Перевод Марка Харитонова, а не Светланы Вольштейн. Исправьте ошибку и не вводите покупателей в заблуждение. Перевод отвратительный, кстати.
aa00aa, согласна! Приятно видеть, что не одна я это заметила. Перевод разительно отличается от первых двух книг и просто режет глаз.
Нравятся фэнтези? Возьмите почитать. На один раз, если надо скоротать время, книга подойдёт. Читается легко и быстро. В целом не скучно и иногда интересно.
Давно читала две первые части этой серии книг,наконец то нашла третью часть,книга легкая по прочтению, интересный сюжет,очень понравилась.
Начала с автором знакомится с ее серии Таймлесс. потом начала серию Зильбер. Первые две книги были проглочены запоем, третью очень ждала когда выйдет. Написано с юмором, для более старшего возраста чем Таймлесс. Люблю перечитывать, когда хочется чего -то легкого и необременительного.
Первые две понравились больше. Концовка как-то скомкана. Так много и долго завязывали, а развязка слабовата. Рекомендую тем, кто любит лёгкое чтение.
В целом мне серия книг понравилась, но к 3й книге все вышло как-то скомкано, получилась совершенно размазанная концовка. Но тема про сны очень интересная.
последняя книга трилогии «Зильбер» получилась очень уютной и вместила в себя множество событий
приятно,что в целом все пришли к тому,чего хотели и чего заслуживали,хороший конец для истории
Трилогия очень понравилась!!! захватывающе и переживательно!!!! хотелось читать и читать без остановки!!! и до последней главы не понимала как именно всё закончится))))
Трилогия очень понравилась!!! захватывающе и переживательно!!!! хотелось читать и читать без остановки!!! и до последней главы не понимала как именно всё закончится))))
Знакомство с этим автором началось с серии Таймлес, которая мне очень понравилась. Данная серия меня весьма разочаровала. Весьма неспешное повествование, нет динамики. Третью книгу осилила с трудом.
Rezensionen zum Buch «Зильбер. Третий дневник сновидений», 99 Bewertungen