Rezensionen zum Buch «История доктора Дулиттла», 9 Bewertungen

Моя любимая детская книга!!!)) сколько тепла!)

Перечитаю ещё раз)) так интереснооооо

Просто бесподобная для детей книжка, счастлива что она как-то попалась мне в детстве

Муж сказал, что читал эту книгу в детстве несколько раз, что книга очень интересная, поэтому купила, чтобы почитать ребёнку, да и самой интересно стало.

Книга, вдохновившая Чуковского на написание Айболита . Основная канва в целом совпадает, но есть и любопытные различия.

И дело не только в отличающемся наборе эпизодов, ином порядке сюжетных поворотов и несколько другом составе животных. Самое интересное, как всегда, в различных интерпретациях. Кто злодей в отечественном варианте? Некий Бармалей, пират, разбойник и т.д. Английский же вариант несет в себе все черты ушедшей от нас идеологической реальности, когда никто еще не думал о политкорректности. Знакомьтесь, вот наши злодеи. В континентальной Африке это чернокожий король, злой, мстительный и тучный, а в море это арабский пират Бен-Али. Интересно, печатают ли теперь книгу Лофтинга в Западном мире?

Иная... Weiter

Прекрасная сказка для малышей про приключения английского доктора Айболита. По правде сказать, мне путешествия доктора Дулиттла понравились больше, чем история нашего Айболита.

Думаю, детям будет очень интересно наблюдать за приключениями доктора и его друзей.

А уж как будут малыши хохотать, услышав забавные имена зверушек: собачка Гав-Гав, поросенок Хрю-Хрю, утенок Кря-Кря, крокодил Кро-Кро, сова Ух-Ух, обезьянка Чу-Чу и попугаиха Полли. Еще среди друзей есть невероятный наполовину лошадь, наполовину антилопа... Weiter

Обычный доктор по имени Джон Дулиттл из уютного местечка Падлби-на-болоте долго думал, что его призвание - лечить людей. Но очень скоро оказалось, что больше толка будет, если Дулиттл станет лечить и помогать животным. Разве такое возможно? Возможно! А всё потому, что Джон Дулиттл - необычный человек. Он слышит и понимает язык животных, то чего не достаёт обычным ветеринарам, которые зачастую наобум выписывают непонятные лекарства. А в итоге, животные кричат и бегут за помощью к неравнодушному Джону:

— Представляете...

Давно хотела сравнить английского доктора Айболита, то есть Дулиттла, с нашим корнейчуковским. И вот наконец добралась.

В своё время пересказ Корнея Ивановича показался мне слишком простеньким, совсем уж для малышей. Наверняка так и есть. Хью Лофтинг явно писал для детей чуть постарше. Но и его история оставила меня равнодушной. Зато Реми заявил, что Дулиттл поинтересней Айболита будет.

Судя по всему это мнение разделяло множество детей в Англии и США. Потому что они постоянно писали автору письма и просили продолжения. Наверное для своего времени книжка и правда вышла увлекательная. Но в наши дни, когда написано столько замечательных сказок и... Weiter

Жил-был добрый-предобрый человек, профессия которого заключалась в лечении людей. Вот только те самые люди ему нравились чуть меньше братьев наших меньших. И в этом я его понимаю… И когда дела его на этом поприще пошли вниз, он решил, что пора менять жизнь. И переключился на лечение зверей. Которые, к слову сказать, с удовольствием приняли его, обрадовавшись появлению квалифицированного специалиста. Ну а как иначе. Ведь раньше даже бедную лошадку лечили бог знает от чего, а ей всего лишь нужны были очки. И вот с этого момента обрел наш милейший герой покой в душе. Но приключения его только начались. Ведь по свету ходит столько нуждающихся, что работа его, пожалуй, нескончаема… Кстати, у книги должно быть продолжение.

Добрая... Weiter

Любопытно сравнить книгу со всем известными историями о докторе Айболите, а кроме этого, думаю, книга интересна тем, кто любит и изучает животных.