Buch lesen: «One Wicked Sin»
Nicola Cornick’s novels have received acclaim the world over
“Cornick is first-class, Queen of her game.”
—Romance Junkies
“A rising star of the Regency arena”
—Publishers Weekly
Praise for the first book in The SCANDALOUS WOMEN OF THE TON series, Whisper of Scandal
“A riveting read”
—New York Times bestselling author Mary Jo Putney
“Nicola Cornick gives the Regency historical a deliciously fresh twist with her sexy tale of daring explorers, bold women and the uncharted dangers of the frozen North.”
—Booklist
Praise for Nicola’s previous books
“Witty banter, lively action and sizzling passion”
—Library Journal on Undoing of a Lady
“Fast-paced, enchanting and wildly romantic!”
—SingleTitles.com on The Scandals of an Innocent
“RITA® Award-nominated Cornick deftly steeps her latest intriguingly complex Regency historical in a beguiling blend of danger and desire.”
—Booklist on Unmasked
Author Note
A few years ago I was reading a book about the Battle of Trafalgar when a small note at the bottom of the page caught my eye. It referred to the Napoleonic prisoners of war on parole in the small town of Tiverton in Devon. The idea of foreign prisoners being permitted the freedom of various small towns across Britain intrigued me. It was very difficult to find sources for this neglected aspect of British history, but as I gradually discovered more about the parole prisoners, as they were called, so I became caught up in a story idea involving a heroine who falls in love with the enemy …
One Wicked Sin is Lottie’s story. A sophisticated woman of the world, the veteran of many love affairs, Lottie finds that her life falls apart when her husband divorces her. A future as the mistress of a renegade Irish prisoner of war seems her only hope. And of course two such experienced and world-weary characters as Lottie and Ethan will never fall in love … Will they?
In November 1813 an uprising of all the 60,000 prisoners of war in Britain was thwarted by the authorities. Lottie and Ethan’s love story is intertwined with this true event.
One Wicked Sin
Nicola
Cornick
For Andrew,
with all my love, now and always.
Titles in the Scandalous Women of the Ton series
WHISPER OF SCANDAL
ONE WICKED SIN
MISTRESS BY MIDNIGHT
Browse www.nicolacornick.co.uk for Nicola’s full backlist
“When lovely woman stoops to folly
And finds too late that men betray
What charm can soothe her melancholy
What art can take her guilt away?”
—Oliver Goldsmith
PROLOGUE
July 1786
IT WAS THE SOUND of the stones against the windowpane that woke her with a rattle like heavy rain on a winter’s day. She lay still for a moment, engulfed in sleep, and then the sound came again sharp as gunfire. She opened her eyes and stared at the high shadows on the ceiling. Dawn was breaking, creeping into her bedroom and dimming the candlelight. The connecting door was open and she could hear her governess, Miss Snook, snoring in the room beyond.
A third rattle of stones sent her scurrying to the window, pulling back the heavy drapes and pushing up the sash. It was a beautiful morning outside. The sky was a soft, new blue and the sun was rising over the meadow in ribbons of gold.
“Papa!”
He was standing on the gravel sweep outside her window. As she watched he let the remaining stones trickle from between his fingers and then he raised his hand in a salute.
“Lottie! Come down!” It was a whisper, carried to her on the light breeze. She cast one dubious, furtive glance toward the connecting door but Miss Snook’s snores were louder than ever. On bare feet she scampered along the corridor, down the stairs, its faded pattern gray in the pale light, and across the stone floor to the front door. The house was still with that special early-morning stillness that preceded the first stirrings of the day. Everyone slept.
He met her on the steps, kneeling down to enfold her in his arms, and she knew at once he had not been back that night, for he smelled of smoke and ale. The odor of it was in his hair and on his clothes, and his cheek, as he pressed it against hers, was rough with stubble. Beneath those smells, faint but still exotic, was the familiar scent of his sandalwood cologne. She had always loved it.
He held her very tightly and spoke very softly into her ear. “Lottie, I am going away. I wanted to say goodbye.”
His words and the urgency she could feel in his touch sent a chill through her, the cold creeping up from her bare feet to wrap her entire body and set her shivering. She drew back and looked at him. “Away? Does Mama know?”
