Buch lesen: «Нефтяники Грозного – герои тыла»

Schriftart:

ПОСВЯЩАЕТСЯ 75-ЛЕТИЮ СО ДНЯ ПОБЕДЫ НАД ФАШИСТСКОЙ ГАДИНОЙ, ВСЕМ КТО В ТЫЛУ КОВАЛ ПОБЕДУ


Составитель Джабраил Муслимович Мурдалов

Составитель Микаил Муслимович Мурдалов

Оформление обложки Рахима Муслимовна Мурдалова

ISBN 978-5-4496-6554-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Редакция сборника выражает сердечную благодарность за всестороннюю помощь председателю отделения Военно-Исторического общества РФ по Чеченской Республике – Алаудинову Абдуле Ароновичу.

Вступление

Несправедливостью считают, что забыты или редко упоминаются люди, которые своим трудом помогали победить фашизм. Тяжелейший героический труд нефтяников Чечено-Ингушетии. Это именно тот случай в истории, когда природа и человеческий труд объединились в борьбе с фашистским злом, совместно с многомиллионным народом Советского Союза. Много тысяч танков и самолетов было заправлено нефтепродуктами поставленными трудящимися Чечено-Ингушетии. Тысяча людей как один пришли на призывной пункт в военный комиссариат города Грозного. Многим было отказано, в связи с тем, что эти люди очень редких специальностей из-за отсутствия которых могла быть затруднена работа целого производства, и уже на своем рабочем месте этот человек приносил пользу и ковал победу для всего советского народа. Изучая тысяча номеров газет, журналов, которые выходили в СССР и ЧИАССР, я могу с уверенностью писать эти строки, очень высоко ценилась работа грозненских нефтяников и нефтеперерабатывающих заводов. С огромной разинутой, как у чудовища пастью, Гитлер рвался к Грозному, чтобы захватить желанный для него нефтяной пирог. На подступах к Грозному, немцы встретили ожесточенное сопротивление советских солдат, в числе которых был многонациональный состав ЧИАССР. Колхозники Чечено-Ингушетии днем и ночью трудились на полях, чтобы накормить советских солдат. Очень много было собрано одежды для фронтовиков, выкупался Военный Займ жителями, многие миллионы рублей, было вложено в победу, простыми людьми. Десятки тысячи метров вырыто окопов и рвов жителями ЧИАССР вокруг Грозного, изготовлены десятки тысячи металлоконструкций, которые могли бы помешать движению вражеских войск к грозненской нефти. Примером уважения может служить телеграмма председателя Государственного комитета обороны СССР Иосифа Сталина: «…Колхоз «Новый быт» ст. Петропавловская, Председателю колхоза тов. Якубову, Секретарю парторганизации тов. Винниковой. «Передайте колхозникам и колхозницам колхоза «Новый быт», собравшим 100 тысяч рублей на строительство бронепоезда «Асланбек Шерипов», – мой братский привет и благодарность Красной Армии». И. Сталин. Это телеграмма была напечатана: газета «Грозненский рабочий» №86, 21 апреля 1943 года.

Листая номера старых пожелтевших газет в Московской библиотеке, сердце наполнялось радостью, когда в центральной прессе военных лет, я обнаруживал заметку о Чечено-Ингушетии и о доблестном труде ее жителей. Каждая обнаруженное имя, аккуратно выписано и приведено в этой статье. Мы не имеем право забывать имена этих людей. имена этих людей надо увековечить не только в газетах и журналах, но и высечь золотыми буквами в музее славы. Имена героев нефтяников, которых удалось на сегодняшний день выявить, сегодня вместе с редакцией газеты «Вести республики», мы представим читателю. Отдельные статьи будут посвящены и другим отраслям жизнедеятельности жителей ЧИАССР в период войны, где вы также увидите много награжденных правительственными грамотами и похвальными грамотами за тяжелый и добросовестный труд во имя великой победы. Скоро наступит 74 лет как была раздавлена фашистская гадина, в победе над которой участвовали почти все жители ЧИАССР.

М. М. Мурдалов
Историк-архивист, научный сотрудник КНИИ (РАН) им Х. И. Ибрагимова.

