Über das Buch
«Плотный, энергичный текст, сочетающий элементы документального репортажа, соц. реалистического романа, кровавого треша и фэнтези. К тому же любовно и со знанием дела стилизован автором под позднесоветский дискурс во всех его проявлениях от передовиц газеты «Правда» и фельетонов «Крокодила» до ЖЭКовских политинформаций, сочинений провинциальных отличниц и народных анекдотов про политиков». поэт Всеволод Емелин о романе “Транзит Сайгон-Алматы”
Bewertungen, 1 Bewertung1
Я зашла спонтанно в одну из тысяч кофеен Дананга - H coffee, и на полках среди множества переплетов на разных языках увидела эту книгу. Мой маршрут на ближайшие дни был предопределен. Я хотела прочитать эту книгу полностью, - не в жадном ожидании развязки и конца, а в глубоком погружении в Реальность людей и целой эпохи Вьетнама.
Голос в книге звучит очень лично, близко - и одновременно с этим дает обьемный исторический контекст.
Я очень люблю регион ЮВА, живу в Азии больше 10 лет, оказалась во Вьетнаме впервые - и это произведение помогло увидеть особенную красоту Вьетнама - не в пляжах, нарядах, широких дорогах, спринг роллах, и супе фо бо. - а красоту в силе духа народа, который смог отстоять свою Свободу и пережив такОе - смог простить, идти дальше, смотреть вперед.
Пока читала, слезы были и от тоски, боли и от счастья.
Книга будет интересна всем, кто в целом любит Азию. Дело не только во Вьетнаме.
Очень благодарна автору за это произведение. По истории и слогу - это Новая классика нашего времени.
С удовольствием рекомендую.