Рекомендую тем, кто не боится нырять в фантасмагорию. Кто любит, когда магия не сверкает, а шелестит где-то на грани слуха. Книга не для всех. Но если вы ее услышите, она останется с вами надолго.
Это книга, где язык поэтичен, как заклинание, а реальность рассыпается на осколки, стоит лишь проснуться.
Хочется отметить.
1. Богатство языка. Он не просто красивый — он заколдованный. Проза Евы Вишневой льется, как древняя песня, одновременно узнаваемая и чужая, будто услышанная во сне. Эта книга как гипноз: вот вы читаете про быт столичных улиц, а через абзац уже падаете в видение, где горгулья мечтает о былом могуществе.
2. Стена и мир за Стеной.
Исполинская, древняя, туманная. Она — почти как литературный персонаж.
"«Все боится времени, а время боится Стены» – такая ходила пословица".
Божественный постапокалипсис, прошедший через фильтр мифов. Люди в шатрах, красная реальность, неописуемые монстры, загадочные практики — всё ощущается как сон, в котором не ты ведешь повествование. Почти как «Пикник на обочине» Стругацких, только вместо зоны — чужая мифология.
3. Главная героиня.
Энрике не просто взрослеет — она раскрывает тайны своей жизни буквально каждый день. Встреча с Аланом, Диего, неуютная правда, прячущаяся за ухоженными манерами дяди, молчаливые травмы и тайны семьи, новые лица, которые вроде бы друзья, но за их словами всегда что-то еще. И все это в 18 лет.
4. Непредсказуемость сюжета. Три неожиданных для меня перехода.
За стеной.
Возвращение и спецслужбы.
Бабушка.
5. Особенные штрихи.
Легенды гармонично вплетены в повествование и придают ему особенную прелесть, они сказочные и в тоже время обладают психологической и философской глубиной.
Сны, вкус которых ощущаешь, – иногда кровавый, иногда медовый.
Повествование идет неторопливо, но за ним — бездна.
6. Про озвучку.
Чтец Екатерина Гусихина. Читает хорошо, но мне больше понравилось читать. Совсем другое восприятие книги.
7. Финал.
Не слезливый, но щемящий. Не финал в духе «и жили долго и счастливо», а скорее — «и научились видеть друг в друге настоящее». Семья. Память. Прощение. Заставляет задуматься о жизни, о семейных ценностях, о том, что наши мысли друг о друге могут быть отражением.
Итог.
Все тайны, конечно, не открыты. Что-то осталось на откуп читателя. "Лоскутное покрывало" (термин самого автора) из снов, легенд, страхов и надежд. И ответить на вопрос, увидели ли вы весь узор, может только внимательный читатель.
Однозначно рекомендую!
Ожидания от этой истории у меня были немаленькие, поскольку чутьё подсказывало: эта история должна мне понравиться! Спойлер: так и произошло) Здесь оригинальная авторская вселенная, отделённая туманной Стеной от неизведанных земель. Потерянная и, можно сказать, сломленная героиня, Энрике Алерт, почти утратившая связь с семьёй и жаждущая обрести дар, которым в семье обладают все, кроме неё. Непростые и очень болезненные отношения с семьёй, подоплёка которых будет постепенно раскрываться от главы к главе (и раскрываться очень изящно!). Поначалу кажущиеся неоднозначными дядя с помощником, которые вроде бы и пытаются помочь Энрике, но в то же время преследуют свои цели. И всё это мастерски завёрнуто в прекрасное повествование, в которое вплетены удивительные и захватывающие легенды — я ими зачитывалась просто взахлёб, а история про Розовую Аллею окончательно и бесповоротно разбила мне сердце. Авторский стиль очень яркий и образный, история льётся как песня, без преувеличения! Перед глазами сразу возникают нужные образы и картинки. От локации к локации характер повествования меняется, и это здорово показывает не только перемены в окружении Энрике, но и внутренний надрыв героини, постепенно зреющие в ней перемены. Порадовало и развитие Энрике: какой большой и непростой путь ей пришлось пройти, чтобы открыть всю правду о себе, примириться с собственными ошибками и семьёй, которая всё-таки любила её, как могла. Здорово показано, как в памяти героини постепенно восстанавливались события прошлого, которые в конечном итоге сложились в единое, цельное полотно и помогло пролить свет на тайны семьи Алерт. А после того, как в этих флешбэках по-новому стала раскрываться бабушка Энрике, я просто готова была визжать от восторга — до того мне нравятся такие повороты в истории и восприятии героев!
Однозначно рекомендую всем любителям качественного фэнтези с ярким мироустройством, интересной системой магии и героями, которых очень и очень неплохо так мотает жизнь. Оторваться от книги было невозможно — настолько было легко и увлекательно! Спасибо автору за такое невероятное приключение! Хочу ещё!
Это семейная драма, где у каждого своя боль. Родители Энрике мучаются из-за дочери без дара. Одна сестра страдает от одиночества. Вторая не разговаривает. Брат погиб, бабушку считают ведьмой, дядя потерял близких. В общем, стекла много, и оно разное. Повествование наполнено авторскими легендами и переходами от яви к снам. Язык богатый и очень приятный. Читать хочется неспешно, смаковать и наслаждаться. Мне особенно здесь понравились несколько направлений. Мрачноватый, с нотками антиутопии мир, где за серое марево загадочной стены вдали от поезда отправляют преступников. Яркий, бережно вплетенный в фэнтези фантастический элемент, похожий на «Дюну» Герберта. Пески, чудовища, останки таинственного мертвого бога — воображению есть, где разгуляться. И, конечно, «путь героя», который проходит Энрике. Ей предстоит научиться доверять тем, кого она едва знает. Отделять правду от вымыслов, в том числе от собственных фантазий. Выживать в невероятных условиях, а еще выбирать себя, вопреки неверию и страхам. На мой взгляд, книга понравится искушенным в фэнтези и любителям фантастики. Особенно будет по вкусу тем, кто хочет поразмышлять о случившемся с героями, любит долгое книжное послевкусие.
Книга не понравилась.
Начало было интересным: всеми отвергнутая пустышка без дара отправляется к таинственному дяде, который всякими снадобьяии обещает раскрыть её дар. Я ожидала стандартной схемы становления героя, любовную линию, злодея и развязку.
Но замешалась такая мешанина, что стало как-то не по себе: тут вам и магия всех мастей, и магическая академия, и непонятные отношения между героями; артефакты, пространственные перемещения, тайные заговоры, магическая завеса, за которой скрывается незнамо что. В тексте периодически встречаются вставки курсивом- это либо воспоминания, либо описания каких-то легенд. Очень много имён, названий, персонажи ведут себя неестественно.
Напоминает Алису в стране чудес или бал в Мастере и Маргарите. Всё смешалось, слишком много всего, напоминает какой-то сюр.
В тексте также много воды: пересказ каких-то бесполезных воспоминаний, описания маловажных деталей.
В общем, я такое не люблю. Дочитывать сил никаких нет, бросила, еле перевалив за середину.
Две звезды за стиль и грамотность - пишет автор хорошо.
Rezensionen zum Buch «По ту сторону огня», 4 Bewertungen