Резюмируя сразу – Читать в обязательном порядке.
НО, книга для тех, кому за 30. Детям, сердечникам и беременным противопоказано.
«Дети» – не поймут, отвлекшись на «кровь и секс», остальным, будет достаточно тяжело. Чтобы понять книгу, нужно перерасти юношеский максимализм и хоть чуточку «повзрослеть».
Долго... Weiter
Очень непростая и сложная книга, взялась читать, т.к там было описание войны на Северном Кавказе. Восприятие войны через призму сознания высокопоставленного эсэсовца. Книга снабжена справочными ссылками, но перед ее прочтением стоит самостоятельно проработать через Интернет структуру войск вермахта, включая так называемые Айнзацгруппен. Достаточно много читаю книг по истории, и то я поняла насколько у меня поверхностное знание пеальности второй мировой войны. Была запущена страшнейшая машина террора против целого народа, и никто в Европе не поднял даже голоса в защиту несчастных людей, убиваемых ради людоедской теории нацистов.
Две... Weiter
«Я виноват, вы нет, тем лучше для вас. Но вы должны признать, что на моем месте делали бы то же, что и я.». Нет герр Ауэ нет, не делали бы.
О боги я её дочитала. Как я мечтала дойти до последней страницы и вздохнуть с облегчением… увы не случилось, как книга не принесёт облегчения, она не оставляет приятного послевкусие и желания вернуться к ней когда-нибудь ещё, она срывает кожу со старых шрамов в душе и опустошает, препарирует тебя и не даёт надежду. Уже много лет ни одна книга не вызывала такого потока мыслей, чувств и эмоций... Weiter
elllenka777, спасибо за честный, прямой и при этом целомудренный отзыв!
При прочтении этой книги нужно помнить, что автор несколько лет работал с архивными документами перед написанием настоящего романа и все описываемые в нем события достоверны с исторической точки зрения. Литтелл безусловно гениален в описании зверств третьего рейха, гениален в скрупулезности описания происходящих событий на восточном фронте второй мировой, а также в описании бюрократической машины, которая тоже сыграла свою роль в падении рейха. Первые 50 страниц читаются достаточно тяжело, но после – не оторваться. Действо захватывает. Книга действительно не для всех, но смело могу сказать – она входит в пятерку лучших, которых я прочитал за всю свою жизнь.
Прочитал и осуждаю. Были моменты, когда я считал все рекомендации своих знакомых по данному произведению тонким троллингом. Сначала меня коробило от всевозможных неточностей вроде «пистолетной обоймы» вместо «магазина» и спорных статистических данных, а потом просто понял, что весь роман – это обыкновенный графоманский бред густо приправленный историческим шок-контентом, местами, безусловно, цепляющим.
Главный... Weiter
После войны много говорили о бесчеловечности, пытаясь объяснить, что произошло. Но бесчеловечности, уж простите меня, не существует. Есть только человеческое и еще раз человеческое.
Эта книга, переворачивает ваше сознание, ваши взгляды на войну, на концлагеря, на тех, кто прав, кто виноват… Книга заставляет о многом задуматься, и посмотреть иными глазами на, то, как можно выживать в бесчеловечных условиях…
Лично я ее прочёл, очень быстро, она увлекает и тащит вас за собой в иноц мир, в мир гнусности, отрицания, боли... Weiter
Перевод может полностью убить или серьезно сказить произведение.
В данном случае перевод настольок органичен, что кажется автор писал на русском языке.
Книга заставляет забыть о времени
Браво... Weiter
После моего первого прочтения этого романа прошло всего несколько лет - а вот мы уже и граждане сателлита страны-агрессора, и размышления главного героя звучат невыносимо актуально и очень животрепещуще, пророчески даже. Все понимаешь, осмысливаешь для себя, но плывешь по течению и делаешь то, что от тебя требуют. Да, все так. Как далеко может зайти по этому пути человек философского склада, приверженец "абсолютного и радикального", при этом фаталист в некотором роде, мы как раз и видим на примере Максимилиана Ауэ.
И все-таки и на этот раз остались у меня к автору претензии в выборе протагониста, в частности я имею в виду его гомосексуализм и инцестуальные штуки. Наверное, без этой "обязательной программы" античных аллюзий искушенный интеллектуальный читатель роман... Weiter
Я очень впечатлён этой книгой. Она сокрушительно эмоциональна. Времена меняются, но эта книга не похожа на постмодернистские эксперименты. Она настоящая, свинцовая, кровоточащая. Я не могу дать этой книге рекомендацию для всех читателей, так как она далеко не для каждого, но если вы найдете в себе силы, чтобы начать её читать, знайте, что обратной дороги нет. Сознание будет переполнено и вы никогда не сможете забыть то, что прочитали. В конце концов, это тяжелое, но очень важное чтение.
Прочитала с удовольствием. Замечательная книга, слог и мантра письма оченнь понравились. Талантьево написано. Рекомендую много интересных фактов.
Rezensionen zum Buch «Благоволительницы», 32 Bewertungen