Über das Buch
Неожиданность и непредсказуемость метафор автора сборника можно сравнить с поисками новых форм французской поэзии начала и середины 20 века. Подобного «эффекта удивления», «эффекта сюрприза» добивались такие поэты, как Поль Элюар, Аполлинер и другие авторы, видевшие целью поэзии выражение некой эмоции, но и воздействие на подсознание читателя. Структура языка используется автором как инструмент подобного воздействия.
Вместе с тем сборник глубоко лиричен и личностен. Характерен свой угол зрения на каждый фрагмент описываемого – будь то деталь природы или эмоциональное состояние. Вообще, напряженность эмоциональной ткани стихов очень уплотнена. В них практически отсутствуют рассуждения на общие темы. Автор пишет, не поучая и не зарифмовывая общих истин, а лишь потому, что не может не писать.