«Время переправы» — редкое сочетание остроумия, динамики и плотной исторической фактуры. Уже стартовая сцена на роньонской переправе задаёт идеальный ритм: вязкая оттепель, длинная очередь, паром, и два упрямых рыцаря, из-за которых встаёт весь берег. Брат Гуго решает конфликт не мечом, а смекалкой и музыкой — мини-шедевр драматургии, где один балисет перетягивает толпу с ристалища на холмик, а «соломоново решение» с одновременным шагом на паром дарит героям и честь, и путь вперёд. Это и смешно, и благородно, и очень по-человечески.
Дальше — мягкий разворот в серьёзность: спасение пострадавшего юноши, ночлег в «Кольчуге св. Януария», утро с горькой находкой и тайным письмом под подкладкой — автор ловко меняет тон от комедии положений к шпионскому напряжению, но без надрыва: всё держится на спокойной решительности Гуго и тёплой человечности кюре Леонарда. Атмосфера Авиньона, монастырский разговор с настоятелем, бытовые детали (тарифы парома, суета трактирной кухни, гербы на дверцах карет) работают не «фонариками знаний», а частью действия.
Главный плюс книги — честная увлекательность. Здесь нет «балласта»: каждая сценка толкает сюжет, а диалоги искрят доброй иронией. Итог — тёплое, умное историческое приключение, которое читается залпом и оставляет ощущение правильно прожитого дня в XIII веке: немного смеха, немного печали, много дороги и — обязательно — место для милости. Рекомендую.
Герои опять продолжают свои приключения,автор добавил интересные ,захватывающие моменты и диалоги персонажей.Обязательно прочитайте,чтобы погрузиться в историческую фантастику)
Rezensionen zum Buch "Время переправы", 2 Bewertungen