Buch lesen: «Геоклиматический прогноз и анализ. Сборник №6»
Редактор Г. В. Гайдук
ISBN 978-5-4490-0572-4
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Вступление
Данный Сборник составлен по материалам конференции «Геоклиматическое прогнозирование: возможности и ограничения. Практика и теория», проходившей 25—26 марта 2017 года в г. Минске в рамках авестийской школы астрологии. В настоящее время он имеет более широкий аналитический объем и вышел за рамки подачи материала только по геоклиматическим аспектам. Цель данного издания ознакомить заинтересованных людей с разработками новых методик и аналитическими выводами наших специалистов. Кроме того, значительное место в Сборнике отводится статьям по истории науки астрологии, о влиянии данной научной дисциплины на развитие культурных и научных аргументов на историческом поле.
Весна идет! Весне дорогу!
Жанна Долженкова
Гори, гори ясно, чтобы не погасло! Глянь на небо – птички летят, Колокольчики звенят, Гляди – не воронь, беги, как огонь!
Игра в горелки
Весеннее равноденствие – один из четырех главных праздников, которые почитались и отмечались с древнейших времен. Это весеннее и осеннее равноденствия, летнее и зимнее солнцестояния.
Рис. 1. Древний календарь
Вечный солнечный круговорот. И так каждый год. Во многих культурах мира во все века и времена они считаются астрономическим началом соответствующих времен года – весны, лета, осени и зимы. Солнечным ритмам подчинено все живое – люди, животные, растения. И медведь, как наиболее яркий символ России, с которым связаны народные приметы, подчинен круговращению времен года. Это сказывается и в его лени, и в самой силе. Считалось, что медведь наделен особой мудростью, всеведением, он способен защитить от колдовства, болезней и всевозможных бед. Считалось, что медведя даже черт боится. С медведем связаны календарные приметы и поверья: он ложится в берлогу и начинает сосать лапу в конце сентября, после осеннего равноденствия, выходит из нее после весеннего. Существует поверье, что в день зимнего солнцеворота, когда медведь переворачивается в берлоге и сосет другую лапу, солнце поворачивается на лето. А на Велесов день он выходит из берлоги взглянуть на молодое солнце, возвращается в берлогу и спит еще шесть недель, т.к. сорок дней еще будут стоять холода. Интересно, чем он занят в день летнего солнцеворота?
Рис. 2. Бронзовая подвеска из погребения Нармонского могильника. Татария
Это действительно народные, коллективные праздники, которые сопровождаются массовыми народными гуляньями, обрядами, хороводами, играми, гаданиями. Каждый со своими святками (множественное число предполагает несколько праздничных дней). Сохранились названия двух праздников: зеленые святки – летние и червонные святки – весенние. Смею предположить, что белые святки – зимние и черные святки – осенние. Это коллективные праздники, поэтому должны быть все четыре цвета Вакшьи. Здесь могут быть варианты. Непременным атрибутом празднеств является огонь в виде самого Солнца и его особых положений по году и по суткам, а также костров, факелов и свечей.
Например, дни зимнего солнцестояния отмечаются практически во всех мировых культурах. У славян в день зимнего солнцестояния отмечался народный праздник Коляда, у германских народов – Йоль, у римлян до III века – Непобедимое Солнце (Sol Invictus). В культуре многих народов на основе зимнего солнцестояния созданы циклические календари. В Японии день зимнего солнцестояния Тодзи посвящен богине Аматэрасу-о-миками, «великое божество, озаряющее небеса» – богине-солнцу, одному из главенствующих божеств, согласно синтоистским верованиям, прародительнице японского императорского рода. Японцы жгут костры и проходят через огонь, а также купаются с юдзу (лимон), ополаскивают животных, опрыскивают комнатные растения.
Рис. 3. Японская богиня Солнца Аматэрасу, выходящая из пещеры
21 декабря – самая длинная ночь, после которой начинается «День богов». Рождается Солнце – младенец Коляда. На Руси отмечают праздник рождения Солнца. Оно еще слабое, поднимается совсем невысоко над горизонтом. В греческой мифологии многочисленные боги и богини встречали зимнее и летнее солнцестояния. В эти дни богу подземного царства Аиду разрешалось появляться на горе Олимп, а вместе с ним, возможно, и душам предков на белый свет.
