Zitate aus dem Buch «Сделка»

- Читай, - приказываю я.

- Вслух?

- Ага. А когда прочтёшь, перескажи, что ты прочитал. Как думаешь, справишься?

Секундная пауза, затем его нижняя губа начинает как-то странно дрожать.

- Может, сейчас не самое время говорить тебе об этом, но… я не умею читать.

У меня отвисает челюсть. Матерь божья. Он наверняка шу…

Гаррет разражается хохотом.

— Успокойся, я просто пошутил. — Он становится серьезным. — А ты, что, серьезно подумала, что я не умею читать? Ну, Уэллси, ты даешь.

Я одаряю его ласковой улыбкой.

— Меня бы это ни капельки не удивило.

Я заметила, что по мере того, как я становлюсь старше, время летит все быстрее. Не успеешь глазом моргнуть – и вот пролетела неделя. Еще раз моргнешь – и уже год прошел.

- Хочу задать тебе один вопрос, так, из любопытства, - говорит она. - По утрам, когда ты просыпаешься, ты любуешься своим отражением в зеркале один час или два?

- Два, - весело отвечаю я.

- Ты аплодируешь себе?

- Естественно, нет. - Я хмыкаю. - Я целую свои бицепсы, потом смотрю в потолок и благодарю большого босса наверху за то, что он сотворил такой совершенный образец.

– Мужчина всегда знает, когда женщина его хочет. Поверь мне, тебе не надо говорить ему об этом вслух, он чувствует исходящие от тебя флюиды.

Я же на историческом, детка. Я знаю массу бесполезных фактов.

-Детка, все, что касается хоккея, звучит пошло. - Она вздыхает. - Поехали как-нибудь ко мне домой, ты услышишь, как мой папа, когда смотрит хоккей, постоянно кричит "Вставляй", а потом мы поговорим с тобой о пошлости. И о том, что такое "неудобно"

– Секс построен на доверии. Даже если ты не любишь человека, если это самый примитивный перепих, все равно нужно в определенной мере доверять партнеру, чтобы открыться и позволить себе стать уязвимым, понимаешь?

Я обожаю последние мгновения перед пробуждением, те самые мгновения, когда разрозненные нити в моем мозгу сплетаются, образуя целостное сознание. Это совершенно отпадные мгновения. Часть моего сознания все еще дезориентирована и окутана туманом и продолжает блуждать по снившимся мне снам.