Сто бед (сборник)

Text
19
Kritiken
Nicht im Shop verfügbar
Als gelesen kennzeichnen
Benachrichtigen, sobald es verfügbar ist
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Видео
Буктрейлер. Сто Бед
Buchbeschreibung

Новый сборник рассказов знаменитого сербского кинорежиссера, музыканта и писателя Эмира Кустурицы «Сто бед» стал сенсацией литературного сезона в Европе. Кажется, Кустурица воскрешает в прозе магическую атмосферу таких своих фильмов, как «Папа в командировке», «Жизнь как чудо», «Черная кошка, белый кот». Ткань жизни с ее устоями и традициями, семейными ритуалами под напором политических обстоятельств рвется, сквозь прорехи мелькают то змеи, пьющие молоко, то взрывающиеся на минном поле овцы, то летящие влюбленные («лететь – значит падать?»). В абсурдных, комических, бурлескных, а порой трагичных ситуациях, в которые попадают герои новелл, отразились взрывная фантазия автора, размышления о судьбе его родины, о том, как юность сталкивается с жестоким миром взрослых и наступает миг, когда детство остается далеко позади.

Detaillierte Informationen
Altersbeschränkung:
16+
An folgendem Datum zu LitRes hinzufügt:
12 August 2015
Datum der Übertragung:
2015
Schreibdatum:
2014
Größe:
180 S.
ISBN:
978-5-389-10396-2
Übersetzer:
Мария Брусовани
Copyright:
Азбука-Аттикус
Inhaltsverzeichnis
Verstößt das Buch gegen das Gesetz?
Buch melden
Сто бед (сборник) von Эмир Кустурица — eBook als epub, txt, mobi, pdf herunterladen oder online lesen. Posten Sie Kommentare oder Kritiken, stimmen Sie für Ihren Favoriten.
Zitate 16

– Мой братан до конца года должен был прочесть «Красное и черное» Бальзака.

– Стендаля. Бальзак написал «Отца Горио».

– Если не заткнешься, сейчас схлопочешь.

– Но я почти уверен…

– Тебе так важно, что ли, знать, кто написал? Значит, братану в школе сказали: не прочтешь, мол, книжку, останешься в седьмом классе на второй год. Мать привязала его к стулу и пригрозила: «Глаз с тебя не спущу, пока не дочитаешь до конца! Даже если ты сдохнешь, пока будешь читать, а я ослепну, на тебя глядя, но ты его прочтешь, этого чертова мужика!»

– Какого мужика?

– Ну, этого… да Бальзака же! Тут Миралем принялся ныть: «Мам, ну за что?» Но она его отругала: «И ты еще спрашиваешь?! Твой бедный отец был носильщиком. Но ты не повторишь его судьбу! А иначе во что верить…» Так что она привязала его. Как следует!

– Да ладно… И чем?

– Шнуром от утюга! А меня послала в библиотеку за книгой. Я уже собирался бежать, но Миралем знаком подозвал меня и сунул мне в руку записку: «Сходи к мяснику Расиму. Попроси сто пятьдесят ломтиков тонко нарезанного вяленого мяса». Я пошел в библиотеку, а потом к мяснику. Расим нарезал все прозрачными лепестками, чтобы проложить между книжными страницами и подкрепляться.

+23augustin_blade_LiveLib

Самое обычное утро. Отец разбудил меня, но я упросил его дать мне еще пять минут и закрыл глаза. По радио передавали новости:

«Вчера вечером, накануне открытия Олимпийских игр в Сараеве, трасса для бобслея была опробована довольно своеобразным способом. Два совершеннолетних гражданина, Милен Родё Калем, проживающий в квартале Горица, в Сараеве, и Деян Митрович, сторож трассы и уроженец общины Пале, поспорили относительно скорости, на которой боб преодолевает ледяную трассу. Позже мужчины решили заключить следующее пари: за бутылку ракии Родё спустится по трассе на полиэтиленовом пакете. Ударили по рукам… И сказано – сделано…»

+21augustin_blade_LiveLib

— Знаменитый немецкий философ Иммануил Кант тоже над этим размышлял.

— Он тоже жил в жопе мира? — спросил я.

+21Daddycool_LiveLib

...с виду прямо бог, а в душе - несчастный человек. Он как солдатская койка в казарме: застлана по уставу, а матрас рваный, изъеденный молью и мышами.

+15EkaterinaPushkarjova_LiveLib

Сигареты с фильтром «LD» считались школьными, потому что продавались поштучно. Одной хватало на десятерых третьеклассников.

+13bookeanarium_LiveLib
5 weitere Zitate

Отзывы 19

Сначала популярные
Мария Кляшторная

Чем-то проза Кустурицы напоминает Бабеля. Никаких лишних усложнений, ничего противоестественного… Ситуации жизненные, персонажи живые. Какая-то грустная радость жизни.

Борис Павлюков

Интересно было познакомиться

Являюсь давним поклонником Кустурицы-режиссера. Любимый фильм «Жизнь как чудо». Было очень интересно узнать его и как писателя. Могу одно сказать, ему каким-то чудом удалось свою манеру снимать фильмы перенести и на бумагу тоже. Здесь, конечно, огромная заслуга переводчика, но тем не менее… Полное ощущение, что не читаешь рассказ, а смотришь фильм… Поклонникам Кустурицы – очень рекомендую…

Denis Skovorodko

Было интересно открыть для себя этого, бесспорно гениального человека – не только как режиссера и музыканта, но и как писателя. Сербия и Балканы открыли мне много прекрасных книг, написанных Иво Андричем, Гораном Петровичем, Мамо Капором и Грозданой Олуич. К сожалению, издательства не особо балуют нас переизданием их романов и вообще – вниманием к ним, а жаль. Есть в них некая… неповторимая самобытность, не похожая ни на что больше. Тем, кто соскучился по безумию, абсурду, страсти и грусти картин Эмира Кустурицы, рекомендую эти мимолетные зарисовки, каждая из которой может смело оказаться сценарием к его новой картине.

andreiklyukvin

Коктейль почище чем у старика Брацо – дичайшее безумие, наивность и любовь, в самом широком смысле. Прочитать нужно всем, но понять наверное смогут только югославы…

Наталья

Очень хорошее впечатление остается от этого сборника, несмотря на то, что в нем много слез, несуразиц, и точно гораздо больше, чем сто бед. Один из героев не потерял способность улыбаться, несмотря на все злоключения, произошедшие с ним, и это и есть «настоящее чудо» (если верить его ослу). Это и есть настоящий Кустурица, который режиссирует все, за что берется, по высшему разряду: кино, концерт или книги, или свою собственную жизнь – настоящее чудо!

Оставьте отзыв