Праздник летнего солнцестояния широко празднуется разными народами. У славян праздник известен как Купало, у финнов – Юханнус, у латышей – Лиго. 22 июня – самый длинный день, после которого начинается «Ночь богов». Солнце-муж Купало в самом расцвете сил, а вместе с ним и вся природа, активизируются все стихии. Славяне старались поймать момент максимальной силы природы, поэтому дата празднования Купалы связана с двумя астрономическими событиями – летним солнцестоянием и полнолунием. Если полнолуние далеко, то празднуют в день солнцестояния, а если полнолуние близко к солнцестоянию (не далее 2—3 дней назад и 7—10 дней вперед), то празднуют в ночь их сочетания – это Великий Купало. Совершают обрядовое очищение огнем и водой. Топливом для костра служат солома и старые вещи. Поджигают купальские костры «живым огнем», который получают трением двух кусков дерева друг о друга, или при помощи березовой чаги (вставляют в нее конец палки, вращением которой получают огонь). На Масленицу предки приглашаются, как гости на короткий срок. На Купалу начинается возвращение душ умерших на новую человеческую жизнь. Души падают дождем или росой и затем рождаются детьми.
Осеннее равноденствие отмечают с меньшей помпой. Ночи становятся все длиннее. Солнце – старик Световит постепенно теряет силы и засыпает перед зимним солнцестоянием. Также Световит – это праздник урожая. Славяне чествовали мудрое Солнце – старика Световита – источник света и тепла, подарившее собранный урожай. Жгли костры, водили хороводы, гадали. Хозяйки только успевали печь пироги – с мясом, брусникой, капустой. Пекли и большой пирог для всех – с человеческий рост. Обязательно, как и в предыдущие праздники, почитали умерших предков: один каравай из зерен первого сжатого снопа отправлялся в костер – гостинец для предков. Обновляли огонь в избе – старый гасили, а новый зажигали.
В современной Японии день равноденствия называется «Весенний Хиган». По традиции японцы в этот день считают правильным посещать могилы умерших предков, обновляются алтари. В Японии существует пословица: «Жара и холод заканчиваются в Хиган», которая означает смену сезонов. Хиган яп («другой берег») – буддийский японский праздник, отмечается ежегодно во время весеннего и осеннего равноденствия. Начинает праздноваться за три дня до равноденствия и заканчивается через три дня после. Хиган наравне с Новым годом зимой и фестивалем Бон летом является праздником почитания предков, во время него совершаются поминальные службы. Нередко фестиваль Бон называют Праздником фонарей, потому что с наступлением темноты их вывешивают родные – дабы души усопших могли найти дорогу домой.
В давние времена считалось, что именно в день весеннего равноденствия начинается обновление в природе: таяние снега, набухание почек на деревьях, возвращение птиц с юга, первый весенний гром.
В настоящее время Новруз, который иначе еще называют «персидским Новым годом», отмечается 21 марта как государственный праздник в Иране, Азербайджане, Албании, Афганистане, в иракском Курдистане, Индии, Кыргызстане, Македонии, Турции, Туркменистане, Узбекистане, Грузии, Казахстане, Таджикистане, Татарстане и Башкортостане.
В 2009 году Новруз был включен ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия человечества. А в 2010 году Генассамблея ООН объявила 21 марта Международным днем Новруза и призвала все страны прилагать усилия для популяризации в мире этого древнего праздника. Это один из древнейших праздников человечества.
Один из главных праздников на Руси – Масленица. Раньше Масленица называлась Комоедицей. А комоедица – это кормление вышедших из берлоги голодных после зимней спячки комов (медведей) блинами. Весеннее равноденствие – один из четырех главных праздников года в древней языческой традиции. Кстати, этот праздник на Руси называли Ярило, Зимобор, Ладодение (Лада, как песенный рефрен), Жаворонки, Объедуха (надо было отведать не меньше 40 блюд).
Весеннее равноденствие – 21 марта. С этого времени день постепенно становится длиннее ночи. Солнце – юноша Ярило – растет и растапливает снег, приходит Весна-красна. Весна – это начало новой жизни для всей природы, она готова к бурному пробуждению, возрождению и плодоношению. С радостью отмечают обновление природы, прыгая через семь костров, обрызгивая друг друга водой, вкушая «ритуальную пищу», гадая и загадывая желания.
