Роман охватывает временной период в с 1987 по 2005, а герои повести проходят тот кровавый путь, который пришёлся на долю «последнего» поколения советской молодёжи: распад СССР, Афганистан и Чечня, локальные жестокие войны на постсоветском пространстве. Долгий трудный путь длиной в восемнадцать лет под знаком Трёх Двустиший, олицетворяющий три возраста героев.
Роман — лауреат Германского международного литературного конкурса «Buch des Jahres» 2018, и международного литературного конкурса «Открытая Евразия» 2019. Книжный трейлер романа стал победителем ECG&RomfordFilm Festival 2019 в соответствующей номинации.
Книга очень понравилась, запала в душу. У автора красивый язык, все переживания героини передаются читателю. Кроме интересной и захватывающей истории, мне, как человеку молодого поколения, было интересно почувствовать переживания молодёжи периода СССР, которые всё равно всегда останутся актуальными.
Gayane Aslanyan, Инана стала серебряным призёром Международного лит.конкурса «Открытая Евразия»2020, которая прошла в Лондоне в конце мая 2021, а также получила Диплом Финалиста Межд.лит.конкурса «ДИАС» (Россия) 2021
Книга Инаны «Три Двустишия»– одна из немногих, которая через судьбы героев отражает распад СССР. Как коррелирует слово Распад с ядерным распадом!
Несмотря на две мировые войны, всё же именно распад СССР многие историки и политики, в том числе и действующий ныне политик номер 1 называют величайшей геополитической катастрофой 20 века. Роман решает проблему «передачи памяти», он точно и достоверно расскажет сыновьям и внукам, как жилось в Советском Союзе, что произошло потом. Конечно же, неодинаково проходил развал нашей общей Родины.
Кто-то на автобусе в Париж получил возможность съездить, а кому-то пришлось бежать с детьми от геноцида босиком. Но для многих это стало окном новых возможностей. Кстати, для главных героев тоже.
Инана! Я рада за твои новые творческие успехи! Книга написана очень живо, читается легко. Сюжет захватывающий, он увлекает с первых строчек. Герои – реальные люди и порой кажется, что ты их тоже знаешь. Советую всем! Читайте, и вы обязательно найдете что-то, что близко и вам
" Очень красивые двустишия из Ахматовой, Саади и Наапета Кучака. И под настроение, создаваемое этими жемчужинами поэзии, точно подходит такой же изысканный и сдержанный текст. Очень сильные мужские образы Сергея и Николая, возможно, автор слегка идеализирует своих героев, а, возможно, есть рядом с нами современные рыцари, возможен и третий вариант. Главная героиня, пронося в подсознании мечту быть «женщиной лейтенанта», транслирует её на окружающих мужчин, заставляя их соответствовать вечной женской мечте"
Первое двустишие
Кто ты: брат мой или любовник?
Я не помню и помнить не надо.
Ахматова
Второе двустишие
Страдальцы любви, я завидую вам:
накомы вам язвы, знаком и бальзам.
Саади
Третье двустишие
Счастья нет ни в любви, ни в страсти,
И, наверное, нет ни в чем.
Наапет Кучак
Можно абсолютно обоснованно провести параллель между «Тремя Двустишиями» и «Унесёнными ветром». Я со всей ответственностью утверждаю, что «Три Двустишия» – это шедевр постсоветской литературы. Образы героев романа Марьям, Сергея, Николая и Светы – это слепок с портрета советской молодёжи, очень талантливый и безукоризненно точный. Афганский тяжёлый опыт Сергея, олицетворение новой женщины Востока Марьям, Николай, сумевший сделать такой короткий рывок, хотя и очень болезненный, от простого советского спортсмена к «новому русскому» – это наши родители, их опыт, прекрасный и трагичный одновременно.
Отзывы 19