She saw a frown come into his eyes, those brown eyes so like her own, and then he smiled at her and it felt for a moment as though the sun had come out, though for some reason she was still afraid.
“No,” he said. “It is our secret, sweetheart. Don’t tell anyone that you saw me.” He straightened up. “I’ll come back for you soon, Lottie. I promise I will.” He touched her cheek. “Be good.”
The church clock struck a half after four as he walked away down the drive. Lottie stood listening to the mingled chimes and the crunch of her father’s footsteps on the gravel until his tall figure turned into the lane at the end of the drive and vanished into the early-morning mist. She wanted to run after him, to catch his coat and beg him to come back. She was terrified. Her heart was thumping as it did when she ran and she could feel the tears pricking her eyelids. The sun was rising above the hills now, big and bright, shimmering golden on the mist, but Lottie felt very cold.
She was six years old and that was the way in which her life ended the first time.
CHAPTER ONE
London, July 1813
“THAT IS THE FIFTH gentleman this week to demand his money back.” Mrs. Tong, resident procuress of The Temple of Venus, strode into the opulent boudoir with a hissing swish of angry silk skirts. “One hundred guineas that cost me!” She put her hands on her hips and viewed with utter exasperation the woman sitting at the dressing table. “You are supposed to be an investment, madam!” Her genteel accent was slipping under duress. “I hired you as a novelty, an attraction, the most notorious woman in London. I did not expect a shrinking virgin.” She threw her hands up. “He said that you were so cold you unmanned him. You are supposed to be scandalous, so behave scandalously! If Lord Borrodale wanted a block of ice in his bed he would be at home with his wife!”
Lottie Cummings sat silently under the tirade pressing her hands together to prevent them from shaking. In the week that she had been under Mrs. Tong’s roof she had learned that the mistress of the bawdy house was prone to these bouts of anger when her girls upset her, and what could be more upsetting than an unsatisfied customer demanding a refund? Money was Mrs. Tong’s lifeblood; no wonder the bawd was furious.
Lottie hated this place, hated this work with a deep loathing that stalked her from the moment she woke to the moment she tried to escape the nightmare through sleep. She had never imagined that being a courtesan would be like this. She had thought herself so sophisticated, so experienced. She had even—God help her—imagined that she might take to the world of the demimonde like a professional. After all, how difficult could it be? She was a woman with a certain degree of confidence and worldly knowledge. She had once believed herself quite talented in the amatory arts. Before she had seen the reality of a courtesan’s existence she had even thought that she could take the customers’ money and enjoy their attentions.
Her bravado was in tatters now. Her confidence had failed her. She had known nothing.
Nothing of the degradation of being spoken of as though she were not there, discussed, dismissed, like a piece of meat. Nothing of the contempt customers would show her, exercised over her because they were paying and so they could behave as they wished. Nothing—if she was being brutally honest—of the downright repulsiveness of some of the men. She had only ever slept with good-looking men before and that had been no hardship. She had chosen her lovers. Now they chose her.
She could not bear this. She thought that if she remained one minute longer in that house she would run mad.
But where could she go?
There was nowhere. Her family had cast her out and her friends disowned her. She was not qualified to perform any job and she was too notorious to be offered one. Plus she owed Mrs. Tong a considerable amount of money: There was the bond taken as security against her health and the tire money to trick her out to look like a whore. She had been caught in a net of debt designed to ensure she never escaped.
She looked around the boudoir with its golden chairs shaped like seashells and the bed draped in swathes of purple. All the colors were loud and shockingly tasteless. She would have hated the room for its tawdry pretense at glamour had she not already hated it far more deeply for representing everything she had become.
“I don’t understand you.” When Lottie did not speak, Mrs. Tong sat down heavily on the purple bed. The mattress gave a sigh. “Gossip has it that you were giving it away for free to all and sundry during your marriage,” she continued sharply, “yet now you are to be paid for it you act the outraged innocent.”
Lottie set her lips in a tight line to prevent the words of repudiation from spilling out. She could not afford to antagonize Mrs. Tong further if she did not wish to be thrown on the streets. That was her reality now. Sell herself—or starve. And she could not be too particular about the purchaser.
