Umfang 640 seiten
1996 Jahr
Последний дон
Über das Buch
Роман знаменитого писателя Марио Пьюзо «Последний дон» – настоящий подарок для всех поклонников культовой саги «Крестный отец». Это новая история межклановых войн итальянской мафии в Америке. Хитроумный и жестокий старый дон не желает для наследников своей судьбы – пусть они станут законопослушными гражданами. Однако прошлое не отпускает: непогребенные тайны способны обернуться катастрофой в настоящем. Сколько крови нужно еще пролить матерому мафиозо, чтобы перед смертью наверняка обеспечить спокойствие и благоденствие Семьи?
Genres und Tags
Не буду писать отзыв, скажу лишь одно: я думала, что в наше время большинство парней - трусы и эгоисты. Оказалось, что проблема была и будет актуальной. В общем, пара цитат мужчинам на заметку: "Дон любил говаривать: "Главная обязанность мужчины - зарабатывать на хлеб насущный", - но какой в этом смысл, если у тебя нет ни жены, ни детей?" "Да разве можно жить в таком мире, где каждый делает, что ему заблагорассудится? Где никого не наказывает ни бог, ни человек, где никому не приходится зарабатывать на жизнь? Неужели есть женщины, следующие каждой своей прихоти? Неужели мужчины такие глупые слабаки, уступающие любому капризу, любому легковесному обещанию счастья? Где честные мужья, трудящиеся в поте лица, чтобы зарабатывать на хлеб, думающие, как лучше защитить своих детей от судьбы и жестокого мира? Где люди, понимающие, что кусок сыра, стакан вина и теплый дом в конце дня - достаточная награда за труды?"
Хорошая книга. Но сильно уж затянуто. В конце правда действительно сложно оторваться, но до этого надо дочитать. Слишком много сюжетных линий про киношников. Они мне были уж совсем не интересны. После «Крестного отца» кажется слабовато.
мне очень понравилось, читается на одном дыхание, очень захватывающий сюжет. имеется все, что как правило, нравится рядовому читателю, а именно драма, любовь, кровавые подробности.
но если честно, я не совсем объективна, я вообще люблю марио пьюзо и все его книги без исключения.
Очень увлекательная книга читается, на одном дыханий. Как и остальные книги автора про мафию и эта книга захватывает своим сюжетом. Рекомендую!
Роман в оригинале прочитать надо. Есть вопросы к переводу. Например, слово "ЧЕРЕСЧУР" у переводчика - любимое. Почти на каждой странице используется по несколько раз.
- Ты просто не знаешь женщин, - ответил Пиппи. - Если ты ей нравишься, то можешь мочиться в рукомойник. А если не нравишься, то сделай ее хоть английской королевой, ей будет наплевать на тебя.
Разумеется, он им все прощал; разве он не добрый христианин, следующий поговорке "мой дом - моя церковь"? Однако прощал он их, как бог прощает всех людей: приговорив к неминуемой гибели.
Никогда не оглядывайся. Ни ради поиска оправданий, ни ради воспоминаний о времени, когда ты был счастлив. Мир не переделаешь, да и себя тоже.
(...) умный и здравомыслящий мужчина в большинстве случаев может не опасаться женщин. Бойся только двух вещей. Первая, и самая опасная, - дамочка в отчаянии. Вторая - женщина более амбициозная, чем ты сам.
Лучше пусть сто виноватых избегнут наказания, нежели будет наказан хоть один невинный.
Bewertungen, 21 Bewertungen21