Buch lesen: «Желтый фонарь»

– У тебя есть выбор, – спокойно проговорил Алекс, выставив перед собой кремневый пистолет с взведенным курком. – Умереть или вернуться к себе домой, к родным, и забыть обо всем, что здесь сегодня произошло.

– Вас это все равно не спасет! На вас объявлена охота! Тысяча золотых империалов¹ – очень большие деньги, так что всегда найдутся храбрецы или же безумцы, решившие испытать свою удачу.

– Я это знаю, впрочем, знаю и то, что сейчас при любом исходе на одного охотника за головами станет меньше.

– Определенно! – наемник отстегнул от пояса кошель, взвесил его на ладони. – Здесь двадцать пять империалов. В кошельках остальных, – он обвел взглядом трех товарищей, чьи души уже отправились к праотцам, – столько же. Возьми половину и дай мне забрать остальное, и ты никогда обо мне больше не услышь.

Наемник бросил кошель Алексу, сам же остался стоять на месте, держа руки так, чтобы у противника не возникло мысли о подвохе. Кассандр любил жизнь и хотел, чтобы она продолжалась.

– Хорошо, – поймав кошель, Алекс пристегнул его к поясу, – деньги ему пригодятся – медленно отступил на несколько шагов. Но прежде чем скрыться из вида, предупредил:

– Не приведи Господь встретиться тебе на моем пути еще раз.

– Буду молиться о том же самом! – ответил Кассандр, не двигаясь с места.

Алекс был уверен, что наемник не последует за ним. Несколько дней назад он оставил жену в жилище местной отшельницы, которая жила в пещере у ручья, и все эти дни следил за четверкой головорезов, вызвавшихся схватить его с Анной или убить, если не удастся взять живыми. За прошедшие дни он достаточно хорошо выучил их привычки, и только поджидал подходящего момента, и этот момент не заставил себя долго ждать. За два часа до восхода солнца он вышел к стоянке наемников, без каких-либо колебаний перерезал глотку часовому. Затем спустился к лагерю, воткнул кинжал между лопаток скучающего у костра Себастьяна, отличавшегося особой жестокостью среди четверки наемников. Третьим стал Жиром. Алекс не хотел его убивать, просто тот проснулся не вовремя и сразу схватился за пистолет, который спустя двадцать секунд уставился в лицо ошеломленного Кассандра.

Охотники сами стали добычей. Алекс, в свою очередь, быстрым шагом сокращал расстояние до пещеры, в которой его дожидалась Анна. Им вместе слишком многое довелось пережить, скрываться от заклинателей и ловчих², прятаться по глухим деревням и на хуторах. Им, в конце концов, пришлось пересечь, казалось, бескрайний океан в поисках глотка спокойной жизни. Но и здесь, в Новом Свете, им не давали покоя, не давали забыть, что на них шла самая настоящая охота. Члены Первой Ложи³ то и дело отправляли в Новый Свет убийц, выслеживавших отступников, а вместе с ними и миссионеров, расширяя свою власть в провинциях.

За последние годы Алексу довелось убить не одного наемника, польстившегося на награду за их головы, и, видит бог, он не получал от этого хоть какого-нибудь удовольствия. Он спасал свою семью, свое будущее. Однако последний из убийц стал полной для него неожиданностью. Он был из числа заклинателей, и, заколов его на набережной маленького городка недалеко от Ла Корунья⁴, перед самым отбытием в Новый Свет, он долго не мог прийти в себя. Он знал, что охота за ними будет продолжаться, но думал, мечтал, что здесь, в новом мире, их ждет другая жизнь, спокойная, не омраченная вечными тревогами. Он ошибался.

Алекс вернулся к пещере отшельницы, кода солнце достигло зенита. Анна сидела на грубо сколоченном табурете, перебирала травы. Эта работа не была ей в новинку, больше того, она успела поднатореть в этом занятии. Старая ведьма в мешковатом платье и шерстяном платке занималась тем же самым, рассказывая о травах, которые молодой женщине не доводилось видеть.

Когда Алекс вошел в пещеру, Анна поднялась, подойдя, обняла мужа за плечи.

– Все кончено. – Он отставил короткий посох с узловатым навершием у двери, опустился на лавку. – Сегодня мы уходим. Нам нельзя здесь задерживаться.

Затем он обратился к старухе:

– Благодарю вас, добрая женщина, мы не забудем вашей доброты.

– Не стоит. Мне было приятно повстречать коллегу, так сказать… приятно и познавательно. Признаться, не думала, что в Старом Свете для таких, как мы, найдется место.

– Его не так чтобы очень много, – сказал Алекс. Анна подала ему глиняную кружку с ароматным варевом, и он с удовольствием сделал несколько глотков.

