Buch lesen: «Фальшивое откровение 2»

Глава 1

Глава 1. Две смерти, одна жизнь.

Сквозь тихий шорох листьев, скользящих по асфальту, громко звучал азан. Процессия из сбитых в одну кучу людей в черном двигалась, огибая ярко-изумрудную мечеть. Их объединяла скорбь и одинаковый маленький портрет, булавками закрепленный у каждого на груди. Высокие минареты разрезали тучные облака, через их острые концы прорезались лучи утреннего солнца. В воздухе пахло морской солью, влагой и горечью. Русые волосы дрожали, выглядывая из-под черного платка, повязанного кое-как на голове. «Кое-как» было задумано как неуважению к умершему. Темные очки присутствующих скрывали заплаканные глаза, и лишь очки Пелин скрывали ее полные цинизмом и ненависти. Когда процессия, держащая тобут, остановилась, Элиф на дрожащих ногах подошла к савану с отцом и прижала лом к нему. Здешние бывшие соседи с возмущением переглядывались, осуждая присутствие женщин на похоронах, но Элиф и Пелин не было до них никого дела. Элиф плакала тихо, с горечью пробуя, как это – потерять отца.

– Я люблю тебя, – шептала, прерываясь на всхлипы. – Я прощаю тебя, пап.

Медленно отошла назад и обернулась, глазами разыскивая сестру сквозь пелену настойчивых слез.

Пелин приподняла подбородок, всматриваясь в измученное скорбью лицо сестры. Бату подошел к Элиф и обнял за плечи. Как же омерзительно Пелин было торчать тут с фотографией человека у себя на груди, сломавшего ей жизнь. Взгляд Элиф, полный отчаяния, умолял сестру подойти и попрощаться с их папой. Должно быть, она ждет от нее мудрости, но Пелин не могла соответствовать ее ожиданиям. Ей казалось, что все это не более, чем чья-то злая шутка. Хоронить отца и плакать над его телом. Прощать его, не потому что он сожалел, а потому что умер. Пелин ненавидела его и теперь чувствовала это всецело, с глубоким удовлетворением, что эта страшная часть ее жизни должна закончиться вместе с жизнью ее жестоко отца. Сколько скорбящих глаз смотрели на нее, а где все они были, прекрасно зная, что происходило в их отчем доме? Пелин смотрела на каждого через темные очки и сквозь презрение. Как они жалели ее и Элиф, но почему-то не испытывали того же, когда умерший кошмарил их жизни.

– Пожалуйста, – одними лишь губами прошептала Элиф, вытирая платком слезы.

Пелин не могла так с ней поступить. Расправила плечи и на острых каблуках прошла к савану. В белую ткань завернули тело того, кого она презирала и ненавидела всем своим нутром. Опустилась к нему, чуть дрогнув от одной мысли, что это все очередная жестокая вещь, выкинутая ее отцом. Сейчас он выпрыгнет оттуда и снова не оставит ее одну ни на минуту. Будет пытаться отцовской любовью и топтать ее честь. Пелин зажмурила глаза, не снимая очков, продолжая бороться с собой.

Открыла глаза и взглянула на потолок, покрытый тенями, отбрасываемыми от капель на окне. Поверх них промелькнула широкая тень, и в комнату тихо вошел неуклюжий пьяный отец. Пелин, накаченная успокоительными, тряслась под одеялом. Взглянув поверх него на дверной проем, в ее ушах громко зазвенел стук собственного сердца. Он снова пришел к ней. Снова сделает это с ней. Сильный и пахнущий кислым потом отец навалился на нее, чтобы вновь испить ее юность.

– Гори в аду, – прошептала Пелин савану, – отец.

Элиф вытянула губы в улыбке, потому что сестра прощала папу. Пелин отклонилась от него и посмотрела на нее, сдержанно улыбаясь и продолжая поддерживать ее наивные мечты о счастливом финале их семьи.