Нефть и бензин Чечни в битве с фашизмом и нацизмом

Указом Президиума Верховного Совета СССР за образцовое выполнение заданий Правительства по увеличению добычи нефти, производству оборонных нефтепродуктов и боеприпасов награждена орденами и медалями Союза ССР большая группа работников нефтяной промышленности.

За образцовое выполнение заданий Правительства по увеличению добычи нефти, производству оборонных нефтепродуктов и боеприпасов наградить Орденом Ленина:

10. Бинмухамедова Вали – директора второго промысла треста «Малгобекнефть».

21. Иванова Виктора Александровича – секретаря Чечено-Ингушского обкома ВКП (б).

29. Косян Гаврила Ивановича – бурового мастера треста «Малгобекнефть».

30. Кочергова Василия Никитича – начальника Грознефтекомбината.

31. Кротова Ивана Афанасьевича – главного инженера и первого заместителя начальника «Грознефтекомбината».

38. Мещерякова Петра Ивановича – директора конторы буреная треста «Малгобекнефть».

41. Негоднева Ивана Ивановича – управляющего трестом «Малгобекнефть».

51. Рябова Александра Измайловича – управляющего трестом «Старогрознефть».

56. Федорова Виктора Степановича – управляющего трестом «Грознефтезаводы».

Орденом Трудового Красного Знамени:

«Грозненский Рабочий» №37, от 10 февраля 1942 гг.

10. Апроцкого Григория Павловича – бурового мастера треста «Малгобекнефть».

43. Гусева Ивана Васильевича – начальника конторы №2 треста «Грознефтестрой».

47. Дорошинскую Серафиму Гельевну – заведующую цеховой лабораторией 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

70. Куравина Владимира Захаровича – начальника установки 1-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

77. Моллаева Супьяна Кагировича – председателя СНК Чечено-Ингушской АССР.

90. Мурадова Павла Михайловича – директора 1-го промысла треста «Малгобекнефть».

106. Пригориева Ивана Георгиевича – главного инженера треста «Грознефтезаводы».

117. Рысенко Григория Семеновича – главного механика конторы бурения треста «Малгобекнефть».

128. Сухина Василия Даниловича – секретаря Чечено-Ингушского обкома ВКП (б).

129. Тагиева Эйюба Измайловича – директора конторы турбинного бурения?.

146. Чимарева Леонида Никифоровича – первого секретаря горкома ВКП (б) г. Малгобека Чечено-Ингушской АССР.

Орденом «Знак Почета»:

«Грозненский рабочий» №38, от 11 февраля 1942 г.

6. Айрапетяна Минаса Айрапетовича – начальника лаборатории ГрозНИИ.

17. Америк Бориса Карловича – начальника лаборатории ГрозНИИ.

19. Андрейко Виктора Федоровича – главного геолога Грознефтекомбината.

22. Ахмадова Саида Ахмадовича – сгонщика 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы». (есть фото)

44. Богданова Сергея Васильевича – управляющего трестом «Горскнефть».

73. Гайдука Василия Ивановича – парторга ЦК ВКП (б) треста «Горскнефть».

111. Дулина Филиппа Александровича – сгонщика 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

114. Еркина Ивана Прокофьевича – директора ремонтно-монтажной конторы треста «Грознефтезаводы».

123. Зозуля Ивана Степановича – управляющего конторой подсобных предприятий Грознефтекомбината.

153. Колесникова Федора Львовича – мастера по добыче нефти треста «Малгобекнефть».

156. Корнеева Виктора Ивановича – главного инженера треста «Грознефтеразведка».

166. Кудинова Михаила Дмитриевича – управляющего трестом «Октябрьнефть».

173. Лапшина Петра Ивановича – инженера-механика треста «Грознефтеразведка».

186. Македонова Александра Семеновича – заместителя инженера завода «Красный молот».

192. Мамиргова Дунду Даутгиреевича – помощника мастера по подземному ремонту скважин треста «Малгобекнефть».

199. Митрофанова Михаила Георгиевича – главного инженера завода №3 Грознефтекомбината.

