Rezensionen zum Buch "Признания", Seite 11, 104 Bewertungen

По сути неплохой роман. Для меня уже та книга является не плохой, которую я не бросила читать. Японские писатели мне нравятся. У них есть много достойных произведений. Но конкретно в этом романе мне чего-то не хватило, чтобы «Признания» поставить в этот ряд. Но читается довольно легко, роман по объему небольшой, какие-то сведения о жизни Японии и самих японцев интересно узнать из данной книги. Мотивы преступления прописаны хорошо. Герои не картонные, их речь тоже.

Сквозь туман моральных дилемм, этот психологический триллер погружает в ужасающую историю мести! Каждая страница этой книги, словно нить в лабиринте интриг, ведет к неожиданным откровениям. Рекомендую любителям этого жанра!

Неловкая попытка повествования от 5 (поправьте меня) лиц. Только вот вышло плохо - все герои говорят (пишут) в одном и том же стиле. Взрослый ли, ребенок ли. 10 лет тебе или 35 - один фиг. Сухой скучный перевод, подобный автоматическому. Эти люди могут знать электротехнику и читать Достоевского, но при этом верят, что ВИЧ передается через напитки, в которые подмешана кровь - такое себе. Затянуто. Повеселила последняя страница (но и то по сути конец открыт).

Очень нудная книга( не понимаю, откуда такая высокая оценка, еле заставила себя дочитать ее до конца.