Bewertungen des Buchs "Дикие цветы", Rezensionen des Buchs von Хэрриет Эванс, Bewertung in der Litres-Bibliothek

27 Oktober 2019

Книга прочиталась быстро. Скорее понравилась. Роман наполнен тайнами, и весьма неприятными, хотелось их разгадать, но не удивили. Повествование ведется от лица разных героев, хронология нарушена, это немного сбивает с толку. Осталось ощущение, что чего-то мне в этой книге все-таки не хватило.

18 April 2020

Отличная книга для поклонников семейных саг. Читается на одном дыхании.

Автор постоянно обращается к прошлому, что помогает понять почему герои сегодня стали именно такими. Больше всего понравилось удивительное переплетение судеб. Именно из-за такого смешанного повествования отношение к героям постоянно меняется. Те, кто казались идеальными, в итоге показали свои темные стороны, хотя, их прошлое помогает понять почему именно так они поступали.

10 August

Эта книга — как заброшенная оранжерея: роскошные исторические декорации (от Второй мировой до 2015-х), но внутри — спёртый воздух невысказанного. «Дикие цветы» не просто семейная сага. Это вивисекция родовой травмы, где каждый персонаж — хирургический инструмент в руках автора.

Сильные стороны:

️ Атмосфера эпох — безупречна:

• Англия 1940-х с её болью и стойкостью;

• Бунтарские 70-е;

• Циничные 90-е;

• Современность с её иллюзией прогресса.

Переключение между временными пластами — главное мастерство Эванс.

Что делает чтение испытанием:

️ Герои-жертвы своих клеток:

Нет ни одного «положительного» персонажа. Все они:

→ Искалечены молчанием и эгоизмом;

→ Добровольно заперты в тюрьму обид (Если бы не их упёртость в страдании, семья могла бы исцелиться!);

→ Травмируют друг друга, считая это нормой.

Их поступки часто вызывают отторжение (некоторые сцены избыточно жестоки психологически).

Духота как художественный приём:

Эванс нагнетает ощущение сдавленности, будто читаешь в комнате без окон:

• Тайны, которые «оберегают» как яд;

• Детские травмы, ставшие пожизненными кандалами;

• Неспособность увидеть боль другого.

В какой-то момент хочется крикнуть: «Распахните шторы! Вы же друг друга губите!»

Диссонанс:

К финалу чувствуется, что автор устала от собственных персонажей. Попытки «оправдать» их глубинными травмами («каждый видит только свою правду!») кажутся запоздалыми. После 400 страниц мрака — это похоже на попытку вдохнуть жизнь в засохшие цветы.

Неожиданный свет в конце:

Да, финал дарит осторожную надежду (единственное облегчение!). Но он не отменяет вопроса: стоило ли ради этого проходить весь ад?

Лично для меня:

→ Не плакала — слишком много искусственной горечи вместо живой боли;

→ Уважаю историческую точность и смелость темы;

→ Не полюбила ни одного героя — они так и остались музейными экспонатами страдания.

Кому рискнуть?

✓ Ценителям глубокой психологической прозы без прикрас;

✓ Исследователям семейных травм;

✓ Тем, кто готов к дискомфортному чтению ради мастерского владения временем и атмосферой.

Bewertung von Livelib.

14 Juni

Роман - прекрасный представитель плеяды семейных историй на все времена.
Книга мне очень понравилась. Несколько временных линий, большое количество героев и у каждого своя история, трагическая, но интересная.
Переживаешь за каждого из персонажей, по своему несчастных.
Провела с книгой несколько приятных вечеров.
Рекомендую всем любителям семейных историй.

Bewertung von Livelib.

29 Juli 2022

Интересна, как и любая сага о трех поколениях одной семьи, изложенная с присущим английской прозе сочетанием сдержанности и внутренней эмоциональности. Переплетение настрящего с прошлым, одиночества, мыслей и окружающей природы. Повествование притягивает читателя.

31 Januar 2021

Прекрасная семейная сага Хэрриет Эванс напоминает нам о невозможности исчерпывающей регламентации межличностных отношений в любом сообществе. Прав был Иисус, заявивший в эпоху торжества римского права «Кто без греха, пусть первым бросит в нее камень».