Рис. 4. Нико Пиросмани. Лев и Солнце
Рис. 5. Нико Пиросмани. Медведь в лунном свете, 1914
По солнцу можно ориентироваться в пространстве и времени днем, а ночью в пространстве и времени можно ориентироваться по россыпи звезд – созвездиям. Если соединить на одной картинке положения созвездий Большой и Малой Медведиц 22 декабря, 21 марта, 22 июня и 23 сентября, перед нами появится вот такая картинка:
Рис. 6. Сезонное положение Большой и Малой Медведиц
Как без обсерватории под рукой ориентироваться в пространстве и во времени? При помощи камней. История камней с лунками уходит в седую старину. Внушительные валуны с изображениями разных созвездий обнаружены по всей территории Евразии. Наша загадка-отгадка «Сколько на небе звездочек – столько на земле дырочек» позволяет предположить существование каменных созвездий. Наиболее распространенные из них с изображениями созвездий Большой и Малой Медведиц, Волопаса, туманности Плеяды. По степени поворота ручки ковша люди могли судить о наступлении календарных весны, лета, осени и зимы, потому что была привязка к особому положению Большой Медведицы на эти праздники. А также с помощью Большой Медведицы можно было ориентироваться ночью в пространстве и определять время суток. В созвездии Волопаса находится звезда Арктур (α Волопаса), чье появление на небосводе часто ассоциируется с приходом весны. Созвездие Волопаса появляется на востоке после полуночи вскоре после прохода Солнцем точки весеннего равноденствия. С этого момента наступает пора благоприятного наблюдения за Волопасом, которая длится с апреля до сентября, то есть до осеннего равноденствия. Кстати, распространенное имя Артур означает «медведь». Интересно, слово Арта тоже с медведем связано? А туманность Плеяды, наоборот, исчезает в это время с поля зрения, потому что над нашей территорией ее можно наблюдать только с осеннего по весеннее равноденствие. Примечательно, что максимум числа падения метеоритов потока Урсид приходится как раз на 22 декабря – в этот день можно наблюдать до 10—20 вспышек. А бывает, когда именно в дни зимнего солнцестояния наблюдается воистину «проливной звездный дождь» – в час удавалось порой фиксировать до 140 тыс. (!) метеоритных вспышек. Точно в день осеннего равноденствия наблюдается сильный метеорный поток Ориониды. А Персеиды попадают на август, неоднократно отмеченный в русской истории не только погодными событиями.
Камень – это долговечный материал, который может передавать информацию через тысячелетия, как, например, в Персии и Индии, где в каменных скульптурах наши дальние предки оставляли информацию для потомков. А в камбоджийском храме Байон на полуострове Индостан есть 54 четырехликие башни (54×4). Пусть некоторые из них уже разрушаются. Не прямое ли это указание на 216-й кометный градус Зодиака? Различные народы почитали камни или пользовались ими как орудиями духовного воздействия, средоточием энергии, особой силы, призванной защитить. Позже на камнях подписывали договора. С камнем связаны еще такие понятия, как Каменное небо и драгоценные камни, каменный век, каменные джунгли – города; весомого человека именуют глыбой, краеугольный камень; окаменелости, каменный уголь и каменная соль, каменные бабы, пушкинский «Каменный гость», уральский сказ Бажова «Каменный цветок», пирамиды, обсерватории и дольмены (дословно – каменный стол), Каменные корабли в районе Балтийского моря, Великая Китайская стена, стена плача у евреев, Берлинская стена времен «холодной войны», метеориты и астероиды.
Рис. 7. 1. Камень Медведица близ Новгорода
Рис. 7. 2. Камень Медведица близ Новгорода
Рис. 8. 1. Большой Мишутский валун / 84 лунки, д. Мишуты, Беларусь
Рис. 8. 2. Большой Мишутский валун / 84 лунки, д. Мишуты, Беларусь
На камне у д. Мишуты изображено три созвездия – Большая и Малая Медведицы и Волопас. В то же время россыпь ямок в другой части камня может символизировать весь остальной видимый космос (Вселенную).
