Игрунка в ночи
TextText

Umfang 106 seiten

1995 Jahr

0+

Игрунка в ночи

livelib16
3,7
418 bewertungen
Nicht zum Verkauf

Über das Buch

Никто не скажет о предлагаемой вашему вниманию книге лучше, чем сам автор – наиболее знаменитый мастер современной японской литературы:

«Ультракороткие рассказы (вероятно, это странноватое название, но другого мне не приходит в голову) этого сборника на самом деле были написаны для серии журнальной рекламы. Первая часть – для марки одежды «J. Press», вторая – для перьевых ручек «Паркер». Хотя, как видите, содержание рассказов совершенно не связано ни с одеждой, ни с перьевыми ручками. Я просто написал их по собственному вкусу, Андзай Мидзумару сделал для них иллюстрации, а рядом с ними в журнале как-то виновато опубликовали рекламу товара. Серия рассказов для «J. Press» печаталась в журнале «Men's Club», серия для ручек – в журнале «Тайе». Не знаю, насколько эффективными они оказались с точки зрения рекламы, – и, честно говоря, даже думать об этом не хочу».

Впервые на русском.

Sukhnev
Sukhnev

Маленькие абсурдные рассказики Мураками, которые он, по его словам, писал для разрядки во время работы над крупным романом. Они считаются рекламными и размещались в журналах. Однако никакой рекламы в них нет, это просто десяток самых разных сюрреалистических ситуаций.

Очень сложно о них что-то сказать, кроме того, что в них по сути нет никаких законов. Изменяются предметы, время, пространство... это своего рода сон, где вы можете трансформироваться во что-то непонятное, но при этом ощущать себя собой или попасть в некую локацию и силой мысли изменить её, оказавшись в другом месте.

Здесь особо нет сюжета. Если постараться, можно разглядеть в персонажах некие прототипы, и даже, возможно, сатиру на общество. Но сложно сказать насколько это будет правильно, ведь образное описание можно истрактовать как душе угодно, было бы желание.

Отзыв с Лайвлиба.
YangGe
YangGe
Ульракоротко

Сборник рассказов от Харуки Мураками, в котором автор написал ооочень странные истории про жизнь жителей Японии. Иногда в этом сборнике люди предстают в виде пончиков...Иногда человек коллекционирует раритетные точилки.
В целом, не могу прям таки советовать эту книгу, но если вечером просто хочется почитать что-нибудь супер короткое, и выпить чая, то неплохо. А ещё думаю тем, кто любим Мураками также зайдет.
Книга не то чтобы мне не понравилась, я её буквально за час - два прочитала, но эти рассказы, они специфические, и в них особо нет какого то смысла, либо же я просто этот смысл не уловила. Есть один рассказ, который мне все же понравился, это последний под названием "О паровозом гудке в ночи, или О пользе историй" вот это был очень милый рассказ.
Все остальные мне напоминали просто анекдоты в Японском стиле, вроде бы и не очень смешные, хотя возможно в Японии людям такие шутки заходят

Отзыв с Лайвлиба.
Xobit

Микросборник микрорассказов, «приправленных» сумашедшинкой. Сумашедшинкой, которая есть фирменным почерком Мураками, без которой не было бы «Охоты на овец», «1Q84», да и – пожалуй – «Норвежского леса»…

В очередной раз Мураками показал свою гениальность. Причём он не просто сумел написать маленькие рассказы (не больше страницы), которые увлекают, но ещё сделал это с юмором, который вызывает улыбку при прочтении…

Как итог: если Вы – ценитель Мураками, то читайте «Игрунку в ночи» без раздумий. Если же с творчеством Мураками не знакомы, то – думаю – лучше оставить эту книгу на потом…

Sempai
"Хорошего понемножку"

Согласно аннотации к этому сборнику, рассказы, представленные в нем, были предназначены для журнальной рекламы ручек Паркер и одежды марки «J. Press». Меня, как и любого другого читателя это насторожило. Но прочитав буквально пару рассказов, благо времени это занимает очень мало (не зря здешние миниатюры называются «Ультракороткие рассказы»), понимаешь, что беспокоиться не о чем. Все тот же фирменный стиль, похожий на джазовую импровизацию. Никогда не знаешь, чего ожидать: то ли соло на ударных, или же неповторимые волнения на саксофоне, а быть может очередь за трубой? Харуки Мураками просто неотделим от джаза. Поэтому, так сказать, для полного усвоения материала, поставьте фоном любимые джазовые композиции и наслаждайтесь погружением в воды Мураками-океана.

Быть может для тех, кто с творчеством Харуки Мураками не знаком, его повествование покажется вычурным и не приветливым для сознания европейца. Но не стоит останавливаться у преград стереотипов, смело сбросьте балласт из сомнений и вперед. Вас ждет 36 коротеньких рассказов, по большей части озорных и веселых, чего только стоит «Пиво» или «Лгунишка Николь». А также милая трилогия о Набору Ватанабе – необычном, но очень добром сантехнике. Так же присутствуют 2 рассказа непосредственно о самом Харуки Мураками. Это – «Реклама джазового кафе, некогда существовавшего в Кокубундзи » и «A Hard Rains A Gonna Fall »

Нельзя не сказать и об иллюстрациях, нарисованных Адзаи Мидзумару. Карикатурный стиль, как нельзя кстати, отражает и дополняет написанное Мураками-саном.

"Хорошего понемножку", – всем известное выражение. Так и «Игрунка в ночи», заканчивается очень быстро, но ее тонкий привкус остается надолго.

Hinterlassen Sie eine Bewertung

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Харук Мураками «Игрунка в ночи» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
0+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
22 November 2011
Schreibdatum:
1995
Umfang:
106 S. 78 Illustrationen
ISBN:
978-5-699-52821-9
Rechteinhaber:
Эксмо
Download-Format:
epub, fb2, mobi, pdf, txt, zip