Umfang 370 seiten
2021 Jahr
Поэзия зла
Über das Buch
ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРОВ NEW YORK TIMES.
Психологический триллер с особой зачаровывающей эстетикой. Серийный убийца не столько отвратителен, сколько противоестественно изыскан и прекрасен.
Кто-то называет его мужем или отцом.
Кто-то называет его другом или коллегой.
Но единственное имя, имеющее для него значение – Поэт…
«УБИЙЦА С ТАЙНЫМ ПЛАНОМ».
В Остине, штат Техас, действует серийный убийца – единственный в своем роде. Все его жертвы – люди, так или иначе оскорбившие поэзию. Он умерщвляет их цианидом, а в рот вкладывает листок со стихотворными строками. Больше – никаких следов. И еще: похоже, Поэт проявляет особый интерес к одной женщине. И она…
«ДЕТЕКТИВ С ТЕМНОЙ ТАЙНОЙ».
Саманта Джаз – лучший профайлер полицейского управления Остина, прирожденный сыщик. Она чувствует зло в людях – и никогда не ошибается. Кроме одного раза – когда не почувствовала его в своем отце, и это чуть не сломало ей карьеру…
«ПОЭЗИЯ СО СМЕРТЕЛЬНЫМИ РИФМАМИ».
Это дело грозит стать ее первой неудачей. Оно сплетено из сравнений и метафор, не дающих ответы ни на один ее вопрос; лишь, как дописанные строфы, множатся мертвые тела. Но Саманта чувствует, что постепенно приближается к Поэту. А еще – что он так же неумолимо приближается к ней…
Если вы ищете здесь связь с поэзией, хоть как-то обоснованной с темой преступлений, её здесь нет. Перевод отвратительно корявый, диалоги и шуточки повторяются из раза в раз, понижая уровень. Естественно, есть крутая и одаренная героиня, вокруг которой рой мужчин, готовых решать все её проблемы. А, ну и конечно, как без травмирующего события в прошлом, надо же как-то объяснить тараканов в голове.
Полностью согласна с отзывом.
Логика в действиях героев отсутствует напрочь, они выглядят сплошь тупоголовыми недотепами. Ну про главную героиню и говорить нечего - потуги сделать ее суперженщиной привели к полному провалу "произведения". Разве что рассчитано на скучающих домохозяек, страдающих от нереализованных амбиций. Получился какой-то микс из женских романов (главная героиня умница, красавица, даже бегать за преступниками умеет на каблуках и в брючном костюме-тройке, а уж мужчины вокруг нее сложены штабелями - и все как на подбор: и спецагенты ФБР при больших должностях, и комиссары полиции, и прокуроры - что уж говорить о простых патрульных. Но все красавцы!), книг по психологии и профайлингу и, собственно, триллеров. И все как-то уж очень неудачно. А развязка вообще за гранью. К прочтению не рекомендую
Мой путь амбассадора детектива/триллера начинался с неповторимого Стивена Кинга. Чуть позже, когда разум требовал отдыха, мне полюбились произведения и авторы, публикуемые, чаще всего, изданием Inspiria. От Майка Омера, так сказать, классически любимого мною автора, до выбивающейся из стандартов Ирсы Сигурдардоттир. Последняя, кстати говоря, одна из немногих женщин писателей, кто лег на полку домашней библиотеки «с лайком».
Поэзия зла. После прочтения краткого содержания, этакая «свежатинка», меня сильно заинтересовала. Если кто-то натыкался на фильмы ужасов с рейтингом 1.4, и понимает, о чем я говорю, то «не жмакай на плей» и не беги тратить свои кровно заработанные. Бестолковая главная героиня, иррациональные поступки персонажей и описание событий с пометкой «сюр» раздражали каждую главу? книга пылилась на прикроватной тумбочке с месяц, поскольку через 10 минут чтения я засыпала) великолепная защита, видимо ? (Безнадега и Зеленая миля С.Кинга - бессонные ночи - для понимания моего внутреннего тумблера). Но вопрос в том, чего хотела автор? Антиславы? Поскольку рецензии все негативные, а я, увидев ее имя на полке магазина, точно вспомню «Поэзию зла» и пройду, чертыхнувшись, мимо. Но и отзыв я пишу впервые?
зря потраченные деньги и время. сюжет не захватывает, не цепляет. нет логической цепочки событий. 600 страниц воды и скуки
Книга захватила с первых страниц. Сюжет интересный,хоть и тривиальный.
Что разочаровало,так это перевод…Он очень кривой. Читаешь и буквально спотыкаешься на плохо составленных предложениях.
Очередная новинка в нише про профайлеров - гениев своего дела, которые способны раскрыть самые запутанные дела, опираясь на свои незаурядные способности. Саманта Джаз является именно таким профессионалом, который сталкивается с жуткой чередой убийств. За ними явно стоит человек с высоким интеллектом, и вскоре его преследование превращается в настоящее противостояние. Книга читается легко и быстро, а концовка не разочаровывает.
Мы примерно в полпути от участка, и я уже давно окунулась в материалы дела, когда мне в голову приходит то, что недавно сказал Лэнг: «Не могу представить себе монстра настолько жуткого, чтобы напугать Робертса». В этом и есть суть проблемы. То, что мы не можем представить себе этого монстра, не означает, что его нет.
Постой. Просто выслушай. Робертс пропал. Никакой он не убийца. Он в беде. Ты это знаешь. И я тоже. – Да, есть такое ощущение. – И это дело было для него последним, – продолжает он. – Теперь оно твое. И вот мой вопрос, который чертовски важен, так что слушай внимательно. Если убийца был здесь сегодня вечером, – это ты на него наткнулась, или он следовал за тобой?
Он поворачивает ручку, выхватывает свой «глок» и пинком распахивает дверь. Наружу в летнюю жару выкатывается встречный вал духоты. Взгляд, которым мы обмениваемся, говорит о многом. Нет ничего хуже, чем войти в техасский дом без кондиционера; хуже только техасский дом без кондиционера, где находится мертвое тело.
Отец наставлял меня в свое время: «Используй свое паучье чутье. Если оно в тебе покалывает, будь настороже». Сейчас мое паучье чутье не просто покалывает. Оно гремит рок-концертом, шпаря мне по нервам. И вопреки мнению матери жажды смерти во мне нет.
невпроворот. А уж я как-нибудь здесь справлюсь. Я тянусь к шкафу возле ванны, и в эту секунду Уэйд хватает меня за руку, поворачивая лицом к себе. – Своего я поймал. И Поэта тоже загоним в угол. – Пока он загоняет меня. – Ничего. Верх будет за нами. Я с трудом сглатываю. Перед глазами у меня тот мальчуган – неживой, с остановившимися глазами… Я отбрасываю эту сцену в
Bewertungen, 5 Bewertungen5