Просто в восторге от данной книги! Восхищаюсь эрудицией автора и благодарю за столь обширный труд. Читаю с большим удовольствием. А ведь когда только начинала первый том, ничто не предвещало, что куплю всю серию
Собственно серия прекрасная. Альтистория у Шеллиной получается в принципе самобытно и хорошо. Но у меня претензия к издателю: как можно выпускать в свет НАСТОЛЬКО не вычещенные тексты? Синтаксис и орфография с такими ошибками и опечатками, которые допустимы в рукописи, всё-таки большой массив текста самому автору чистить от "блох" сложно. Но изданный текст?! Если в детстве я писала грамотно, не зная бОльшей части правил, просто потому что много читала, то сейчас я боюсь начитаться в обратную сторону! Приходится проговаривать про себя весь этот ужас, расставляя пробелы, дефисы, запятые и мягкие знаки, чтобы неверные варианты не отложились в подсознании!
Сегодня утром и первая часть Вендетты появилась в печати. Не смотря на то, что собственно мстя против англов еще и не началась фактически ( так, пока только несколько кораблей потопили , да посла их под медведя подтолкнули), но все равно градус накала не снижается. Как и уровень качества тоже. Но вот чего точно от автора не ожидал (тем более, если он женского рода), что и здесь это мерзкое выражение "мыльно-рыльные принадлежности" будет употреблено. Только усилием воли отметку отлично сохранил.
каждая книга всё интересней и интересней.. надеюсь продолжение будет, очень интересный пласт истории охвачен.. и да.. стало меньше ошибок, что радует..
Rezensionen zum Buch «Вендетта. Часть I. Том VI», 4 Bewertungen