Аргентинский магический реализм с сильным уклоном в хоррор. Рассказы тут не совсем чистый «ужас», это скорее тревожная мистика, хоть и не без нескольких мерзких сцен. Одновременно напоминает и фантазии двух классиков аргентинской литературы – Борхеса и Кортасара, и сюрреалистичные истории раннего Джо Хилла и Нила Геймана
Если вы ищете хоррор-историй в духе "Самой страшной книги" - этот сборник не то. что вам подойдет. "Опасности курения в постели" в большей степени социальная и поколенческая проза ярко окрашенная латиноамериканским колоритом. Скорее омерзительно, чем страшно. Тема подростковых бунтов, непонимания в семье, фобий. наркотиков, извращенной сексуальности, бродяжничества и разного рода патологий - все это делает малую прозу Марианы Энрикес не самой удобочитаемой, а ее пристрастие к открытым финалам, по которым сложно составить представление о предполагаемом конце производит скорее неряшливое, чем таинственное и загадочное впечатление.
Довольно любопытно, но язык на любителя. Советую не читать за раз, а по паре рассказов в день, тогда не так заметно. Некоторые рассказы позоди скорее на синопсис романа)
Дух захватывает от каждого рассказа! Здесь собрались все самые излюбленные фигуры из мира ужасов. Автор разносит в прах всевозможные моральные барьеры в своем повествовании. Я в восторге!!
Не везёт мне в последнее время на литературу. Вот и тут, вроде тема моя, однако, слог автора не понравился совсем. Да и истории какие-то не очень. Не рекомендую.
Rezensionen zum Buch "Опасности курения в постели", 5 Bewertungen