«Превращение» — третий прочитанный мною рассказ из сборника. Начиная книгу, я вообще не имела никакого представления об авторе и о том, как он пишет.
В начале я ещё старалась найти какой-то смысл, понять, что вкладывалось в «Превращение» и в другие рассказы, а после просто читала. Мне кажется смыслов в его текстах столько, сколько и читателей: у каждого своё видение этого гениального абсурда.
Рассказ о человеке, который в один момент...
Проснувшись однажды утром после беспокойного сна Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.
По описанию я предположила, что он стал тараканом размером с человека.
Лёжа на панцирно-твёрдой спине, он видел, стоило ему приподнять голову, свой коричневый, выпуклый, разделённый дугообразными чешуйками живот, на верхушке которого еле держалось готовое вот-вот окончательно сползти одеяло.
Это больно. По началу странно, но дальше больно.
Грегор даже будучи тараканом переживал о семье, о своём положении перед управляющим, а не из-за того, что он больше не человек.
Грегор понимал, что он ни в коем случае не должен отпускать управляющего в таком настроении, если не хочет поставить под удар своё положение в фирме.
Грегор буквально «тащил» на себе всю свою семью, единственный из всех работал, а тут такое. Все в шоке, в страхе перед этим существом, что когда-то было сыном и старшим братом.
Управляющего нужно было задержать, успокоить, убедить и в конце концов расположить в свою пользу; ведь от этого зависела будущность Грегора и его семьи
Грустно наблюдать, как комнату Грегора заставляют хламом, как кормят его объедками, словно он больше не член семьи. Постепенно Замза и сам теряется в том, кто он вообще: всё ещё человек или уже животное.
Отец закидывает его яблоками. В моменте я злилась. И злилась потом, когда никто не вытащил яблоко из спины Грегора, когда на него перестали обращать какое-то внимание, лишь бы только не показывался, не портил жизнь.
В конце обидно. Обидно, потому, что вся семья держалась на Грегоре, а они отплатили ему вот так, когда ему нужна была помощь.
Я не представляю, как это можно было придумать и под чем. Возможно весь рассказ — многоступенчатая метафора на человека-инвалида в себе, которая до меня дошла в своём буквальном смысле, а не в том, который задумывался.
Bewertungen
18