Рис. 9. 1. Чертов камень / 33 лунки, д. Велец, Беларусь
Рис. 9. 2. Чертов камень / 33 лунки, д. Велец, Беларусь
Да и сами названия населенных пунктов Мишуты и Велец неслучайны и представляют отголосок велесово-медвежьего прошлого. Интересный момент: на Чертовом камне у д. Велец и на камне у д. Мишуты изображения Большой Медведицы сделаны в зеркальном отображении.
Мало того, потом каждый камень обретал свою легенду, как, например, осетинский камень с изображением Большой Медведицы. Поговаривают, что по нему выбрасывали жребий.
Рис. 10. Камень из аула Лац, Осетия
Комоедица появилась еще во времена волхвов, и отмечали ее вплоть до XVI века. При этом сам праздник начинался за неделю до дня весеннего равноденствия и продолжался неделю после. Он символизировал полную победу весны над зимой. Ярило-Солнце вступало в свои права: начинался новый годовой цикл. Поэтому в древности на день весеннего равноденствия у славян, как и многих других народов, выпадало начало нового года.
Ряженые водили ученых медведей для увеселения. Специально для медведей на Масленицу пекли блины и готовили баранки в виде сухого корма. Ведь 80% пищи медведя – растительная.
Когда на Масленицу пекли блины, то приговаривали:
Первый блин – комам,
второй блин – знакомым,
третий блин – родне,
а четвертый – мне.
Итак, интересно было увидеть общие черты праздников с одинаковыми огненными обрядами, песнями и плясками, играми, обрызгиванием водой, гаданиями, подарками и угощениями, усиление праздников во время полнолуний, если полнолуние совпадает с праздничными днями. Несмотря на то, что со временем праздники обросли новыми традициями и обрели местный колорит, суть осталась – почитание божественного проявления Солнца: «Гори, гори ясно, чтобы не погасло!»
Подробнее о праздновании Новруза у разных народов и полный вариант статьи можно прочитать на сайте Луцидариюсъ1.
Стратегии развития России в XXI в. и большие исторические циклы
Олег Лушников
к. ист. н., доцент,
директор Центра Евразийских исследований
им. Г. В. Вернадского ПГГПУ,
магистр астрологии,
Уральский астрологический институт,
г. Пермь
Работа историка и астролога во многом схожи в сопоставлении прошедших событий и выявлении закономерностей с целью предотвращения худших сценариев в будущем. Проведенные исследования привели к выводу о существенном влиянии микро- и макроциклов Юпитера, Сатурна, Урана, Нептуна, Плутона и их взаимодействий, а также Саросных циклов затмений и прецессионного сдвижения. Остановимся на важнейших выводах историков и астрологов по соотнесению исторических событий с большими историческими (астрологическими) циклами.
Рис. 1. График А. Гушона – А. Барбо
Текущее десятилетие коренным образом изменит всю политическую карту мира. Мировые исторические циклы, отраженные совокупным графиком дальних планет (график А. Гушона – А. Барбо)2, свидетельствуют о надвигающемся на человечество очередном системном кризисе, пик которого придется на 2015 —2018 гг. В прошедшем ХХ в. подобные провалы графика дальних планет в 1900 – 1905, 1914 – 1918, 1939 – 1945, 1950 – 1953, 1979 – 1985, 1989 – 1991 гг. неоднократно заканчивались мировыми бойнями. И практически везде не обходилось без участия России. Почему? Да потому, что по законам геополитики Россия является хранителем Сердца Мира3. А все мировые войны так или иначе совершаются с целью установления контроля над этим энергетическим сакральным «сердцем» нашей планеты. И сегодня на наших глазах разворачивается очередная мистерия Большой Игры за Сердце Мира – Евразийский континент. Согласно геополитике, Евразия – «сердечная» часть Евро-Азиатского материка, является мировой осью развития. И от того, кому будет принадлежать Евразия и какие процессы будут на ней происходить, зависят судьбы всего мира.
В геополитике есть понятие цивилизационной матрицы4 геополитического пространства, которая определяет основные параметры развития всех вновь возникающих в регионе государственных образований. Такой матрицей для Евразии является Великая Монгольская империя – первая супердержава, объединившая весь мировой Евразийский регион и определившая тенденции его дальнейшего развития. Великая Монгольская империя сыграла для народов Евразии роль, аналогичную роли Римской империи для народов Европы. Для нас это важно еще и потому, что последние 500 лет большая часть пространства «Наследия Чингисхана» составляла Российскую державу, она же стала прямым преемником Великой Монгольской империи на мировой арене, что в свою очередь подтверждается и сильнейшим взаимодействием гороскопов Московского царства (16.1.1547) и СССР (30.12.1922) с гороскопом Евразийской матрицы – Великой Монгольской империи5.
