Сергей Морозов
Нужный словарь. Огромный опыт Скрягина Льва создал этот бесценный труд. Каланов Николай Молодец - без него не видели бы мы этой книги. Поклон и респект!
Wussten Sie schon...
Mitglied der LitRes-Familie werden und so die Umwelt schützen
Англо-русский словарь морских идиом и жаргона
TextAus der Reihe: Энциклопедия морской культуры
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
- Größe: 200 S.
- Kategorie: Englisch als Zweitsprache, Sammlungen von Redewendungen, Terminologiewörterbücher, Etymologische Wörterbücher, Sprachwörterbücher
Buchbeschreibung
Впервые в России издан словарь, в котором собрано более 3400 английских морских жаргонных слов и идиоматических выражений. При этом не просто дается их русский эквивалент, но и во многих случаях приводится буквальный перевод, что выгодно отличает этот словарь от академических изданий. Словарь дополнен этимологическими пояснениями и историческими справками, что делает материал еще более познавательным. Книга будет интересна как морякам, так и тем, кто интересуется английской маринистической литературой и изучает английский язык.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Detaillierte Informationen
- Altersbeschränkung:
- 12+
- An folgendem Datum zu LitRes hinzufügt:
- 02 September 2022
- Schreibdatum:
- 2013
- Größe:
- 200 S.
- Copyright:
- ИП Каланов
Англо-русский словарь морских идиом и жаргона von Николай Каланов — eBook als epub, txt, mobi, pdf herunterladen oder online lesen. Posten Sie Kommentare oder Kritiken, stimmen Sie für Ihren Favoriten.
Buch ist Teil der Reihe
«Энциклопедия морской культуры»
«Энциклопедия морской культуры»
-5%
Zitate 3
иначе. Не так давно неожиданно выяснилось, что одна электронная копия книги все же уцелела! Ее случайно обнаружил у себя Николай Каланов, давний друг Льва Скрягина, автор и издатель серии книг «Энциклопедия морской культуры». Он не только взял на себя труд по изданию словаря, но и дополнил книгу необходимыми техническими и этимологическими комментариями. Вот такая история со счастливым концом. Марина Скрягина
Горбатый
acorn «желудь», выточенное из твердого дерева украшение в виде желудя, прикрепленное к клотику мачты (во второй половине XIX века являлось отличительным знаком клиперов)
qwert505
Эта книга – первое издание в России, в котором собраны английские морские жаргонные слова и идиоматические выражения. Словарь содержит более 3400 слов и устойчивых словосочетаний, встречающихся как в устной речи моряков, так и в художественной литературе.
qwert505
Иван Морев
Ходил по морям! Часто разговаривал с английскими моряками - вот если был такой словарь тогда.. я бы им нос утёр.. Вряд ли они сами всё это знают... Спасибо авторам за труд! Знание - оружие!
Оставьте отзыв
Beliebt
Für Computer geeignet
Für Geräte
Datei(en) gesendet an
Отзывы 2