201. Моргулева Александра Ивановича – начальника установки 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

218. Оськина Ивана Никитича – мастера по добыче нефти треста «Старогрознефть».

225. Плетнева Александра Ивановича – заместителя начальника Грознефтекомбината.

229. Попкова Владимира Григорьевича – главного инженера 1-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

239. Рагулина Тимофея Герасимовича – директора конторы капитального ремонта треста «Октябрьнефть».

246. Рузова Давида Владимировича – управляющего трестом «Грознефтеснаб».

251. Сальникова Григория Петровича – бурового мастера треста «Октябрьнефть».

259. Сергееву Ольгу Антоновну – секретаря Грозненского горкома ВКП (б).

271. Субботина Якова Григорьевича – помощника директора конторы бурения треста «Старогрознефть».

276. Танаянца Ашота Аветисовича – помощника начальника установки 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

279. Тарасова Дмитрия Александровича – главного энергетика «Грознефтекомбината».

282. Титова Дмитрия Матвеевича – парторга ЦК ВКП (б) на 1-м крекинг-заводе треста «Грознефтезаводы».

290. Тумбинского Константина Петровича – управляющего трестом «Грознефтеразведка».

293. Фильцева Николая Фроловича – бурового мастера треста «Малгобекнефть».

294. Фурсенко Прасковью Ивановну – мастера по добыче нефти треста «Малгобекнефть».

295. Хабиева Ахмада Салаховича – начальника района Ойсунгур треста «Грознефтеразведка».

304. Цомаева Ахьяда Цомаевича – заведующего 1-м промыслом треста «Старогрознефть».

312. Черных Михаила Ефимовича – директора Грозненского научно-исследовательского института.

316. Чопикашвили Шашико Абрамовича – директора завода «Красный молот».

324. Шевченко Иосифа Васильевича – мастера по ремонту конторы «Электроразведка» Грознефтекомбината.

327. Штанько Андрея Антоновича – начальника цеха 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

335. Якобсона Макса Яновича – директора промысла треста «Старогрознефть».

Медалью «За Трудовую Доблесть»:

3. Абдул-Галямова Губайдула Хамидовича – геолога треста «Малгобекнефть».

33. Арсагириева Аллаудина – бурильщика треста «Октябрьнефть» (есть фото).

46. Башкова Александра Александровича – газосварщика завода «Красный молот».

47. Беляеву Зою Николаевну – редактора газеты «Вышка» «Грознефть».

48. Бережного Степана Михайловича – шофера военизированной пожарной команды треста «Грознефтезавода».

78. Гончарова Митрофана Ивановича – мастера по нефтедобыче треста «Малгобекнефть».

79. Горбунова Николая Карповича – зам. начальника отряда по охране предприятий Грознефтекомбината.

85. Громова Александра Захаровича – бурового мастера треста «Октябрьнефть».

90. Дворецкого Александра Павловича – начальника товарно-сырьевого отдела 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

104. Жадейкина Александра Ивановича – заведующего монтажным цехом треста «Малгобекнефть».

107. Жовнера Ивана Тимофеевича – мастера по добыче нефти треста «Октябрьнефть».

116. Иванова Ивана Николаевича – заведующего механической мастерской 3-го промысла треста «Малгобекнефть».

118. Ивович Данила Ильича – главного инженера газовой конторы Грознефтекомбината.

122. Иваева Петра Феоктистовича – бурового мастера треста «Грознефтеразведка».

123. Истамулова Озни – бурового мастера треста «Старогрознефть».

129. Камелетдинова Тахаудина – оператора подземного ремонта скважин 2-го промысла треста «Старогрознефть».

140. Квашнина Константина Васильевича – начальника установки завода №3 треста «Грознефтезаводы».

151. Колдашева Павла Федоровича – бурильщика треста «Малгобекнефть».

152. Колоколову Елизавету Степановну – лакировщицу завода «Красный молот».

160. Кремнева Ивана Григорьевича – мастера подземного ремонта скважин треста «Малгобекнефть».

170. Локтионова Андрея Евдокимовича – начальника цеха ПТК треста «Грознефтезаводы».

