Zitate aus dem Buch «Ходячий замок»

Без трости я никуда не пойду. Она обеспечивает мне моральную поддержку.

Это вы такой добрый или такой трусливый?

— Софи наносит новый удар, — заметил он. Всякий хлам так и разлетался от него в разные стороны. — Как я не подумал! Хотя нужного заклинания тут действительно нет… — Он задумчиво побарабанил пальцами по бурому темени черепа. — Твоя работа, приятель? Подозреваю, что ты оттуда. Да и гитара наверняка тоже. Гм… Софи, милая…

— Ну что? — буркнула Софи.

— Неугомонная старая дурында, строптивица Софи, — раздельно произнес Хоул. — Прав ли я, полагая, что вы поворачивали ручку на двери вниз черным и совали туда свой длинный нос?

— Только палец, — с достоинством отвечала Софи.

Правило гласит: потеряешь терпение - потеряешь клиентов.

Софи понимала, что от нее ждут восхищения, поэтому совладала с собой и не сказала ничего.

– А я все думал, та ли ты прелесть, с которой я столкнулся в Майский праздник. Чего ты тогда так испугалась?

Никогда не мог понять, чего все так носятся с этой натуральностью.

Софи понимала, что Хоул и в раю будет ныть, если сочтет, будто это его красит.

– Я старшая! – верещала Софи. – Я неудачница!

– Чушь собачья! – проревел Хоул. – Вы просто все время так думаете! 

— Как бы чего не вышло.

— В доме чародея вечно что-нибудь да выходит.