Майская ночь, или Утопленница

Аудиокнига

Мне понравилась эта книга. Но там в озвучке слишком уж много охов и вздохов! А так очень прикольно было!) Вообще в этой книге Голова (глава хутора) хотел отжать у собственного сына невесту! Хотя Голова был уже стар, а девушке было всего 16 лет. Парня звали Левко, а девушку Ганна. Левко как увидел, что к его невесте его же собственный отец собирается свататься, жутко разозлился, и сразу понял, почему отец не дает разрешение на его свадьбу с Ганной. И он увидел гуляющих парней, и подговорил их подшутить над Головой. Они разоделись так, что стали похожи на чертей и пели песню про Голову, и эта песня была оскорбительная!)

Голова наш сед и крив; Стар, как бес; а что за дурень! Прихотлив и похотлив: Жмётся к девкам… Дурень, дурень! И тебе лезть к парубкам! Тебя б нужно в домовину, По усам да по шеям! За чуприну! за чуприну!

А Голова как услышал песню, так взбесился. А у него в гостях был винокур, они курили и выпивали, и были немного пьяные. А потом к ним зашел Каленик, он был совсем пьяный, ничего не понимал и на ногах почти не стоял. И заперся в дом к Голове, как к себе. И Голова с винокуром пошли ловить парней, и схватили одного и посадили в мешок. А когда хотели побить его и вытащили его из мешка, это оказалась Свояченица. А Свояченица жила с Головой, и злилась за то, что он к Ганне пристает, и следила за ним. А потом они еще решили, что тот, кто поет песню, спрятался в заброшенном доме. И они решили сжечь дом! Но там тоже оказалась Свояченица! А Левко в это время пошел на озеро и там встретился с панночкой-утопленницей. И панночка попросила его помочь ей. Среди ее девушек в озере одна была ведьмой, которая панночку погубила, и панночка очень хотела выяснить, кто это, но сама не могла. И Левко помог ей, он увидел черную душу одной из девушек, это и была ведьма. А панночка в благодарность помогла ему устроить их счастье с Ганной.

Озвучка очень очень понравилась. Озвучивали несколько исполнителей, и там были песни и музыка!

01:26:49

Мистическая, смешная и трогательная повесть. В основе лежит любовь Левко и Ганны. Отец юноши не одобряет свадьбу молодых. Он уважаемый голова деревни, но при этом старый хитрец и имеет свои интересы к избраннице сына.

Левко с другими патрубками решают проучить голову, но тот только больше злится. На помощь юноше приходит утопленица, в чьем доме сейчас живёт Ганна.

Повесть учит быть жить по совести и оставаться чистым сердцем.

Аудиокнига

С удовольствием перечитала эту повесть с ребенком. Да еще и озвучка оказалась отличная. Особенно описания. Тот самый стих в прозе про украинскую ночь был прекрасен!

Знаете ли вы украинскую ночь? О, вы не знаете украинской ночи! Всмотритесь в неё. С середины неба глядит месяц. Необъятный небесный свод раздался, раздвинулся ещё необъятнее. Горит и дышит он. Земля вся в серебряном свете; и чудный воздух и прохладно-душен, и полон неги, и движет океан благоуханий. Божественная ночь! Очаровательная ночь! Недвижно, вдохновенно стали леса, полные мрака, и кинули огромную тень от себя. Тихи и покойны эти пруды; холод и мрак вод их угрюмо заключён в тёмно-зелёные стены садов. Девственные чащи черёмух и черешен пугливо протянули свои корни в ключевой холод и изредка лепечут листьями, будто сердясь и негодуя, когда прекрасный ветреник – ночной ветер, подкравшись мгновенно, целует их. Весь ландшафт спит. А вверху всё дышит, всё дивно, всё торжественно. А на душе и необъятно, и чудно, и толпы серебряных видений стройно возникают в её глубине. Божественная ночь! Очаровательная ночь! И вдруг всё ожило: и леса, и пруды, и степи. Сыплется величественный гром украинского соловья, и чудится, что и месяц заслушался его посереди неба… Как очарованное, дремлет на возвышении село. Ещё более, ещё лучше блестят при месяце толпы хат; ещё ослепительнее вырезываются из мрака низкие их стены. Песни умолкли. Всё тихо. Благочестивые люди уже спят. Где-где только светятся узенькие окна. Перед порогами иных только хат запоздалая семья совершает свой поздний ужин.

И остальное тоже замечательно. Эта история такая мистическая, с одной стороны страшноватая, с ведьмой и утопившейся панночкой, а с другой стороны веселая и задорная, тут конечно хороши свояченица и Каленик)) А еще она очень романтичная.

Озвучка очень понравилась. Слушали радиоспектакль. Актерская работа, музыка и песни, чудесно получилось! Рекомендую! В информации к ролику есть список исполнителей.

01:26:49

эта книга супер мне нравится казак Левко голова плохо что на украинском языке супер супер супер супер супер мега мега мега мега мега крутая книга которую надо прочитать всем кто не читал