175. Лебедеву Ольгу Александровну – начальника установки 1-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

184. Магомадова Амурбека Магомадовича – старшего оператора 1-го крекинг-завода треста «Грознефтезаводы».

185. Магомадова Ахмасолта Магомадовича – сгонщика 1-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

201. Масленникова Федора Ивановича – заведующего 3-м промыслом треста «Октябрьнефть».

206. Мачулина Георгия Степановича – механика 1-го промысла треста «Малгобекнефть».

212. Мещерякова Павла Александровича – токаря по ремонту бурового оборудования треста «Малгобекнефть».

217. Моргунова Петра Яковлевича – механика установки 1-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

218. Морданнова Федора Васильевича – электромеханика треста «Малгобекнефть».

236. Николаеву Веру Георгиевну – начальника лаборатории сверхчеткой ректификации ГрозНИИ.

258. Ревину Серафиму Петровну – старшего инженера 2-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

260. Реуцкого Ивана Ивановича – начальника цеха завода «Красный молот».

263. Рябухина Андрея Матвеевича – бурового мастера треста «Малгобекнефть».

290. Сулейманова Ахтям Хабибуловича – слесаря 1-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

296. Тарасова Моисея Ефимовича – бурового мастера треста «Старогрознефть».

310. Утбанову Айшату Магомедовну – оператора треста «Малгобекнефть».

312. Фисенко Николая Петровича – механика 2-го промысла треста «Малгобекнефть».

313. Фролова Григория Фроловича – слесаря конторы подсобных предприятий треста «Старогрознефть».

318. Хомутова Степана Петровича – бурового мастера треста «Грознефтеразведка».

340. Шумовского Андрея Николаевича – инженера конторы электроразведочных работ Грознефтекомбината.

Медалью «За Трудовое Отличие»:

1. Абалдова Николая Егоровича – дежурного инженера №3 треста «Грознефтезаводы».

7. Абитова Сиватула Алямовича – мастера по добыче нефти треста «Старогрознефть».

19. Акбиева Умара Сатуевича – оператора нефтедобычи треста «Малгобекнефть».

21. Албогачиева Ахмета Хасановича – старшего инженера промысла треста «Горскнефть».

47. Бабахамонца Богдана Амбарцумовича – столяра стройконторы №3 треста «Грознефтестрой».

55. Баранова Владимира Сергеевича – начальника лаборатории ГрозНИИ.

56. Баранова Ивана Михайловича – дежурного инженера завода №3 треста «Грознефтезаводы».

60. Белима Василия Тимофеевича – мастера подземного ремонта промысла треста «Октябрьнефть».

62. Берешпалова Ивана Васильевича – бурового мастера треста «Грознефтеразведка».

63. Бирюльника Александра Георгиевича – мастера по добыче нефти треста «Старогрознефть».

64. Блоху Ивана Артемьевича – бурового мастера треста «Горскнефть».

71. Брушневского Александра Васильевича – бурильщика треста «Грознефтеразведка».

76. Вазиева Каурбека Моисеевича – мастера по добыче нефти промысла треста «Малгобекнефть».

78. Вахаева Салмана – бурильщика конторы капитального ремонта скважин треста «Старогрознефть».

83. Веркину Салманиду Ерофеевну – штукатура треста «Малгобекнефть».

90. Газарова Аванеса Карапетовича – шишельника завода «Красный молот».

96. Гиматутдинова Халялдина – мастера по добыче нефти треста «Горскнефть».

103. Горлова Стефана Ивановича – старшего геолога треста «Старогрознефть».

104. Гадинара Михаила Васильевича – старшего инженера 2-го промысла треста «Малгобекнефть».

119. Демьяненко Ивана Андреевича – старшего бригадира коксоочистки 2-го крекинг-завода треста «Грознефтезаводы».

132. Дрилева Владимира Максимовича – бурильщика треста «Малгобекнефть».

133. Дронова Ивана Степановича – начальника литейного цеха конторы подсобных предприятий Грознефтекомбината.

134. Дужонова Тимофея Николаевича – оператора по нефтедобычи треста «Малгобекнефть».

137. Ежова Григория Ивановича – бурового мастера треста «Грознефтеразведка».

