Rezensionen zum Buch «Рыбья кровь», 3 Bewertungen

Очень сильная вещь. Наверное, до понимания ее нужны определенные условия. Перевод, не знаю французского, и насколько он авторизован или близок по смыслу и духу не могу судить. Но этот язык красив и литературен. Много лет назад я пробовала читать это произведение и дальше десятой-пятнадцатой страницы не ушла. На сегодня всё иначе, и мне не показалось скучным. Порядочные люди, занятые каждый своим делом, … в общем, хорошего Вам чтения.

Прекрасная книга, талантливо написана, приятный стиль. Сильный конец. События, описанные в книге, хотя и далекие - 30-40-ые годы прошлого столетия, Германия, - но, к сожалению, перекликаются с сегодняшним днем.

Женский чувственный роман. Главный герой, любвеобильный режиссер-американец, снимает кино в оккупированной нацистами Франции, ищет вдохновение и размышляет о своем месте в жизни на фоне нескончаемых эротических приключений и войны. Написано сочно и ярко, но местами чересчур гротескно. Все положительные герои – неимоверно красивы, все злодеи – уродливы. Повествование захватывает, но обескураживает слишком скомканный конец. Как будто автору сказали поторопиться и коротко все изложить на последних 20 страницах. Все крупными мазками. И тут оказывается, что роман не только про секс, но и про героическое партизанское сопротивление и даже ядерное оружие.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
€3,81
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
17 August 2009
Übersetzungsdatum:
1999
Schreibdatum:
1987
Umfang:
171 S. 3 Illustrationen
ISBN:
978-5-389-17439-9
Download-Format:
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,4 на основе 642 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4,1 на основе 99 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 19 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 25 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 58 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 4 на основе 41 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 3,8 на основе 58 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,8 на основе 25 оценок
Text, audioformat verfügbar
Средний рейтинг 3,8 на основе 30 оценок