Zitat aus dem Buch "Пианистка"

Она с головой погружается в свое намерение быть лишь предметом и гонит свои чувства прочь. Она суетливо укрываетя за сервантом стыда и за комодом неловкости, и Клеммеру придется отодвинуть мебель, чтобы добраться до Эрики. Она будет лишь инструментом, на котором сама научит его играть. Он будет свободен, она - в цепях. Однако решать, какие это будут цепи, надлежит самой Эрике. Она сама превратит себя в предмет, в инструмент; Клеммеру предстоит решиться на то, чтобы воспользоваться этим преметом.