141. Еремеева Николая Корнеевича – старшего механика промысла треста «Старогрознефть».

142. Ермолаеву Василису Ивановну – работницу строительно-монтажной конторы треста «Малгобекнефть».

172. Кавкаева Абдул-Хаджи – бурильщика конторы бурения треста «Старогрознефть».

188. Кобзарева Василия Марковича – мастера по нефтедобыче треста «Малгобекнефть».

191. Комарова Дмитрия Григорьевича – начальника цеха завода «Красный молот».

204. Красникова Петра Титовича – электросварщика треста «Малгобекнефть».

205. Красножарова Петра Петровича – мастера подземного ремонта треста «Октябрьнефть».

218. Куликова Семена Матвеевича – бурильщика треста «Грознефтеразведка».

219. Куневу Анну Васильеву – помощника бурильщика треста «Старогрознефть».

226. Лиманского Ивана Ивановича – бригадира слесарей ремонтно-монтажной конторы треста «Грознефтезаводы».

230. Лодянова Николая Федоровича – слесаря завода «Красный молот».

232. Лопатникова Полиефта Алексеевича – бригадира котельщиков завода «Красный молот».

236. Магомадова Рассу Магомадовича – оператора 1-го крекинг-завода треста «Грознефтезаводы».

259. Монахова Игната Леонтьевича – бригадира плотников треста «Грознефтеразведка».

260. Морозова Николая Давидовича – бригадира котельщиков треста «Грознефтестрой».

266. Мусатова Федора Петровича – мастера подземного ремонта треста «Октябрьнефть».

272. Никошина Ивана Дмитриевича – старшего оператора по нефтедобыче треста «Малгобекнефть».

276. Олейникова Ивана Денисовича – бурового мастера треста «Старогрознефть».

277. Олейникову Устинью Ивановну – контролера завода «Красный молот».

280. Осипова Николая Власовича – мастера добычи нефти треста «Старогрознефть».

288. Петрицина Николая Денисовича – старшего инженера промысла треста «Октябрьнефть».

293. Пожидаева Александра Георгиевича – бригадира строительно-монтажной конторы №1 треста «Грознефтестрой».

295. Пенизевича Дмитрия Игнатьевича – механика промысла треста «Старогрознефть».

297. Попова Кузьму Ильича – бурового мастера треста «Грознефтеразведка».

298. Потапова Георгия Мироновича – оператора по нефтедобыче треста «Малгобекнефть».

299. Потеряжина Григория Степановича – заведующего механической мастерской треста «Старогрознефть».

310. Рожкова Бориса Викторовича – начальника установки завода №3 «Грознефтезаводы».

313. Сабирова Садыка – мастера по сложным работам треста «Старогрознефть».

317. Саидова Адрула Садовича – бригадира электромонтажной бригады треста «Грознефтеразведка».

319. Сапрыкина Федора Григорьевича – токаря завода «Красный молот».

322. Сатарова Косьяна Шехатовича – начальника установки 2-го крекинг-завода треста «Грознефтезаводы».

334. Скрыпченко Ивана Ильича – начальника цеха 1-го нефтеперегонного завода треста «Грознефтезаводы».

340. Соловьева Ивана Никитича – сменного мастера завода «Красный молот».

344. Стрижко Федора Андриановича бригадира плотников треста «Малгобекнефть».

351. Текутьева Федора Тимофеевича – прораба ремонтно-монтажной конторы треста «Грознефтезаводы».

363. Устинова Митрофана Петровича – бурильщика треста «Октябрьнефть».

384. Чербазова Семена Михайловича – стопщика газолинового завода Грознефтекомбината.

388. Чижа Ивана Акимовича – начальника кароттажно-перфораторной базы конторы Электроразведки Грознефтекомбината.

392. Шадалова Темира Султана – котельщика завода «Красный молот».

393. Шакармянца Александра Сергеевича – чеканщика завода «Красный молот».

398. Шаталова Михаила Георгиевича – тракториста транспортной конторы треста «Малгобекнефть».

399. Шаталову Екатерину Андреевну – ответственную телефонистку конторы связи Грознефтекомбината.

