не поддающийся влиянию чувств, оправдывает с лихвой звание бессердечного ублюдка( кстати, сердца у него реально нет). За его действиями интересно наблюдать, ведь никогда не знаешь что может сделать такой человек. Порой возникает желание его придушить, но ни разу не хочется спросить, почему он это так поступил или сказал, всё и так понятно. Шень Линьюань император до мозга костей и остается таковымдо последней страницы романа. Титул это как диагноз, не всегда лечится. Император никому не принадлежит, как сын неба, он живёт для всех, но ничто его по-настоящему не трогает. И если с его высочестаом всё понятно, то второй гг вызывает много вопросов. Харизматичного, оптимистичного молодого Сюань Цзи к концу книги сменяет влюбленная истеричка, с постравматическим синдромом, которая всё время бегает за Шень Сяо и пытается выдавать из него ответные чувства. Назвать это любовью язык не поварачивается. Складывается ощущение, что тесная связь в детстве, травмарующие события, стали причиной созависимости двух людей, абсолютно не подходящих друг другу. Больше смахивает на отношения хозяина и верного пса . Это что касается любовной линии, с сюжетом впринципе та же хрень. К середине книги автор как будто устал строить что-то новое логичное и просто записал все возможные версии развития событий, которые приходили ему в голову. Пытаться понять логику повествования не представляется возможным, не заблудиться во всех этих флешбеках, удачных совпадениях и сложных связях между реинкарнациями главного героя сможет только читатель с опытом. Всё постепенно скатывается в лютое Лю Яо. Весь этот черновик жизни выжимает из читателя весь здравый смысл и желание разбираться в чём-либо. Ты начинаешь тупо на всё соглащаться. Злодеи интересны на первых порах, когда у них есть хорошая предыстория, но чем дальше тем больше тебе кажется, что где-то мы это уже видели, например в начале первой книги. Меняются имена и только. С ритуалами вообще беда, но тут думаю проблема скорее в переводе. В официальном издании перевод лучше, но поскольку вышла только одна книга, пришлось читать то, что было на просторах интернета. Разница ощутима я вам скажу. Очень много сюжетных дыр, например так и непонятно, кто вышел на Би Чунь Шень, что заставило хитрожопого Гун Чэн Гуна суициднуться и почему гг забил на свой Альманах, хотя какой прок от книжонки, которая всё время глючит и выдает бесполезную хрень. Хотя идея была неплоха и наводила интригу. Мне осталось дочитать две последние экстры, вряд ли это перевернёт моё сознание поэтому ставлю 4,5 из 10 за фразу:" Пред тобой стоит император и мы не терпим чужой власти над собой"- Ах да, это не из книги, а из аниме. Оно по мне как-то даже лучше.