She fidgeted with the pots on her table, with the rose- and lavender-scented creams for the skin, which were so strongly perfumed that they made her want to sneeze violently, and with the bright, harsh paints and cosmetics that were supposed to enhance her beauty but which in reality marked her out so brashly as a courtesan that she might as well have worn a placard. She wanted to smash her hand down and scatter them to the floor.
“I find it difficult,” she said, “that is all.”
Mrs. Tong’s face tightened into disapproval. “God knows why. How many men have you had?”
“Not so many.”
Not as many as the scandalmongers said.
Mrs. Tong sighed. For a brief second there was a glint of something softer in her eyes, the memory, perhaps, of what she had once been before she had bought and sold other women to make her fortune.
“You should pull yourself together,” she said, with rough sympathy, “or you’ll be selling yourself for a shilling outside the theaters, and that won’t suit your ladyship, either. At least here you have a roof over your head.” Her cynical gray gaze flicked over Lottie. “You’re not getting any younger, are you? And what else can you do now you’re divorced and disgraced?”
“Nothing,” Lottie said. “Nothing,” she repeated quietly. Goodness knows, she had thought about it. She had searched desperately for an alternative. All doors were closed to her, all respectable trades impossible. Working for a living had once seemed laughable, something that other, less fortunate people did. Now it seemed her only choice was to make a living on her back.
“I’ll try harder,” she promised, attempting to keep the desperation from her voice. She did not want Mrs. Tong sensing her near despair, did not want to give the other woman an even greater hold over her.
“See that you do.” The bawd rose to her feet. “There’s a party tomorrow night—a few of the girls and a few of my most select gentlemen.” Her eyes bored into Lottie. “I shall expect you to play your part.”
Lottie felt a wave of horror and sickness rise in her throat. She swallowed hard and nodded dumbly.
I will not be sick. I will not.
There was a knock at the door, and Betsy, one of the other girls, small, dark and plump, stuck her head around.
“Begging your pardon, Mrs. Tong, but Lottie’s next customer is here.”
“Ah.” Mrs. Tong sounded gratified. “Well—” she cast Lottie a sharp glance “—see you send this one away satisfied.”
The door swung wider. Out on the red-and-gold carpeted landing, Lottie could see a man waiting. He was wearing a green coat and an excited, lascivious expression. John Hagan. He was an acquaintance of hers from her previous life, a man who had always wanted to have her and was now prepared to pay to fulfill his fantasy. She could not refuse him. Panic clawed at her chest. It made her catch her breath.
“I can’t—”
Mrs. Tong turned on her as swift as a striking snake. “Then you can leave now.”
It came then, the despair, crushing her, sapping her will. So many times in the past few months she had been close to it and had not quite given in. At first, when Gregory had said he was to divorce her, she had thought there had been some terrible mistake. Then he had sent her away, refused to see her, returned all her letters unopened with chilling ruthlessness, and she had realized that there had been a mistake and it had been hers. She had broken the unwritten agreement between them, become too indiscreet. The press had reported on her exploits and made her husband a laughingstock. She had damaged Gregory’s reputation too openly, too flagrantly, to be forgiven. She was to be punished.
She had written to her family but they had chosen not to help her. Her friends, it seemed, were not friends at all, for they did not want to know her anymore. The only two people who might have helped her were abroad and out of reach. Gregory had paid handsomely for the case to be hurried through the courts, and on the day that the divorce had been granted he had served notice on her to leave her house. She was destitute. And through all of the long, painful process of the divorce she had not quite believed it was happening.
She believed it now, now that she was ruined.
Hagan was approaching, chest puffed out, his tread confident. Mrs. Tong was wreathed in smiles now, bowing him into the room. Lottie clutched the folds of her negligee to her throat.
“My dear Lottie, what a delight to see you once more.” Hagan was fulsome in his triumph, bowing over her hand with pretense of gentlemanly conduct, this hypocrite who had watched her fall into the gutter and now came to exploit her. His eyes roved over her transparent wrap, dwelling on the swell of her breasts and dropping lower. Lottie’s mouth felt dry, her heart beating so hard she shook. She bent her head and fixed her eyes on the riotous pattern on the carpet.