402. Шейкина Петра Ивановича – механика цеха водоснабжения конторы бурения треста «Малгобекнефть».

407. Шихаева Махмуда Шихаевича – бригадира слесарей транспортной конторы треста «Малгобекнефть».

414. Экаева Хамида Экаевича – оператора 1-го промысла треста «Октябрьнефть».

416. Юдина Афанасия Алексеевича – бурильщика треста «Старогрознефть».

Председатель Президиума Верховного Совета СССР – М. Калинин.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР – А. Горкин.

Москва, Кремль 6 февраля 1942 г.

Орденом Ленина награждено 60 человек. Орденом Трудового Красного Знамени награждены 150 человек. Орденом «Знак почета» – 338 человек, медалью «За трудовую доблесть» – 345 человек, медалью «За трудовое отличие» – 420 человек. (Сообщение ТАСС).

Орденом «Знак почета»:

«Грозненский рабочий» №22, от 1 февраля 1944 г.

Дарсигов Бамат-Гирей Дундиевич – управляющий Чечено-Ингушской конторой Промбанка.

Егоров Петр Семенович – главный инженер треста Грозтехснабнефть.

Ивашкин Николай Васильевич – директор авторемонтного завода Грознефтекомбината.

Карпенко Николай Митрофанович – главный геолог треста Октябрьнефть.

Кимаковский Василий Акимович – заместитель заведующего нефтяным отделом Грозненского горкома ВКП (б).

Кисляков Павел Корниилович – начальник цеха конторы бурения треста Малгобекнефть.

Колущинский Евгений Петрович – заместитель председателя СНК Чечено-Ингушской АССР.

Кочан Илья Клементьевич – начальник грозненского отделения треста №2 Главнефтестроя.

Люксутов Михаил Иванович – главный инженер строительно-монтажной конторы треста Грознефтезаводы.

Лысенков Михаил Петрович – заместитель главного геолога Грознефтекомбината.

Магомирзоев Муса – буровой мастер конторы бурения треста Малгобекнефть.

Манохин Петр Петрович – главный инженер трест Грознефтестрой.

Маркарьян Тигран Степанович – главный инженер треста Октябрьнефть.

Мациев Ахтан Мациевич – главный инженер треста Грознефтеразведка.

Оркин Кузьма Георгиевич – заместитель директора Грозненского нефтяного института.

Павлов Захар Васильевич – директор промысла треста Старогрознефть.

Плетнев Александр Иванович – секретарь старопромысловского райкома ВКП (б) г. Грозного.

Пригорнев Иван Георгиевич – управляющий трестом Грознефтезаводы.

Сааков Арташес Богданович – управляющий трестом Грозтехснабнефть.

Смоглюков Николай Николаевич – заместитель начальника Грознефтекомбината.

Цомаев Ахьяд Цомаевич – заместитель председателя Грозненского Горисполкома.

Шахсуваров Василий Александрович – главный инженер треста Малгобекнефть.

Шишкин Олег Петрович – начальник отдела энергетики Грознефтекомбината.

Шияна Гавриил Трофимович – бригадир такелажников треста Грознефтезаводы.

Эмануилова Анна Михайловна – старший инженер ПТК Грознефтекомбината.

Медалью «За трудовую доблесть»:

Александров Федор Титович – токарь треста Грознефтеразведка.

Алиев Албу – старший оператор треста Октябрьнефть.

Антошкин Павел Иванович – электромонтер Грозненского отделения треста №2 Главнефтестроя.

Адриянц Анатолий Матвеевич – парторг ЦК ВКП (б) промысла треста Старогрзнефть.

Артемьев Михаил Александрович – начальник участка строительно-монтажной конторы треста Грознефтестрой.

Балакирев Иван Михайлович – зав. механической мастерской треста Грознефтеразведка.

Der kostenlose Auszug ist beendet.

Genres und Tags

Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
19 April 2019
Umfang:
90 S. 1 Illustration
ISBN:
9785449665546
Download-Format:
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,1 basierend auf 22 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 71 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,1 basierend auf 19 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,2 basierend auf 5 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 43 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4 basierend auf 1 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 40 Bewertungen