– Пусть его немного, но оно есть, а это уже дорогого стоит. В моей юности на нас шла настоящая охота. Нас жгли и топили, а затем снова жгли на кострах. Хорошо, что то время прошло, и мы наконец можем выдохнуть полной грудью.

К вечерним сумеркам Алекс с Анной покинули пещеру отшельницы. На шее молодой женщины висело ожерелье из каменьев, узелков высушенной травы и кореньев, которые должны были спасать от дурного глаза и отпугивать нечистую силу. В заплечном мешке Алекса разместился провиант на несколько дней и некоторые снадобья, которые всегда полезно иметь при себе.

Злой рок – или судьба – немало их потрепал, на каждом шагу выстраивая перед молодыми людьми баррикады из жизненных ситуаций, заставляла принимать непростые решения. Однако они продолжали неумолимо идти вперед. Кто-то бы сказал, что лучше бы им никогда не встречаться. Иногда, возможно, они и сами об этом думали, но в короткие минуты радости они говорили друг другу, что они все вынесут и вместе преодолеют любые трудности.

К тракту они вышли за полночь следующего дня. Грунтовая дорога вела вдоль полноводной реки, омывавшей крутые берега, которые поросли камышом и старыми ивами. В небе висел молодой месяц, посеребривший кроны деревьев, а под ногами чавкала земля, вдоволь напитавшаяся влагой после недавнего дождя.

Они остановились у каменного моста, переброшенного через реку. Алекс усадил жену на высохший ствол сваленного стихией тополя, взял ее руки в свои ладони.

– Ты как?

– Хорошо.

– Не устала?

– Нет. – Анна улыбнулась.

– Нашим скитаниям скоро придет конец, верь мне!

– Я верю! И знаю это.

Они не сразу услышали характерный цокот подкованных копыт, а когда услышали, было слишком поздно скрываться в кустарниках, как они не раз делали прежде. Алекс взялся за посох, готовясь вступить в бой, но голос возничего, усталый и больной, остановил его.

– Вас подвезти, добрые люди? Ночь темна, а в лесу немало лиходеев. Вместе безопасней и не так тревожно.

На телеге, которой правил сгорбленный старик, лежали вязанки сена и корзины с тыквой.

– В город везу на продажу, – сказал старик, проследив за взглядом молодого мужчины. А потом, выждав немного, с некоторым сожалением добавил: – Что ж, извольте, дорога длинная, и нужно поспешать. До рассвета надо поспеть на рынок.

– Погоди!

Они больше суток провели в дороге, сделав всего один привал у горного ручья. Алекс усадил жену на козлы; старик укрыл ее теплым пледом, а сам забрался на край повозки, прежде сказав:

– Мы заплатим за доброту, но не жди от нас слишком многого.

Алекс никогда не жалел денег, и хотя они у него водились, не хотел вызывать ненужный интерес у возничего. Человек чем меньше знает, тем крепче спит.

Старик кивнул, не сказав ни слова. Он был доволен уже тем, что у него появилась компания и есть благодарный слушатель в лице Анны. Они проехали около двадцати миль, когда старик заметил фонарь за ржаным полем, которое граничило с дорогой.

– Остановимся. Лошадь нужно напоить, да и вам отдых пойдет на пользу, здесь готовят отличный куриный бульон.

Алекс увидел усталую улыбку на лице жены, скупо кивнул. Будь его воля, он бы ехал без остановок до самого города,

Медная, позеленевшая от времени вывеска с витиеватой надписью «Желтый Фонарь», поскрипывая, качалась на ветру. Сонный мальчишка лет тринадцати тут же схватил ведро пошел по воду, а старик поманил молодых людей за собой в трактир.

– Вам нечего опасаться, – проговорил он. – Тут собирается только местный люд, и обычно им нет дела до приезжих.

Пройдя по жидкой грязи, не успевшей подсохнуть за прошедший день, он уверенно толкнул дверь и вошел внутрь трактира. Анна зашла за ним следом. За время, проведенное в пути, они успели разговориться, в то время как Алекс почти не принимал участия в их беседе.

– Свободный стол есть? – спросил старик у полного хозяина с залихватскими усами и редкими волосами, зачесанными на бок и скрывавшими под собой лысину. – Нам бы чего горячего поесть, да дальше отправимся.

– Пять минут, – ответил трактирщик и исчез на кухне.

В придорожном заведении было довольно людно, несмотря на позднее время. Разносчица провела гостей в дальний угол зала, не обращая внимания на сальные шутки постояльцев, усадила их за убранный стол, оставив на нем кувшин с вином и глиняные кружки. Возница же уселся за стойкой и о чем-то заговорил с хозяином, не обращая внимания на компанию карликов, которые распивали эль, озвучивая похабные шутки.