Umfang 503 seiten
1735 Jahr
Путь истины
Über das Buch
Впервые публикуемый на русском языке перевод главного труда выдающегося религиозного мыслителя Герхарда Терстегена (1697–1769) «Путь истины» представляет собой сборник отобранных им самим текстов, которые обнимают всю его творческую жизнь (с 1726 по 1768 годы) и наиболее объёмно представляют его взгляды. Соотечественник и современник Иоганна Себастьяна Баха, Терстеген, как и он, стал своеобразным «завершителем» духовной эпохи ранней Реформации, дав в себе самом великолепный и высший образец того, на что она была способна.
Ясное изложение учения о внутренней духовной жизни; внеконфессиональность, которая позволяет человеку любой христианской деноминации, стоящему на любой ступени церковности, прилагать это учение к себе; наставление о любви к Богу и о последовании Христу, подробное раскрытие того, что есть «аскетика веры» – всё это (как и многое другое) не только должно быть интересно современному читателю, но и вполне может стать для него действенным руководством, как правильно идти узким и тесным путём христианской жизни.
Книга Г. Терстегена продолжает ряд публикаций переводов классики немецкой духовной литературы игумена Петра (Мещеринова) – духовных произведений И. С. Баха, трудов Иоганна Арндта и Валентина Вайгеля.
«Путь истины» это знаковое произведение для русскоязычных христиан. Наряду с Валентином Вайгелем и Иоганном Арндтом оно помогает познать Всевышнего и открывает окно в чудесный сад вечного и прекрасного. Протестантов нередко обвиняют в излишнем прагматизме и суровости. Замечательно собрание трактатов немецкого пастора и мистика Герхарда Терстегена опровергает эти стереотипы. Плюс этой книги в том, что здесь есть советы практика, благодаря которым любой христианин может познать счастье и обрести благословения своего вечного союза с Господом Иисусом уже здесь, на земле. Отдельную благодарность за подвижническое делание хочу выразить Петру Мещеринову и всем, кто помогал ему трудиться над русским переводом этого дивного собрания духовных мыслей.
В переводе священника Петра Мещеринова – потрясающая вещь. Хочется перечитывать несколько раз, чтобы выучить христианские истины, которые автор излагает простым языком
Торжество пиетизма! Человек-мистик и практик христианства. Считаю эту книгу сокровищем. Кто интересуется практической частью христианства, будет интересна книга.
Особенно это стало явным после иссякания первой любви и силы (Откр. 2, 4) в Церкви, когда большинство христиан остаются только при некоторых начатках христианства, не возрастая и не преуспевая в нём усердно и постоянно и проводя пред Богом и людьми – я бы сказал – обыкновенную, исполненную немощей и по преимуществу внешнюю жизнь.
Этот процесс имеет вполне определённые признаки, в том числе и прохождение христианина через внутренние испытания и искушения – то самое расцерковление, о котором мы здесь говорим. Православные христиане, попав в ситуацию расцерковления, пугаются, не знают и не понимают, что с ними происходит
Оставшись же только с самим собой, человек попадает в тупик; он годами ходит по кругу, теряет свои духовные силы и не возрастает во Христе
Bewertungen, 3 Bewertungen3