Сосредоточимся на нюансах, которые помогают понять суть происходящих в сегодняшней России процессов.
Рис. 2. Евразийская матрица – Великой Монгольской империи 20.04.1206 г.
Синхронная связь с ритмами Монгольской евразийской империи была доказана великим русским историком Л. Н. Гумилевым, введшим в научный оборот теорию этногенеза. Свои циклы истории России он вел не от Киевской Руси, а от вхождения в мировую Монгольскую империю и от пассионарного толчка середины XIII – начала XIV века.
Рис. 3. Тройная Мутация 1306 г.
Циклы истории с одной стороны совпадают с тройной Мутацией (соединением) всех управителей водолейского архетипа русского этноса – Сатурна, Урана, Нептуна в 30.10.1306 – 1308 г.г. в знаке Скорпиона.
С другой стороны, благодаря факту вхождения русских земель с эпохи Монгольской империи в мировой, а не просто региональный торговый оборот, наши циклы стали во многом синхронны с циклами развития мировой экономики, что выявил другой выдающийся русский ученый, историк и экономист Н. Д. Кондратьев6. Его открытия отражают взаимосвязи циклов Юпитера, Сатурна, Плутона (12, 24, 84, 96, 120, 300).
Согласно исследованиям Н. Д. Кондратьева, политическая и экономическая история человечества от Средневековья (примерно 529 г.) до 2041 г. делится на девять циклов эволюции международной политической и экономической системы, а каждый цикл – на четыре этапа:
структурный кризис – кризис существующего технологического уклада и системы политических институтов;
технологический переворот – возникновение нового технологического уклада и нового государства-лидера с изменившейся системой политических институтов;
великие потрясения – появление агрессора, враждебного как новому, так и прежнему государству-лидеру, ослабление последнего в результате потрясений;
революция мирового рынка – переход политического лидерства к новому экономическому субъекту и распространение нового технологического уклада по всему миру.
По уточнению В. И. Пантина и В. В. Лапкина7, современных последователей Н. Д. Кондратьева, каждый цикл из 15 веков эволюции мирового рынка на 24 года короче предыдущего, и если первый цикл продолжался 264 года (529 – 793 гг.), то девятый, в котором мы живем, благодаря ускорению технологического развития продлится всего 72 года (1969 – 2041 гг.).
В данном цикле мы уже пережили: фазу структурного кризиса (примерно 1969 — 1981 гг.); фазу технологического переворота (примерно 1981 — 2005 гг.). Сейчас, с 2005 по 2017 гг., мы проходим фазу великих потрясений – самую тяжелую и самую ответственную фазу развития. Фаза скорее всего будет богата экономическими кризисами, социальными и политическими конфликтами, столкновениями между различными государствами, отдельные предпосылки могут серьезно расстроить связи и отношения между различными центрами мирового рынка. Россия и Китай в этой фазе могут оказаться не просто в ситуации противостояния со странами Запада, но и в состоянии войны с ними. Учитывая наличие огромных запасов ядерного оружия и в России, и в Китае, это может вновь подвести мир к роковой черте, за которой – катастрофа и глобальный экологический коллапс.
История России говорит нам о том, что именно на фазе великих потрясений появляются великие личности. Чаще всего – авторитарный правитель типа Ивана IV Грозного, Петра I Великого, Николая I Незабвенного и Иосифа Сталина. Хотя сейчас нам скорее нужен политик с талантами Ивана I Калиты и Александра Невского, умеющий и лавировать между Сциллой Запада и Харибдой Востока, и жестко отстаивать национальные интересы.
А вот последняя фаза 1500-летнего суперцикла – революция мирового рынка (2020 – 2041 гг.) – должна повлиять на становление новых форм социальной и государственной организации, распространение новых технологий, влияющих на мировоззрение и мышление людей. Вышесказанное соответствует астрологическим ожиданиям от вхождения Плутона в знак Водолея 20.11. 2024 г.
