Buch lesen: "Следи за языком: 23 правила для доброго сказочника"
Правило первое
Пишите ясно! Краткость – сестра таланта, а ясность – его родная мать.
Читатель с первых строк должен понимать, о ком идет речь и в каких условиях действуют герои. Это дети, взрослые, люди, инопланетяне, животные? Лето, зима? Море, материк, Марс, подземный мир?
Поэтому не начинайте книгу с диалога или сна.
Чем более обычная ситуация и герои, тем меньше требуется описаний, чтобы читатель понял, о ком и о чем идет речь. Чем более необычная ситуация и герои, тем больше описаний.
Однажды, гуляя в море, любопытная рыбка Сури встретила семью осьминогов. Это была довольно большая семья: мама, папа, пятеро малышей и трое детей постарше.
(Марина Горте. Почему у осьминогов восемь ножек.)
Далеко-далеко в океане, в глубине синих вод жил-был кит. Это был большой и сильный кит. Он жил среди таких же больших и сильных китов.
И все же он был не такой, как все. Все киты были синие, а этот кит был оранжевый.
(Марина Горте. Апельсиновый кит.)
Правило второе
Избегайте здоровканья, спасибканья и досвиданьканья, это утяжеляет текст и добавляет в него воды. То, что герои поздоровались и поблагодарили, подразумевается. Но иногда это бывает к месту.
Журавль подхватил Щенка, и они помчались по городу, потому что в передаче указали улицу и номер дома, в котором жила Собачка.
Когда Журавль постучал своим длинным клювом в дверь, ему открыла Собачка и очень обрадовалась, потому что из-за всех узелков, на которые был завязан шарфик, выглядывал ее ненаглядный сыночек, мигая своими черными глазками и шмыгая носом.
− Спасибо, товарищ Журавль, − сказала Собачка, − а я-то думала, что детей аист приносит.
Журавль даже засмущался немного, потому что такой благодарности он не ожидал.
− А завтра ждем вас в гости, − сказал Журавль. − Я вас с супругой познакомлю.
− Обязательно придем, − ответила Собачка.
− А теперь мне пора, − сказал Журавль. − До свидания.
− До свидания, − сказала Собачка.
− До свидания, дядя Журавль, − сказал Снежок.
Журавль взмахнул крыльями и полетел в небо.
− Какая благородная птица! − сказала Собачка и лизнула Щенка прямо в нос.
(М. Горте. Как Журавль Щенка принес.)
И вообще избегайте ординарных ситуаций типа утреннего подъема, чистки зубов, включения компьютера, открывания дверей и калиток. Для развития сюжета это, как правило, не имеет никакого значения.
Die kostenlose Leseprobe ist beendet.