Превращение

Трудился ради семьи.

Стал жуком. Проснулся.

Жил как паразит. Не был понят.

Заморил себя голодом ради семьи.

Гениальный замысел. Осознание после.

Вот я и добрался до знаменитого Кафки, которого мне много кто советовал прочитать, да и сам я уже горел желанием узнать, да что же он такое там пишет. И вот мне на ДР подарили его книгу, ну и не отходя от кассы я сразу взялся читать.

Сюжет я думаю все знают, в одно утро Грегор Замза просыпается в теле какого то насекомого, то ли таракана, то ли жука. Ну и дальше я ждал какой то экшен, но не тут то было.

Первые 30% книги Грегор Замза выходит из своей комнаты и ничего особого не происходит. Да и дальше экшена тоже не произошло, возможно я не того ждал от книги.

Я думаю я понял авторский посыл о том, что нужный всем человек может в одночасье стать бесполезным. И способ это показать автор выбрал интересный, но мне лично было скучно это читать.

Возможно в будущем я попробую почитать еще что то из творчества Кафки, что бы уже точно убедиться нравится мне автор или нет.

"Так от чего же так гадко? Разгадка не для слабонервных — Это чистый Франц Кафка Факт в том, что всё в основном — гон." Курара

Когда я впервые прочитала эту повесть, то была потрясена. Причем потрясло меня не само превращение главного героя Грегора Замзы в огромное ужасное насекомое. Я была в шоке от того, как его семья отнеслась к свершившемуся. Вернее, как они вообще к нему относились. А относились потребительски, лгали и терпели Грегора только потому, что он хорошо зарабатывал и мог всех их содержать. Попросту говоря, они были самыми настоящими паразитами. А когда паразитом стал сам Грегор, они показали свое истинное лицо.

Я не поняла ничего. Может быть это произведение замечательно именно в оригинале за счет каких-то удивительных языковых особенностей, которые в переводе теряются. Содержательная часть явно не тянет на статус выдающегося рассказа. Может быть это мне необходимо прочитать сперва произведение, а потом еще одно, потолще - «Что хотел сказать автор». Меня не заитересовало, прочитала просто для галочки, а не для удовольствия. Ф

Была уверена, что прочитала почти всего Кафку еще в подростковом возрасте, но нет, и этому несказанно рада... При этом я давно так не плакала над книгой, даже не припомню, когда такое и так было. С первых строк, с пробуждения Грегора, я почувствовала, что это прям обо мне, - честное слово, описаны мои муки ежедневного утреннего подъема на работу! Грегор не может встать, все тело как бы неподвластно ему, а ведь он должен! во что бы то ни стало идти на работу! Потому что должен, потому что от него зависит семья, обанкротившийся отец, мать, сестра, которую так хочется отдать в хорошую консерваторию... И все так надеются и рассчитывают на Грегора... Он должен, он не может не идти!.. Но нет, Грегор уже никогда не сможет пойти работать, даже когда ему, превратившемуся в насекомое, удастся сползти с кровати и кое-как начать передвигаться по комнате. И тут наш Грегор, кормилец и надежда семьи, остается один на один со своей бедой. Он вызывает ужас и отвращение, отец палкой наносит ему серьезную рану, мать в истерическом припадке, одна младшая сестренка еще кое-как заботится о нем - приносит объедки да прибирается в комнате, пока Грегор прячется под кроватью, чтоб не напугать ее. Бедный Грегор. Никому не нужный, всеми забытый и покинутый, он, конечно же, умрет, тем самым вызвав у семьи чувство облегчения.