По теории этногенеза Льва Гумилева, этнос также проходит ряд закономерных фаз, которые можно уподобить различным возрастам человека. В среднем жизнь этноса составляет также от XII до XV веков, если по каким-либо причинам не будет прервана извне раньше. По циклу этногенеза, великороссы – особый суперэтнос (Московская Русь, Российская империя, СССР, СНГ), сложившийся под воздействием пассионарного толчка рубежа XIII – XIV вв. на основе тюрко-славянского слияния, насчитывает 800 лет.
Последние 200 лет мы находимся в фазе надлома. Именно в этом причина катастрофы российского общества в XX веке. Действенная энергия людей, несмотря на свою мощь и изобилие, потеряла устойчивость (пассионарность), иссякла в правящих этажах общества, зато накопилась в нижних. Следствие – гражданские войны, террор и т. п. Следующая, инерционная фаза – это период расцвета и благоустроенности. Эта стадия ожидает нас в будущем. Исторический опыт показывает, что суперэтносы, не пережившие этот фазовый переход, просто прекращали свое существование, распадались и уже частями входили в состав других суперэтносов.
Одновременно с чувством нарастающей тревоги мы ощущаем и глубинное чувство возрождения страны, собирания сил перед очередным судьбоносным сражением с силами хаоса и разрушения.
Так в чем же сила России?
Для этого нам надо рассмотреть карту Супермутации 21.12.2020 г. и ее связь с картами Московского царства, СССР, РФ. Безусловно, здесь заложен архетип знака Водолея и его ведущие планеты.
Рис. 4. Супермутация 21.12.2020 г.
Уран – Свобода, Хварна, Опережение Времени, изобретение нового технологического уклада, свежие решения застарелых тупиковых проблем; отношения, построенные на равенстве, но и на порядке и целеустремленности, добровольной аскезе потребительства ради будущих поколений.
Нептун – глобальный новый проект, объединяющая все общество идея. Духовные ценности как путеводный маяк для всех.
Рис. 5. Супермутации 21.12.2020 и Московское царство 16.01.1547 (ст. ст.)
Само соединение Юпитера и Сатурна происходит точно на Солнце карты Московского царства, актуализируя выбор Своего Пути, который был сделан еще в XVI в., а значит, будут востребованы идеи, на которых созидалась Россия, – стремление к государству правды и всеобщего служения на основе духовных ценностей.
Солнце в карте Супермутации 21.12.2020 находится на вершине Крыши в соединении с Юпитером и Сатурном, и еще прямо на Солнце пророка Заратуштры (по данным фонда П. П. Глобы) – значит, такой духовной основой сегодня вполне может стать его триада – Благие Мысли, Слова и Дела. Тау-квадрат с Узлами на Нептун опять же указывает на необходимость ответственности за свои морально-духовные ценности.
Положение Юпитера и Сатурна в V доме (на Уральский меридиан, рис. 5) говорит о том, что задачи на последующие 20 лет связаны с Созиданием, Творчеством, Любовью.
Кроме того, согласно большим планетарным циклам, с 1993 г. с соединения Урана и Нептуна в Козероге пошел новый этап доминирующей в обществе идеи на следующие 172 года. Идеи движут развитием человеческой цивилизации. Новая идеология («Четвертая политическая теория»8, взявшая все лучшее из консерватизма, либерализма и социализма, переосмыслив их ошибки) развивает идею строительства жизни своими руками, воплощая в реальность все полезное из идей прошлых эпох.
Можем выстроить логичную и понятную схему управления государством: ценности (идеал) – государственная политика – целеполагание – проблема – госуправление – задачи – решения – исполнение – результат. Конечным звеном цепочки является результат, а его соотносят с ценностно ориентированными целями и делают выводы о степени эффективности госуправления (власти).
Россия должна выжить в этих сложных условиях и замкнуть «великое кольцо» – стать мостом между цивилизациями и культурами стран и континентов.
В этом случае мир действительно превратится в единое межцивилизационное экономическое, политическое, информационное сообщество нового типа.
Таким образом, комплексное исследование позволяет раскрыть ретроспективное и перспективное развитие России в мировой истории, обозначить исторически сложившиеся основные задачи социально-экономического, политического и культурного развития страны и найти оптимальные решения исходя из исторической практики и астрологических (больших исторических) тенденций первой четверти XXI в.
Der kostenlose Auszug ist beendet.