“One hundred guineas,” she heard Mrs. Tong say and saw the madam hold out her hand for the money.
“My dear Mrs. Tong.” Hagan sounded pained. “I have heard stories that our little harlot here—” spite colored his voice “—can be somewhat disappointing. I’ll pay afterward, not before, and only if I am satisfied.”
Mrs. Tong was hesitating. Lottie could feel the heat of Hagan’s palm on her shoulder through the thin material of her wrap. She shuddered deep inside. When it had come to a choice between starving to death or selling the one remaining commodity she still had, she had not hesitated. It had been her choice, if one could dignify a decision to which there was no alternative with the word choice. She had sold her body in order to survive and she would have to do it again, over and over until she was old and raddled and nobody wanted her. And that would not be long, for as Mrs. Tong had pointed out she was scarcely in the first flush of youth…. The cold shudders rippled down inside her again as she thought of the future.
Hagan’s hand slid to her breast, fumbling. She could hear his breathing change and grow heavier with excitement.
The future starts here.
“A moment.”
They all jumped.
A man was standing in the doorway, one shoulder resting against the jamb. He was in black-and-white evening dress, and against the raucous color of the brothel with its damask walls and peacock drapes he looked stark and almost too plainly attired. He was tall with black hair cut short and eyes of a startling, striking blue in a lean, watchful face. Lottie felt Hagan stiffen, as though sensing a rival.
“Sir—” Hagan withdrew his hand. His face had reddened. “You intrude. You must wait your turn.”
The stranger’s eyes met Lottie’s. His gaze was so bright and piercing that she felt her breath catch. Odd, she thought, that in that moment there was something in his eyes that looked almost like reassurance. Odd and impossible, an illusion, for then he smiled and any impression of gentleness was banished. He strode forward, self-assured, dangerous.
“Oh, I do not think so,” he murmured. “I don’t wait in line.”
Hagan opened his mouth to speak but it was Mrs. Tong who intervened now, a sweep of her hand silencing him.
“My lord.” Lottie could not quite place the tone in the bawd’s voice. There was deference there, certainly, but something else too. Wariness? Lottie had known all manner of men, from overrefined dandies to brutish bucks, but she had never met a man whose presence felt quite so elemental. There was danger in the room. She felt it in the air and with a prickle down her spine. Suddenly the atmosphere was alive.
“I am sure Mr. Hagan would not mind waiting,” Mrs. Tong said smoothly. “If you would be so good, sir. Can I offer you a glass of wine perhaps? On the house?” She was already shepherding Hagan toward the door. The newcomer stood aside with studied amusement to allow him to pass. Lottie let out her breath on a sigh she had thought was silent until the man cast her a quick, appraising glance.
The door closed.
“You are Charlotte Cummings?” the stranger asked.
“No,” Lottie said. “Not anymore.” The only thing she had wanted from Gregory was money. He could keep his name. It was no use to her. “I am Charlotte Palliser now,” she said.
The man inclined his head. “I had heard that the Pallisers had disowned you.”
“They cannot take my name,” Lottie said. “I was born with it.”
He did not reply at once. He was watching her with that same acute interest that he had shown from the moment he had set eyes on her. His gaze held no sexual appraisal, only a cool calculation that made Lottie shiver for there was no softness in it at all.
“May I?” He gestured to the armchair. She was surprised he troubled to ask permission. Such courtesy sat oddly with the sense that this was a man who would take what he wanted whether anyone opposed him or not.
He sat down and crossed one ankle over the other knee, lounging back with a casual grace. His whole body, so long and lean, looked elegantly relaxed and yet Lottie thought it would be a mistake to dismiss him as yet another fashionable Corinthian. There was too much forcefulness beneath the surface, too much power and intensity banked down.
“Who are you,” Lottie said, “that Mrs. Tong allows you to dictate to her and does not even make you pay in advance?” It appeared that he was not intent on hurrying her into bed, whoever he was.
He laughed. “Ethan Ryder, at your service.” There was a wicked spark in his blue eyes. “And I pay afterward.” He raised an eyebrow. “I do believe you’re blushing. How singular—in a courtesan.”
