Добро пожаловать в Гримвуд!

Жизнь в Большом Городе сложно назвать безмятежной, особенно если ты маленький лисёнок по имени Тед, живущий со старшей сестрой Нэнси и ПО ЧИСТОЙ СЛУЧАЙНОСТИ откусивший хвост самой свирепой кошке в округе.

Именно после этого случая лисята покидают Большой Город и отправляются в Гримвуд. Там они столкнутся с необычными традициями обитателей, обретут дом и встретят верных друзей!