Lottie turned her face away. He was right. She felt vulnerable, almost shy. This was a man who seemed to be able to strip her feelings bare with no more than a look, and she, no matter what people said, was no brass-faced strumpet.
“Mrs. Tong called you ‘my lord,’” she said. She knew that she sounded doubtful. He looked more like a horse master than an earl, for all his fashionable attire. At one time she had known the entire peerage and she had never met him before. She knew that she would have remembered him.
“How quick of you to notice.” He still sounded amused. “It’s no lie. I am the Baron St. Severin. Oh, and the Chevalier D’Estrange for good measure.”
“You’re French?” Lottie looked up, startled. He did not sound French and it was beyond unlikely. She had no grasp of politics and no interest in gaining one, but even she knew that there was a war on.
“I’m Irish.” He smiled at her, full of charm. “It’s a long story.”
“An Irishman with a French title?” Lottie said. Something clicked in her mind then, a memory of her drawing room in Grosvenor Square and her bosom bows gossiping over the latest on dit, picking at it like crows.
What had they said of Ethan Ryder, the Irish soldier of fortune? She remembered that he was a famed swordsman, a crack shot and the best cavalryman in his regiment. It was rumored that he never lost at games of chance, that he took risks other men would run from, that he was cold and calculating where others were rash and foolish and so he never made a mistake, but waited and waited and wore his enemies down until they took the false step, made the blunder that gave him the game…. And beneath the stories there were the whispers; that he had killed a man in a duel; that he had escaped from the deepest dungeons; that he could pass unnoticed through an opposing army like a ghost….
Napoleon had weighed Ethan Ryder down with titles and money for his devotion to the French cause. He was a soldier of fortune indeed.
She saw the smile deepen on Ethan’s lips and a certain hard light spring in his eyes, as though he knew exactly what she was thinking and what she was about to say.
“Oh,” she said. “Yes. You are the one who is the bastard son of the Duke of Farne and the circus trapeze artist. You betrayed your father and ran away to France as a boy and joined Bonaparte’s Grande Armée. I heard,” she said slowly, “that you had been captured by the British and were a prisoner of war.”
“I am all of those things.” He sounded imperturbable as though mere words, even harsh ones, had long ago lost the power to hurt him. “And you,” he said, “are the divorced former wife of a fabulously wealthy banker, the disgraced Ton favorite, now ruined and forced to sell herself to survive.”
The words fell quietly into the hot little room, but Lottie still flinched. It seemed, she thought, that Ethan Ryder was a deal more comfortable with his situation than she was with hers.
“You express my circumstances most graphically,” she said tightly.
He put his head on one side, his blue eyes narrowed on her face. “You don’t like to be described like that, do you, Lottie Palliser?” His tone was soft but it was not gentle. There was no compassion. Lottie wondered if he could look into her soul and see the tarnish there.
“You don’t want to face the fact that you chose to become a courtesan because you preferred survival to starvation,” he went on, “but it is the truth, just as all the things that you said about me are the truth.” His lips twisted in a parody of a smile. “I think that you and I are very alike, Lottie.” His voice was quiet. “We’re both survivors, both adventurers. We don’t believe in martyrdom.”
“We’re both prisoners,” Lottie said, unable to erase the bitterness from her voice. She made a slight gesture. “Should you not be locked up, my lord?”
He shrugged, supremely elegant and supremely unconcerned. “Plenty of people think so, my father included.”
“And yet,” Lottie said, “you are free.”
This time he shifted in the chair, tension in the line of his shoulders now. “If you call it freedom. I gave my word not to try to escape—my parole—and in return I am penned in a country town in the middle of nowhere, with nothing to do all day, waiting for the war to end.”
“Then what are you doing here in London?” Lottie asked. “Have you broken your parole?”
Ethan shook his head. The candlelight caught the sheen of blue in the deep black of his hair and made his eyes look deep and fathomless. “All officers are permitted to come up to Town once in a while if they plead urgent personal business.” He gestured around the boudoir. “And what could be more urgent and personal than visiting a Covent Garden brothel?” He smiled at her. “I require a mistress,” he said. “That is why I am here. I have come to ask you if you will accept the role.”
